Cool Mateمعنی به فارسی
عمومی، همگانی
معنی Public
مربوط به مردم عادی جامعه به طور کلی
In simple words: Relating to or concerning people as a whole.
مربوط به یا در مورد مردم به طور کلی.
Public در یک جمله
- The public park is a great place for families to enjoy a picnic.پارک عمومی مکانی عالی برای پیکنیک خانوادههاست.
- He has a public persona that is very different from his private life.او یک شخصیت عمومی دارد که با زندگی خصوصیاش بسیار متفاوت است.
- The mayor addressed the public about the new policies.شهردار در مورد سیاستهای جدید با مردم صحبت کرد.
- Many public places, like libraries, offer free Wi-Fi.بسیاری از مکانهای عمومی، مانند کتابخانهها، وایفای رایگان ارائه میدهند.
- Public transportation is essential for many people in the city.حملونقل عمومی برای بسیاری از مردم شهر ضروری است.
چطور از Public استفاده کنیم
Used to describe things that are available to everyone, like parks or transportation. Informal contexts might involve 'public' jokes or discussions about private matters in the public eye.
برای توصیف چیزهایی که برای همه در دسترس هستند، مانند پارکها یا حملونقل استفاده میشود. زمینههای غیررسمی ممکن است شامل شوخیهای «عمومی» یا بحث در مورد مسائل خصوصی در معرض دید عموم باشد.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of 'public' like a 'public park' where everyone can go!
واژههای مرتبط
Collocations with Public
- public transport
- public opinion
- public life
Synonyms for Public
- communal
- shared
- open
Common mistakes with Public
- Confused with 'private' — misunderstanding the contrast.
- Incorrectly using it as a noun instead of an adjective.
- Overusing it in contexts that require more specific terms.
Public appears in
Public به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
عام
يتعلق بالناس ككل أو يخصهم.
- Bengaliবাংলা
জনসাধারণের
সাধারণ মানুষ বা সমগ্র সমাজের সাথে সম্পর্কিত।
- GermanDeutsch
Öffentlich
Bezieht sich auf oder betrifft die Menschen als Ganzes.
- SpanishEspañol
Público
Relativo o concerniente a las personas en su conjunto.
- FrenchFrançais
Public
Qui concerne les gens en général.
- Hindiहिन्दी
Public
सभी लोगों से संबंधित।
- ItalianItaliano
Pubblico
Che riguarda o concerne le persone nel loro insieme.
- PortuguesePortuguês
Público
Relativo ou referente às pessoas como um todo.
- RussianРусский
Общественный
Относящийся к людям в целом или касающийся их.
- Urduاردو
عوام، عوامی، سرکاری
لوگوں کے مجموعی طور پر تعلق رکھنے والا یا ان سے متعلق۔
- Chinese中文
公共
与人们整体有关的。
More words like Public
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Public جمله با
- Public معنی
- Public یعنی چه
- Public به فارسی
- Public تلفظ
- Public جمله برای
- Public به انگلیسی
- ترجمه Public
پرسشهای پرتکرار درباره Public
Public یعنی چه؟
مربوط به یا در مورد مردم به طور کلی.
معنی Public به فارسی چیست؟
مربوط به یا در مورد مردم به طور کلی.
تعریف Public چیست؟
مربوط به مردم عادی جامعه به طور کلی
چطور از Public در یک جمله استفاده کنیم؟
The public park is a great place for families to enjoy a picnic.
میتوانی مثال دیگری از Public بزنی؟
He has a public persona that is very different from his private life.
مترادفهای Public چیست؟
گزینههای رایج شامل communal, shared, open است.
متضاد Public چیست؟
معناهای مخالف شامل private, secret است.
چه واژههایی با Public میآیند؟
معمولاً با public transport, public opinion, public life همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Public چیست؟
Confused with 'private' — misunderstanding the contrast. Incorrectly using it as a noun instead of an adjective. Overusing it in contexts that require more specific terms.
Public چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈpʌblɪk/"]/, UK: /["/ˈpʌblɪk/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Public استفاده کنم؟
برای توصیف چیزهایی که برای همه در دسترس هستند، مانند پارکها یا حملونقل استفاده میشود. زمینههای غیررسمی ممکن است شامل شوخیهای «عمومی» یا بحث در مورد مسائل خصوصی در معرض دید عموم باشد.
سطح CEFR برای Public چیست؟
"Public" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.