Cool Mateمعنی به فارسی
حذف کردن
معنی Delete
پاک کردن چیزی که نوشته شده، چاپ شده یا در کامپیوتر ذخیره شده است.
In simple words: To remove something completely.
پاک کردن کامل چیزی.
Delete در یک جمله
- Your name has been deleted from the list.اسم شما از لیست حذف شده است.
- This command deletes files from the directory.این دستور فایلها را از دایرکتوری حذف میکند.
- Mr/Mrs/Ms (**delete as appropriate**)آقا/خانم (بر اساس مورد حذف شود)
- Delete the word ‘it’ and insert ‘them’.کلمه 'آن' را حذف کنید و 'آنها' را وارد کنید.
- The file had been accidentally deleted.فایل به طور تصادفی حذف شده بود.
- I deleted your last email by mistake—could you send it again?من اشتباهی آخرین ایمیل شما را حذف کردم - میتوانید دوباره آن را بفرستید؟
چطور از Delete استفاده کنیم
Use 'delete' in both formal and informal contexts, especially with digital content. Avoid using it for physical removal in casual settings.
از 'حذف کردن' هم در موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی، بهخصوص برای محتوای دیجیتال استفاده میشود. در موقعیتهای غیررسمی از آن برای حذف فیزیکی اجتناب کنید.
Grammar pattern
delete + object
Memory hint
Think of a 'delete' key on your keyboard — it removes letters.
واژههای مرتبط
Collocations with Delete
- accidentally
- inadvertently
- automatically
- from
- delete as appropriate
Common mistakes with Delete
- 'Delete' used incorrectly with non-count nouns (e.g. 'delete information' instead of 'delete files').
- Mixing up 'delete' with 'erase' in physical vs. digital contexts.
- Confusing 'delete' with 'remove' where the nuance might be different.
Delete appears in
Delete به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
حذف
إزالة شيء بالكامل.
- Bengaliবাংলা
মুছে ফেলা
কোনো কিছু পুরোপুরি সরিয়ে ফেলা।
- GermanDeutsch
Löschen
Etwas komplett entfernen.
- SpanishEspañol
Eliminar, Borrar
Quitar algo por completo.
- FrenchFrançais
Supprimer
Enlever quelque chose complètement.
- Hindiहिन्दी
मिटाना
किसी चीज़ को पूरी तरह से हटा देना।
- ItalianItaliano
Eliminare, Cancellare
Rimuovere qualcosa completamente.
- PortuguesePortuguês
Apagar, Excluir
Remover algo completamente.
- RussianРусский
Удалить
Полностью что-то убрать.
- Urduاردو
حذف کردن، مٹانا
کسی چیز کو مکمل طور پر ہٹا دینا۔
- Chinese中文
删除
彻底移除某样东西。
More words like Delete
- Remove
- Eliminate
- Discard
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Delete جمله با
- Delete معنی
- Delete یعنی چه
- Delete به فارسی
- Delete تلفظ
- Delete جمله برای
- Delete به انگلیسی
- ترجمه Delete
پرسشهای پرتکرار درباره Delete
Delete یعنی چه؟
پاک کردن کامل چیزی.
معنی Delete به فارسی چیست؟
پاک کردن کامل چیزی.
تعریف Delete چیست؟
پاک کردن چیزی که نوشته شده، چاپ شده یا در کامپیوتر ذخیره شده است.
چطور از Delete در یک جمله استفاده کنیم؟
Your name has been deleted from the list.
میتوانی مثال دیگری از Delete بزنی؟
This command deletes files from the directory.
مترادفهای Delete چیست؟
گزینههای رایج شامل remove, eliminate, discard, obliterate, eradicate است.
متضاد Delete چیست؟
معناهای مخالف شامل add, include, retain است.
چه واژههایی با Delete میآیند؟
معمولاً با accidentally, inadvertently, automatically, from, delete as appropriate همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Delete چیست؟
'Delete' used incorrectly with non-count nouns (e.g. 'delete information' instead of 'delete files'). Mixing up 'delete' with 'erase' in physical vs. digital contexts. Confusing 'delete' with 'remove' where the nuance might be different.
Delete چطور تلفظ میشود؟
US: /["/dɪˈliːt/","/dɪˈliːts/","/dɪˈliːtɪd/","/dɪˈliːtɪŋ/"]/, UK: /["/dɪˈliːt/","/dɪˈliːts/","/dɪˈliːtɪd/","/dɪˈliːtɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Delete استفاده کنم؟
از 'حذف کردن' هم در موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی، بهخصوص برای محتوای دیجیتال استفاده میشود. در موقعیتهای غیررسمی از آن برای حذف فیزیکی اجتناب کنید.
سطح CEFR برای Delete چیست؟
"Delete" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.