Signification en français

B2verb 1K

Delete

Supprimer

🇬🇧 UK /["/dɪˈliːt/","/dɪˈliːts/","/dɪˈliːtɪd/","/dɪˈliːtɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/dɪˈliːt/","/dɪˈliːts/","/dɪˈliːtɪd/","/dɪˈliːtɪŋ/"]/

Sens de Delete

to remove something that has been written or printed, or that has been stored on a computer

Enlever quelque chose qui a été écrit, imprimé ou stocké sur un ordinateur.

In simple words: To remove something completely.

Enlever quelque chose complètement.

Delete dans une phrase

• Your name has been deleted from the list.Ton nom a été supprimé de la liste.
• This command deletes files from the directory.Cette commande supprime des fichiers du répertoire.
• Mr/Mrs/Ms (**delete as appropriate**)M./Mme/Mlle ( **supprimer la mention inutile** )
• Delete the word ‘it’ and insert ‘them’.Supprime le mot ‘il’ et insère ‘ils’.
• The file had been accidentally deleted.Le fichier avait été accidentellement supprimé.
• I deleted your last email by mistake—could you send it again?J'ai supprimé ton dernier e-mail par erreur, peux-tu le renvoyer ?

Comment utiliser Delete

Use 'delete' in both formal and informal contexts, especially with digital content. Avoid using it for physical removal in casual settings.

Utilise 'supprimer' dans des contextes formels et informels, surtout pour le contenu numérique. Évite de l'utiliser pour un retrait physique dans des situations informelles.

Grammar pattern

delete + object

Memory hint

Think of a 'delete' key on your keyboard — it removes letters.

Mots liés

Collocations with Delete

• accidentally
• inadvertently
• automatically
• from
• delete as appropriate

Synonyms for Delete

• remove
• eliminate
• discard
• obliterate
• eradicate

Opposites of Delete

• add
• include
• retain

Common mistakes with Delete

• 'Delete' used incorrectly with non-count nouns (e.g. 'delete information' instead of 'delete files').
• Mixing up 'delete' with 'erase' in physical vs. digital contexts.
• Confusing 'delete' with 'remove' where the nuance might be different.

Questions fréquentes sur Delete

Que signifie Delete?

Enlever quelque chose complètement.

Que signifie Delete en français ?

Enlever quelque chose complètement.

Quelle est la définition de Delete?

Enlever quelque chose qui a été écrit, imprimé ou stocké sur un ordinateur.

Comment utiliser Delete dans une phrase?

Your name has been deleted from the list.

Peux-tu donner un autre exemple de Delete?

This command deletes files from the directory.

Quels sont les synonymes de Delete?

Quelques alternatives courantes : remove, eliminate, discard, obliterate, eradicate.

Quel est le contraire de Delete?

Les sens opposés incluent add, include, retain.

Quels mots vont avec Delete?

Il s'associe souvent à accidentally, inadvertently, automatically, from, delete as appropriate.

Quelles sont les erreurs courantes avec Delete?

'Delete' used incorrectly with non-count nouns (e.g. 'delete information' instead of 'delete files'). Mixing up 'delete' with 'erase' in physical vs. digital contexts. Confusing 'delete' with 'remove' where the nuance might be different.

Comment prononce-t-on Delete?

US: /["/dɪˈliːt/","/dɪˈliːts/","/dɪˈliːtɪd/","/dɪˈliːtɪŋ/"]/, UK: /["/dɪˈliːt/","/dɪˈliːts/","/dɪˈliːtɪd/","/dɪˈliːtɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Delete?

Utilise 'supprimer' dans des contextes formels et informels, surtout pour le contenu numérique. Évite de l'utiliser pour un retrait physique dans des situations informelles.

Quel niveau CEFR a Delete?

"Delete" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.