معنی به فارسی

B1 formal 2K

Résumé

رزومه

🇬🇧 UK //ˈrɛzjʊmeɪ// 🇺🇸 US //ˈrɛzəˌmeɪ//

معنی Résumé

A document summarizing work experience and qualifications for jobs.

مدرکی که تجربه کاری و صلاحیت‌ها برای شغل‌ها را خلاصه می‌کند.

In simple words: A document that lists your work experience and education.

مدرکی که تجربه کاری و تحصیلات شما را لیست می‌کند.

Résumé در یک جمله

• I need to update my résumé before applying for the job.باید رزومه‌ام را قبل از درخواست برای شغل به‌روز کنم.
• Can you help me review my résumé?می‌تونی به من کمک کنی تا رزومه‌ام را بررسی کنم؟
• Submitting a well-organized résumé can improve your chances of getting an interview.ارسال یک رزومه منظم می‌تواند شانس شما را برای دریافت مصاحبه افزایش دهد.

چطور از Résumé استفاده کنیم

Use 'résumé' in job applications. It is not suitable for informal contexts or casual conversations.

از 'رزومه' در درخواست‌های شغلی استفاده کنید. برای موقعیت‌های غیررسمی یا مکالمات دوستانه مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'resume' with an accent; it helps to show your career path.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Résumé

• update a résumé
• send a résumé
• create a résumé
• tailor a résumé
• submit a résumé

Synonyms for Résumé

• CV
• curriculum vitae
• profile
• bio
• portfolio

Opposites of Résumé

• unemployment
• ignorance

Common mistakes with Résumé

• Spelling confusion with 'resume' (the verb) versus 'résumé' (the noun).
• Using too much jargon that doesn't apply to the job.
• Making it too long; should be one or two pages.

پرسش‌های پرتکرار درباره Résumé

Résumé یعنی چه؟

مدرکی که تجربه کاری و تحصیلات شما را لیست می‌کند.

معنی Résumé به فارسی چیست؟

مدرکی که تجربه کاری و تحصیلات شما را لیست می‌کند.

تعریف Résumé چیست؟

مدرکی که تجربه کاری و صلاحیت‌ها برای شغل‌ها را خلاصه می‌کند.

چطور از Résumé در یک جمله استفاده کنیم؟

I need to update my résumé before applying for the job.

می‌توانی مثال دیگری از Résumé بزنی؟

Can you help me review my résumé?

مترادف‌های Résumé چیست؟

گزینه‌های رایج شامل CV, curriculum vitae, profile, bio, portfolio است.

متضاد Résumé چیست؟

معناهای مخالف شامل unemployment, ignorance است.

چه واژه‌هایی با Résumé می‌آیند؟

معمولاً با update a résumé, send a résumé, create a résumé, tailor a résumé, submit a résumé همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Résumé چیست؟

Spelling confusion with 'resume' (the verb) versus 'résumé' (the noun). Using too much jargon that doesn't apply to the job. Making it too long; should be one or two pages.

Résumé چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈrɛzəˌmeɪ//, UK: //ˈrɛzjʊmeɪ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Résumé رسمی است یا غیررسمی؟

"Résumé" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Résumé استفاده کنم؟

از 'رزومه' در درخواست‌های شغلی استفاده کنید. برای موقعیت‌های غیررسمی یا مکالمات دوستانه مناسب نیست.

سطح CEFR برای Résumé چیست؟

"Résumé" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.