Signification en français
Enlever, Retirer
Sens de Remove
Ôter quelqu'un/quelque chose d'un endroit
In simple words: To take something away or get rid of it.
Enlever quelque chose ou s'en débarrasser.
Remove dans une phrase
- Please remove the stain from the carpet.Veuillez enlever la tache du tapis.
- You need to remove that file from your computer.Vous devez retirer ce fichier de votre ordinateur.
- I had to remove my shoes before entering the house.J'ai dû enlever mes chaussures avant d'entrer dans la maison.
- They asked him to remove his name from the list.Ils lui ont demandé de retirer son nom de la liste.
- You can remove the lid to access the contents inside.Vous pouvez retirer le couvercle pour accéder au contenu à l'intérieur.
- To remove doubts, she explained her decision clearly.Pour dissiper les doutes, elle a clairement expliqué sa décision.
- It’s important to remove distractions while studying.Il est important d'éliminer les distractions pendant les études.
- He decided to remove the old wallpaper from the wall.Il a décidé de retirer le vieux papier peint du mur.
Comment utiliser Remove
Use 'remove' in neutral contexts, such as formal writing or conversations. It is less common in informal speech where simpler words like 'take away' might be preferred.
Utilisez 'remove' dans des contextes neutres, comme dans un écrit formel ou une conversation. C'est moins courant dans un langage informel où des mots plus simples comme 'take away' pourraient être préférés.
Grammar pattern
remove + object
Memory hint
Remember 'remove' as 're-move' — think of moving something out of the way.
Mots liés
Collocations with Remove
- altogether
- completely
- entirely
- try to
- be possible to
- be difficult to
- for
- from
- with
- altogether
- completely
- entirely
- try to
- be possible to
- be difficult to
- for
- from
- with
Common mistakes with Remove
- Confusing 'remove' with 'erase' — 'erase' is often used for writing or drawings.
- Using 'remove' without a clear object — remember to specify what is being removed.
- Incorrectly using 'removal' as a verb.
Remove appears in
Remove dans d'autres langues
- Arabicالعربية
إزالة
أخذ شيء بعيدًا أو التخلص منه.
- Bengaliবাংলা
সরিয়ে ফেলা
কোনো জিনিস সরিয়ে ফেলা বা বাতিল করা।
- GermanDeutsch
Entfernen
Etwas wegnehmen oder loswerden.
- SpanishEspañol
Eliminar
Quitar algo o deshacerse de ello.
- Persianفارسی
برداشتن، حذف کردن، پاک کردن
چیزی را برداشتن یا از بین بردن.
- Hindiहिन्दी
हटाना
किसी चीज़ को हटाना या उससे छुटकारा पाना।
- ItalianItaliano
Rimuovere, Togliere
Portare via qualcosa o liberarsene.
- PortuguesePortuguês
Remover
Tirar algo ou livrar-se dele.
- RussianРусский
Удалить, Снять, Убрать
Убрать что-то или избавиться от этого.
- Urduاردو
ہٹانا، نکالنا
کسی چیز کو ہٹانا یا ختم کرنا۔
- Chinese中文
移除
把某物拿走或处理掉。
More words like Remove
Les gens recherchent aussi
- Remove signification
- que veut dire Remove
- signification de Remove
- Remove traduction
- Remove en français
- définition de Remove
- comment utiliser Remove
Questions fréquentes sur Remove
Que signifie Remove?
Enlever quelque chose ou s'en débarrasser.
Que signifie Remove en français ?
Enlever quelque chose ou s'en débarrasser.
Quelle est la définition de Remove?
Ôter quelqu'un/quelque chose d'un endroit
Comment utiliser Remove dans une phrase?
Please remove the stain from the carpet.
Peux-tu donner un autre exemple de Remove?
You need to remove that file from your computer.
Quels sont les synonymes de Remove?
Quelques alternatives courantes : take away, eliminate, withdraw, extract, dispose of.
Quel est le contraire de Remove?
Les sens opposés incluent add, include.
Quels mots vont avec Remove?
Il s'associe souvent à altogether, completely, entirely, try to, be possible to, be difficult to, for, from, with, altogether, completely, entirely, try to, be possible to, be difficult to, for, from, with.
Quelles sont les erreurs courantes avec Remove?
Confusing 'remove' with 'erase' — 'erase' is often used for writing or drawings. Using 'remove' without a clear object — remember to specify what is being removed. Incorrectly using 'removal' as a verb.
Comment prononce-t-on Remove?
US: /["/rɪˈmuːv/","/rɪˈmuːvz/","/rɪˈmuːvd/","/rɪˈmuːvɪŋ/"]/, UK: /["/rɪˈmuːv/","/rɪˈmuːvz/","/rɪˈmuːvd/","/rɪˈmuːvɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Remove?
Utilisez 'remove' dans des contextes neutres, comme dans un écrit formel ou une conversation. C'est moins courant dans un langage informel où des mots plus simples comme 'take away' pourraient être préférés.
Quel niveau CEFR a Remove?
"Remove" est au niveau A2 sur l'échelle CEFR.






