Signification en français

B2verb 2K

Abandon

Abandonner

🇬🇧 UK //əˈbændən// 🇺🇸 US //əˈbændən//

Sens de Abandon

To leave someone or something and never return to them.

Laisser quelqu'un ou quelque chose derrière, souvent dans un état de négligence.

In simple words: To leave something behind and not return.

laisser quelque chose derrière, cesser de s'en soucier

Abandon dans une phrase

• They decided to abandon the project due to lack of funds.La famille a dû abandonner sa maison à cause des inondations.
• He felt he had no choice but to abandon his car on the highway.Elle a décidé d'abandonner ses vieilles habitudes et de repartir à zéro.
• She decided to abandon her old habits and start fresh.Le navire a été abandonné après avoir commencé à couler.
• The hikers had to abandon their trek because of the storm.Il a senti qu'il n'avait d'autre choix que d'abandonner ses rêves de devenir acteur.
• Once he realized the danger, he quickly abandoned the idea.Ils ont dû abandonner le projet faute de financement.

Comment utiliser Abandon

Commonly used in both formal and informal contexts. Can imply giving up or leaving something without intention to return.

Utilisez 'abandonner' dans des contextes où quelqu'un ou quelque chose est laissé ou abandonné. Évitez de l'utiliser dans des contextes trop émotionnels ; envisagez des alternatives comme 'laisser' pour moins de gravité.

Grammar pattern

abandon + object

Memory hint

Think of 'a band on' a journey that leaves everything behind.

Mots liés

Collocations with Abandon

• abandon a plan
• abandon a hope
• abandon a ship

Synonyms for Abandon

• forsake
• desert
• surrender
• give up
• discard

Opposites of Abandon

• retain
• keep
• continue

Common mistakes with Abandon

• Confused with 'leave' in meanings.
• Using 'abandon' with non-physical subjects (shouldn't use for people in most contexts).
• Omitting the object after 'abandon'.

Questions fréquentes sur Abandon

Que signifie Abandon?

laisser quelque chose derrière, cesser de s'en soucier

Que signifie Abandon en français ?

laisser quelque chose derrière, cesser de s'en soucier

Quelle est la définition de Abandon?

Laisser quelqu'un ou quelque chose derrière, souvent dans un état de négligence.

Comment utiliser Abandon dans une phrase?

They decided to abandon the project due to lack of funds.

Peux-tu donner un autre exemple de Abandon?

He felt he had no choice but to abandon his car on the highway.

Quels sont les synonymes de Abandon?

Quelques alternatives courantes : forsake, desert, surrender, give up, discard.

Quel est le contraire de Abandon?

Les sens opposés incluent retain, keep, continue.

Quels mots vont avec Abandon?

Il s'associe souvent à abandon a plan, abandon a hope, abandon a ship.

Quelles sont les erreurs courantes avec Abandon?

Confused with 'leave' in meanings. Using 'abandon' with non-physical subjects (shouldn't use for people in most contexts). Omitting the object after 'abandon'.

Comment prononce-t-on Abandon?

US: //əˈbændən//, UK: //əˈbændən//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Abandon?

Utilisez 'abandonner' dans des contextes où quelqu'un ou quelque chose est laissé ou abandonné. Évitez de l'utiliser dans des contextes trop émotionnels ; envisagez des alternatives comme 'laisser' pour moins de gravité.

Quel niveau CEFR a Abandon?

"Abandon" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.