معنی به فارسی
برجسته، ممتاز
معنی Distinguished
Recognized for excellence or high status due to achievements.
به دلیل دستاوردها، به خاطر تعالی یا جایگاه بالا شناخته شده.
In simple words: Someone who is respected and admired for their achievements.
کسی که به خاطر دستاوردهایش مورد احترام و تحسین قرار میگیرد.
Distinguished در یک جمله
- She is a distinguished professor known for her research.او یک استاد برجسته است که به خاطر تحقیقاتش شناخته شده است.
- The award was given to a distinguished scientist for his contributions.این جایزه به یک دانشمند برجسته به دلیل مشارکتهایش اهدا شد.
- His distinguished career spanned over four decades.حرفه برجسته او بیش از چهار دهه طول کشید.
- They invited a distinguished guest speaker to the event.آنها یک سخنران مهمان برجسته را به این رویداد دعوت کردند.
- He has a distinguished appearance that commands respect.او ظاهری برجسته دارد که احترام را جلب میکند.
چطور از Distinguished استفاده کنیم
Used to describe people with notable achievements or qualities. Appropriate in formal contexts like awards or academic references, but less common in casual conversation.
برای توصیف افرادی با دستاوردها یا ویژگیهای قابل توجه استفاده میشود. در زمینههای رسمی مانند جوایز یا ارجاعات دانشگاهی مناسب است، اما در مکالمات روزمره کمتر رایج است.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of 'distinguished' like being 'distinct' and 'highly regarded'.
واژههای مرتبط
Collocations with Distinguished
- distinguished career
- distinguished guest
- distinguished service
- distinguished scholar
- distinguished reputation
Common mistakes with Distinguished
- Confusing with 'distinguishable' which refers to being able to identify something.
- Using in informal contexts where 'great' might suffice.
- Mispronouncing the word due to its length.
Distinguished appears in
Distinguished به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
متميز
شخص يحظى بالاحترام والإعجاب لإنجازاته.
- Bengaliবাংলা
বিশিষ্ট
যিনি তার অর্জনের জন্য সম্মানিত এবং প্রশংসিত।
- GermanDeutsch
Ausgezeichnet, Berühmt, Ehrwürdig
Jemand, der für seine Leistungen respektiert und bewundert wird.
- SpanishEspañol
Distinguido
Alguien a quien se respeta y admira por sus logros.
- FrenchFrançais
Distingué
Quelqu'un qui est respecté et admiré pour ses réalisations.
- Hindiहिन्दी
प्रतिष्ठित
कोई ऐसा व्यक्ति जिसे उसकी उपलब्धियों के लिए सम्मानित और प्रशंसित किया जाता है।
- ItalianItaliano
Distinto, Rinomato
Qualcuno che è rispettato e ammirato per i propri successi.
- PortuguesePortuguês
Distinto
Alguém que é respeitado e admirado por suas conquistas.
- RussianРусский
Выдающийся, почтенный
Тот, кого уважают и восхищаются за его достижения.
- Urduاردو
ممتاز، نامدار
کوئی ایسا شخص جو اپنی کامیابیوں کی وجہ سے قابل احترام اور سراہا جائے۔
- Chinese中文
杰出的,著名的
受人尊敬和钦佩的成就非凡的人。
More words like Distinguished
- Renowned
- Notable
- RésuméB1
A document summarizing work experience and qualifications for jobs.
- Here's my résumé
A document summarizing a person's education, work experience, and skills.
- CurriculumB2
the subjects that are included in a course of study or taught in a school, college, etc.
- Curriculum vitae
A detailed document summarizing a person’s educational background and work experience.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Distinguished جمله با
- Distinguished معنی
- Distinguished یعنی چه
- Distinguished به فارسی
- Distinguished تلفظ
- Distinguished جمله برای
- Distinguished به انگلیسی
- ترجمه Distinguished
پرسشهای پرتکرار درباره Distinguished
Distinguished یعنی چه؟
کسی که به خاطر دستاوردهایش مورد احترام و تحسین قرار میگیرد.
معنی Distinguished به فارسی چیست؟
کسی که به خاطر دستاوردهایش مورد احترام و تحسین قرار میگیرد.
تعریف Distinguished چیست؟
به دلیل دستاوردها، به خاطر تعالی یا جایگاه بالا شناخته شده.
چطور از Distinguished در یک جمله استفاده کنیم؟
She is a distinguished professor known for her research.
میتوانی مثال دیگری از Distinguished بزنی؟
The award was given to a distinguished scientist for his contributions.
مترادفهای Distinguished چیست؟
گزینههای رایج شامل eminent, renowned, elevated, notable, celebrated است.
متضاد Distinguished چیست؟
معناهای مخالف شامل undistinguished, common, unremarkable, ordinary است.
چه واژههایی با Distinguished میآیند؟
معمولاً با distinguished career, distinguished guest, distinguished service, distinguished scholar, distinguished reputation همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Distinguished چیست؟
Confusing with 'distinguishable' which refers to being able to identify something. Using in informal contexts where 'great' might suffice. Mispronouncing the word due to its length.
Distinguished چطور تلفظ میشود؟
US: //dɪsˈtɪŋɡwɪʃt//, UK: //dɪsˈtɪŋɡwɪʃt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Distinguished رسمی است یا غیررسمی؟
"Distinguished" رسمی است، پس برای گفتوگوهای حرفهای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.
چه زمانی باید از Distinguished استفاده کنم؟
برای توصیف افرادی با دستاوردها یا ویژگیهای قابل توجه استفاده میشود. در زمینههای رسمی مانند جوایز یا ارجاعات دانشگاهی مناسب است، اما در مکالمات روزمره کمتر رایج است.
