معنی به فارسی
به شدت، زیاد، سنگین
معنی Heavily
to a great degree; in large amounts
به مقدار زیاد یا با شدت زیاد
In simple words: A lot or to a great degree.
خیلی زیاد یا با شدت زیاد.
Heavily در یک جمله
- The rain fell heavily all night, causing flooding in several areas.بارون تمام شب به شدت میبارید و باعث سیل تو چند منطقه شد.
- She was breathing heavily after running up the hill.بعد از اینکه از تپه دوید بالا، نفسنفس میزد.
- The truck was heavily loaded with goods.کامیون پر از بار سنگین بود.
- He invested heavily in the stock market during the boom.اون تو دوران رونق بازار سهام، خیلی زیاد سرمایهگذاری کرد.
- The heavily armored vehicle was designed for combat.اون ماشین زرهی سنگین برای جنگ طراحی شده بود.
چطور از Heavily استفاده کنیم
Use 'heavily' to describe actions done with great intensity or amount. It's neutral, but can sound more formal in certain contexts, like writing.
از 'heavily' برای توصیف کارهایی استفاده میکنیم که با شدت یا مقدار زیاد انجام شدن. این کلمه خودش خنثی هست، ولی تو بعضی جاها، مثلاً تو نوشتهها، ممکنه یکم رسمیتر به نظر بیاد.
Grammar pattern
heavily + verb
Memory hint
Think of a heavy weight pressing down—when something is done heavily, it feels like it's weighted down.
واژههای مرتبط
Collocations with Heavily
- heavily loaded
- heavily armed
- heavily criticized
- heavily dependent
- heavily influenced
Opposites of Heavily
- lightly
- gently
Common mistakes with Heavily
- Used incorrectly with non-action verbs (e.g., saying 'heavily is happy').
- Confused with 'hard' (e.g., saying 'heavily' when 'hard' is more suitable).
Heavily appears in
Heavily به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
بشكل كثيف
الكثير أو إلى درجة كبيرة.
- Bengaliবাংলা
প্রচুর পরিমাণে
অনেক বেশি বা খুব বেশি।
- GermanDeutsch
Heavily
Viel oder in großem Maße.
- SpanishEspañol
Fuertemente
Mucho o en gran medida.
- FrenchFrançais
Heavily
Beaucoup ou à un grand degré.
- Hindiहिन्दी
भारी तौर पर
बहुत ज़्यादा या बहुत बड़े पैमाने पर।
- ItalianItaliano
Pesantemente, Fortemente, Molto
Tanto o in modo intenso.
- PortuguesePortuguês
Fortemente, Pesadamente, Intensamente
Muito ou em grande grau.
- RussianРусский
Сильно, Тяжело, Обильно
Много или в большой степени.
- Urduاردو
شدت سے، بھاری طور پر
بہت زیادہ یا بڑی حد تک۔
- Chinese中文
大量地
很多或在很大程度上。
More words like Heavily
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Heavily جمله با
- Heavily معنی
- Heavily یعنی چه
- Heavily به فارسی
- Heavily تلفظ
- Heavily جمله برای
- Heavily به انگلیسی
- ترجمه Heavily
پرسشهای پرتکرار درباره Heavily
Heavily یعنی چه؟
خیلی زیاد یا با شدت زیاد.
معنی Heavily به فارسی چیست؟
خیلی زیاد یا با شدت زیاد.
تعریف Heavily چیست؟
به مقدار زیاد یا با شدت زیاد
چطور از Heavily در یک جمله استفاده کنیم؟
The rain fell heavily all night, causing flooding in several areas.
میتوانی مثال دیگری از Heavily بزنی؟
She was breathing heavily after running up the hill.
مترادفهای Heavily چیست؟
گزینههای رایج شامل intensely, seriously, greatly, profoundly, strongly است.
متضاد Heavily چیست؟
معناهای مخالف شامل lightly, gently است.
چه واژههایی با Heavily میآیند؟
معمولاً با heavily loaded, heavily armed, heavily criticized, heavily dependent, heavily influenced همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Heavily چیست؟
Used incorrectly with non-action verbs (e.g., saying 'heavily is happy'). Confused with 'hard' (e.g., saying 'heavily' when 'hard' is more suitable).
Heavily چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈhevɪli/"]/, UK: /["/ˈhevɪli/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Heavily استفاده کنم؟
از 'heavily' برای توصیف کارهایی استفاده میکنیم که با شدت یا مقدار زیاد انجام شدن. این کلمه خودش خنثی هست، ولی تو بعضی جاها، مثلاً تو نوشتهها، ممکنه یکم رسمیتر به نظر بیاد.
سطح CEFR برای Heavily چیست؟
"Heavily" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.












