معنی به فارسی
افتادن
معنی Fall
از سطح بالاتر به سطح پایینتر افتادن
In simple words: To drop down from a higher place to a lower one.
از یک مکان بالاتر به یک مکان پایینتر افتادن.
Fall در یک جمله
- I always fall asleep quickly at night.من همیشه شبها سریع خوابم میبرد.
- Be careful not to fall while climbing the stairs.مواظب باش که هنگام بالا رفتن از پلهها نیفتی.
- The leaves fall from the trees in autumn.برگها در پاییز از درختان میافتند.
- She had a great fall during the dance performance.او در اجرای رقص یک افتادن بزرگ داشت.
- If you fall in love, it can be a wonderful experience.اگر عاشق شوی، میتواند تجربهای فوقالعاده باشد.
- Sales usually fall when the holidays are over.فروشها معمولاً بعد از تعطیلات کاهش مییابد.
چطور از Fall استفاده کنیم
Use 'fall' when discussing something dropping or losing balance. Avoid using in very formal contexts where 'descend' might be more appropriate.
از 'افتادن' وقتی استفاده کن که درباره چیزی که میافتد یا تعادلش را از دست میدهد صحبت میکنی. در موقعیتهای خیلی رسمی از 'نزول' استفاده کن که مناسبتر است.
Grammar pattern
fall + object (e.g. fall down, fall asleep)
Memory hint
Imagine a child tripping and falling down while playing.
واژههای مرتبط
Collocations with Fall
Common mistakes with Fall
- Using 'falled' instead of 'fell' for past tense.
- Confusing 'fall' with 'felt' when using in phrases.
- Using 'fall' incorrectly with inanimate objects, as in 'the tree falls' instead of 'the tree fell.'
Fall appears in
Fall به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
سقوط
أن تسقط من مكان أعلى إلى مكان أدنى.
- Bengaliবাংলা
পতন, পড়া
উপরের জায়গা থেকে নীচের জায়গায় নেমে আসা।
- GermanDeutsch
fallen, fallen, fallen
Von einem höheren Ort nach unten fallen.
- SpanishEspañol
Caer
Caer de un lugar más alto a uno más bajo.
- FrenchFrançais
Tomber, Chute
Descendre d'un endroit plus haut vers un endroit plus bas.
- Hindiहिन्दी
गिरना
ऊँची जगह से नीची जगह पर आ जाना।
- ItalianItaliano
Cadere, Caduta
Scendere da un posto più alto a uno più basso.
- PortuguesePortuguês
Cair, Queda
Cair de um lugar mais alto para um mais baixo.
- RussianРусский
Падать, Осенний
Опуститься с более высокого места на более низкое.
- Urduاردو
گرمیوں کا موسم، خزاں
اونچی جگہ سے نیچی جگہ پر گرنا۔
- Chinese中文
跌倒,掉落
从高的地方掉到低的地方。
More words like Fall
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Fall جمله با
- Fall معنی
- Fall یعنی چه
- Fall به فارسی
- Fall تلفظ
- Fall جمله برای
- Fall به انگلیسی
- ترجمه Fall
پرسشهای پرتکرار درباره Fall
Fall یعنی چه؟
از یک مکان بالاتر به یک مکان پایینتر افتادن.
معنی Fall به فارسی چیست؟
از یک مکان بالاتر به یک مکان پایینتر افتادن.
تعریف Fall چیست؟
از سطح بالاتر به سطح پایینتر افتادن
چطور از Fall در یک جمله استفاده کنیم؟
I always fall asleep quickly at night.
میتوانی مثال دیگری از Fall بزنی؟
Be careful not to fall while climbing the stairs.
مترادفهای Fall چیست؟
گزینههای رایج شامل drop, plummet, tumble, decline, sink است.
متضاد Fall چیست؟
معناهای مخالف شامل rise, ascend, get up است.
چه واژههایی با Fall میآیند؟
معمولاً با heavily, steadily, freely, be about to, let somebody/something, from, into, on, almost, nearly, headlong, be about to, stumble and fall, trip and fall, dramatically, rapidly, sharply, be expected to, be likely to, continue to, below, by, from, almost, nearly, headlong, be about to, stumble and fall, trip and fall, squarely, into, outside, under همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Fall چیست؟
Using 'falled' instead of 'fell' for past tense. Confusing 'fall' with 'felt' when using in phrases. Using 'fall' incorrectly with inanimate objects, as in 'the tree falls' instead of 'the tree fell.'
Fall چطور تلفظ میشود؟
US: /["/fɔːl/","/fɔːlz/","/fel/","/ˈfɔːlən/","/ˈfɔːlɪŋ/"]/, UK: /["/fɔːl/","/fɔːlz/","/fel/","/ˈfɔːlən/","/ˈfɔːlɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Fall استفاده کنم؟
از 'افتادن' وقتی استفاده کن که درباره چیزی که میافتد یا تعادلش را از دست میدهد صحبت میکنی. در موقعیتهای خیلی رسمی از 'نزول' استفاده کن که مناسبتر است.
سطح CEFR برای Fall چیست؟
"Fall" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.






















