Significato in italiano
Rimuovere, Togliere
Significato di Remove
portare via qualcuno/qualcosa da un posto
In simple words: To take something away or get rid of it.
Portare via qualcosa o liberarsene.
Remove in una frase
- Please remove the stain from the carpet.Per favore, rimuovi la macchia dal tappeto.
- You need to remove that file from your computer.Devi rimuovere quel file dal tuo computer.
- I had to remove my shoes before entering the house.Ho dovuto togliermi le scarpe prima di entrare in casa.
- They asked him to remove his name from the list.Gli hanno chiesto di rimuovere il suo nome dalla lista.
- You can remove the lid to access the contents inside.Puoi rimuovere il coperchio per accedere al contenuto all'interno.
- To remove doubts, she explained her decision clearly.Per fugare i dubbi, ha spiegato chiaramente la sua decisione.
- It’s important to remove distractions while studying.È importante rimuovere le distrazioni mentre si studia.
- He decided to remove the old wallpaper from the wall.Ha deciso di rimuovere la vecchia carta da parati dal muro.
Come usare Remove
Use 'remove' in neutral contexts, such as formal writing or conversations. It is less common in informal speech where simpler words like 'take away' might be preferred.
Usa 'remove' in contesti neutri, come nella scrittura formale o nelle conversazioni. È meno comune nel parlato informale dove potrebbero essere preferite parole più semplici come 'take away'.
Grammar pattern
remove + object
Memory hint
Remember 'remove' as 're-move' — think of moving something out of the way.
Parole correlate
Collocations with Remove
- altogether
- completely
- entirely
- try to
- be possible to
- be difficult to
- for
- from
- with
- altogether
- completely
- entirely
- try to
- be possible to
- be difficult to
- for
- from
- with
Common mistakes with Remove
- Confusing 'remove' with 'erase' — 'erase' is often used for writing or drawings.
- Using 'remove' without a clear object — remember to specify what is being removed.
- Incorrectly using 'removal' as a verb.
Remove appears in
Remove in altre lingue
- Arabicالعربية
إزالة
أخذ شيء بعيدًا أو التخلص منه.
- Bengaliবাংলা
সরিয়ে ফেলা
কোনো জিনিস সরিয়ে ফেলা বা বাতিল করা।
- GermanDeutsch
Entfernen
Etwas wegnehmen oder loswerden.
- SpanishEspañol
Eliminar
Quitar algo o deshacerse de ello.
- Persianفارسی
برداشتن، حذف کردن، پاک کردن
چیزی را برداشتن یا از بین بردن.
- FrenchFrançais
Enlever, Retirer
Enlever quelque chose ou s'en débarrasser.
- Hindiहिन्दी
हटाना
किसी चीज़ को हटाना या उससे छुटकारा पाना।
- PortuguesePortuguês
Remover
Tirar algo ou livrar-se dele.
- RussianРусский
Удалить, Снять, Убрать
Убрать что-то или избавиться от этого.
- Urduاردو
ہٹانا، نکالنا
کسی چیز کو ہٹانا یا ختم کرنا۔
- Chinese中文
移除
把某物拿走或处理掉。
More words like Remove
Le persone cercano anche
- Remove significato
- significato di Remove
- cosa significa Remove
- Remove traduzione
- Remove in italiano
- definizione di Remove
- come si usa Remove
Domande frequenti su Remove
Cosa significa Remove?
Portare via qualcosa o liberarsene.
Cosa significa Remove in italiano?
Portare via qualcosa o liberarsene.
Qual è la definizione di Remove?
portare via qualcuno/qualcosa da un posto
Come si usa Remove in una frase?
Please remove the stain from the carpet.
Puoi fare un altro esempio di Remove?
You need to remove that file from your computer.
Quali sono i sinonimi di Remove?
Alcune alternative comuni sono take away, eliminate, withdraw, extract, dispose of.
Qual è il contrario di Remove?
Significati opposti includono add, include.
Quali parole si abbinano a Remove?
Si abbina spesso a altogether, completely, entirely, try to, be possible to, be difficult to, for, from, with, altogether, completely, entirely, try to, be possible to, be difficult to, for, from, with.
Quali sono gli errori comuni con Remove?
Confusing 'remove' with 'erase' — 'erase' is often used for writing or drawings. Using 'remove' without a clear object — remember to specify what is being removed. Incorrectly using 'removal' as a verb.
Come si pronuncia Remove?
US: /["/rɪˈmuːv/","/rɪˈmuːvz/","/rɪˈmuːvd/","/rɪˈmuːvɪŋ/"]/, UK: /["/rɪˈmuːv/","/rɪˈmuːvz/","/rɪˈmuːvd/","/rɪˈmuːvɪŋ/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.
Quando dovrei usare Remove?
Usa 'remove' in contesti neutri, come nella scrittura formale o nelle conversazioni. È meno comune nel parlato informale dove potrebbero essere preferite parole più semplici come 'take away'.
Che livello CEFR ha Remove?
"Remove" è al livello A2 della scala CEFR.






