معنی به فارسی

A2noun 1K

Record

ضبط، رکورد

🇬🇧 UK /["/ˈrekɔːd/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈrekərd/"]/

معنی Record

a written account of something that is kept so that it can be looked at and used in the future

یک حساب نوشته شده از چیزی که نگه داشته می‌شود تا در آینده قابل مشاهده و استفاده باشد

In simple words: To write down or save information.

برای نوشتن یا ذخیره اطلاعات.

Record در یک جمله

• I bought a new record of my favorite artist yesterday.دیروز یک ضبط جدید از هنرمند مورد علاقه‌ام خریدم.
• They broke the world record for the fastest marathon.آنها رکورد جهانی سریع‌ترین ماراتن را شکستند.
• She played the record quietly because it was late.او ضبط را آرام پخش کرد چون دیر شده بود.
• Please make sure to record the meeting so we can review it later.لطفاً مطمئن شوید که جلسه را ضبط کنید تا بعداً بتوانیم آن را بررسی کنیم.
• He has a record of excellent performance at his job.او سابقه عملکرد عالی در کارش دارد.

چطور از Record استفاده کنیم

Use 'record' when talking about saving audio, video, or information. It's suitable in most contexts, but in casual speech, phrases like 'make a recording' may sound more natural.

از 'ضبط' وقتی استفاده کنید که درباره ذخیره صدا، ویدیو یا اطلاعات صحبت می‌کنید. در بیشتر زمینه‌ها مناسب است، اما در گفتار غیررسمی، عبارات مانند 'یک ضبط درست کن' ممکن است طبیعی‌تر به نظر برسند.

Grammar pattern

record + object

Memory hint

Think of a 'record player' that spins to play music; it records sounds.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Record

• formal
• official
• public
• keep
• maintain
• compile
• contain something
• include something
• indicate something
• in the record
• in the records
• off the record
• access to the records
• have a record of something
• have no record of something
• club
• course
• national
• hold
• establish
• set
• stand
• fall
• book
• attempt
• breaker
• record for
• record with
• in record time
• past
• track
• distinguished
• have
• possess
• establish
• demonstrate something
• show something
• compare with something
• record among
• record for
• record in
• long-playing
• LP
• gramophone
• write
• cut
• make
• company
• industry
• label
• long-playing
• LP
• gramophone
• write
• cut
• make
• company
• industry
• label

Synonyms for Record

• document
• log
• capture
• register
• chronicle

Opposites of Record

• erase
• delete

Common mistakes with Record

• Confused with 'recorded' when discussing past actions.
• Using 'record' incorrectly as a noun instead of a verb.
• Mixing up 'record' with 'recall' which has a different meaning.

پرسش‌های پرتکرار درباره Record

Record یعنی چه؟

برای نوشتن یا ذخیره اطلاعات.

معنی Record به فارسی چیست؟

برای نوشتن یا ذخیره اطلاعات.

تعریف Record چیست؟

یک حساب نوشته شده از چیزی که نگه داشته می‌شود تا در آینده قابل مشاهده و استفاده باشد

چطور از Record در یک جمله استفاده کنیم؟

I bought a new record of my favorite artist yesterday.

می‌توانی مثال دیگری از Record بزنی؟

They broke the world record for the fastest marathon.

مترادف‌های Record چیست؟

گزینه‌های رایج شامل document, log, capture, register, chronicle است.

متضاد Record چیست؟

معناهای مخالف شامل erase, delete است.

چه واژه‌هایی با Record می‌آیند؟

معمولاً با formal, official, public, keep, maintain, compile, contain something, include something, indicate something, in the record, in the records, off the record, access to the records, have a record of something, have no record of something, club, course, national, hold, establish, set, stand, fall, book, attempt, breaker, record for, record with, in record time, past, track, distinguished, have, possess, establish, demonstrate something, show something, compare with something, record among, record for, record in, long-playing, LP, gramophone, write, cut, make, company, industry, label, long-playing, LP, gramophone, write, cut, make, company, industry, label همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Record چیست؟

Confused with 'recorded' when discussing past actions. Using 'record' incorrectly as a noun instead of a verb. Mixing up 'record' with 'recall' which has a different meaning.

Record چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈrekərd/"]/, UK: /["/ˈrekɔːd/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Record استفاده کنم؟

از 'ضبط' وقتی استفاده کنید که درباره ذخیره صدا، ویدیو یا اطلاعات صحبت می‌کنید. در بیشتر زمینه‌ها مناسب است، اما در گفتار غیررسمی، عبارات مانند 'یک ضبط درست کن' ممکن است طبیعی‌تر به نظر برسند.

سطح CEFR برای Record چیست؟

"Record" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.