معنی به فارسی

A2adverb 1K

Abroad

خارج از کشور

🇬🇧 UK //əˈbrɔːd// 🇺🇸 US //əˈbrɔd//

معنی Abroad

In or to a country that is not one's own.

در یک کشور دیگر یا به یک کشور دیگر که متعلق به خود فرد نیست.

In simple words: In or to a foreign country.

در یک کشور خارجی یا به یک کشور خارجی.

Abroad در یک جمله

• I want to study abroad for a semester.می‌خواهم یک ترم را خارج از کشور درس بخوانم.
• She has traveled abroad several times.او چندین بار به خارج از کشور سفر کرده است.
• Living abroad can be an exciting experience.زندگی در خارج از کشور می‌تواند تجربه‌ای هیجان‌انگیز باشد.
• He's been working abroad for the past year.او در سال گذشته در خارج از کشور کار می‌کرده است.
• Many people dream of going abroad during their holidays.خیلی‌ها آرزو دارند در تعطیلات به خارج از کشور بروند.

چطور از Abroad استفاده کنیم

Use 'abroad' when talking about traveling or living in another country. It's suitable for casual and formal contexts.

وقتی درباره سفر یا زندگی در کشور دیگری صحبت می‌کنید، از «خارج از کشور» استفاده کنید. این عبارت هم در موقعیت‌های غیررسمی و هم رسمی مناسب است.

Grammar pattern

standalone adverb

Memory hint

Think of a globe, where you go abroad to explore new places.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Abroad

• travel abroad
• study abroad
• live abroad

Synonyms for Abroad

• overseas
• internationally
• foreign

Opposites of Abroad

• domestically

Common mistakes with Abroad

• Confused with 'overseas' - they have slightly different connotations.
• Using 'abroad' in contexts that require a specific country.
• Mixing up the meaning with 'away' - 'abroad' refers specifically to foreign countries.

پرسش‌های پرتکرار درباره Abroad

Abroad یعنی چه؟

در یک کشور خارجی یا به یک کشور خارجی.

معنی Abroad به فارسی چیست؟

در یک کشور خارجی یا به یک کشور خارجی.

تعریف Abroad چیست؟

در یک کشور دیگر یا به یک کشور دیگر که متعلق به خود فرد نیست.

چطور از Abroad در یک جمله استفاده کنیم؟

I want to study abroad for a semester.

می‌توانی مثال دیگری از Abroad بزنی؟

She has traveled abroad several times.

مترادف‌های Abroad چیست؟

گزینه‌های رایج شامل overseas, internationally, foreign است.

متضاد Abroad چیست؟

معناهای مخالف شامل domestically است.

چه واژه‌هایی با Abroad می‌آیند؟

معمولاً با travel abroad, study abroad, live abroad همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Abroad چیست؟

Confused with 'overseas' - they have slightly different connotations. Using 'abroad' in contexts that require a specific country. Mixing up the meaning with 'away' - 'abroad' refers specifically to foreign countries.

Abroad چطور تلفظ می‌شود؟

US: //əˈbrɔd//, UK: //əˈbrɔːd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Abroad استفاده کنم؟

وقتی درباره سفر یا زندگی در کشور دیگری صحبت می‌کنید، از «خارج از کشور» استفاده کنید. این عبارت هم در موقعیت‌های غیررسمی و هم رسمی مناسب است.

سطح CEFR برای Abroad چیست؟

"Abroad" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.