المعنى بالعربية

A2verb 1K

Remove

إزالة

🇬🇧 UK /["/rɪˈmuːv/","/rɪˈmuːvz/","/rɪˈmuːvd/","/rɪˈmuːvɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/rɪˈmuːv/","/rɪˈmuːvz/","/rɪˈmuːvd/","/rɪˈmuːvɪŋ/"]/

معنى Remove

to take somebody/something away from a place

أخذ شخص/شيء بعيدًا عن مكان ما

In simple words: To take something away or get rid of it.

أخذ شيء بعيدًا أو التخلص منه.

Remove في جملة

• Please remove the stain from the carpet.يرجى إزالة البقعة من السجادة.
• You need to remove that file from your computer.تحتاج إلى إزالة هذا الملف من جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
• I had to remove my shoes before entering the house.كان عليّ إزالة حذائي قبل دخول المنزل.
• They asked him to remove his name from the list.طلبوا منه إزالة اسمه من القائمة.
• You can remove the lid to access the contents inside.يمكنك إزالة الغطاء للوصول إلى المحتويات بالداخل.
• To remove doubts, she explained her decision clearly.لإزالة الشكوك، شرحت قرارها بوضوح.
• It’s important to remove distractions while studying.من المهم إزالة المشتتات أثناء الدراسة.
• He decided to remove the old wallpaper from the wall.قرر إزالة ورق الجدران القديم من الحائط.

كيفية استخدام Remove

Use 'remove' in neutral contexts, such as formal writing or conversations. It is less common in informal speech where simpler words like 'take away' might be preferred.

استخدم 'إزالة' في سياقات محايدة، مثل الكتابة الرسمية أو المحادثات. من الأقل شيوعًا استخدامها في الكلام غير الرسمي حيث قد تُفضل كلمات أبسط مثل 'أخذ بعيدًا'.

Grammar pattern

remove + object

Memory hint

Remember 'remove' as 're-move' — think of moving something out of the way.

كلمات ذات صلة

Collocations with Remove

• altogether
• completely
• entirely
• try to
• be possible to
• be difficult to
• for
• from
• with
• altogether
• completely
• entirely
• try to
• be possible to
• be difficult to
• for
• from
• with

Synonyms for Remove

• take away
• eliminate
• withdraw
• extract
• dispose of

Opposites of Remove

• add
• include

Common mistakes with Remove

• Confusing 'remove' with 'erase' — 'erase' is often used for writing or drawings.
• Using 'remove' without a clear object — remember to specify what is being removed.
• Incorrectly using 'removal' as a verb.

أسئلة شائعة حول Remove

ماذا تعني Remove؟

أخذ شيء بعيدًا أو التخلص منه.

ما معنى Remove بالعربية؟

أخذ شيء بعيدًا أو التخلص منه.

ما تعريف Remove؟

أخذ شخص/شيء بعيدًا عن مكان ما

كيف تستخدم Remove في جملة؟

Please remove the stain from the carpet.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Remove؟

You need to remove that file from your computer.

ما مرادفات Remove؟

تشمل البدائل الشائعة take away, eliminate, withdraw, extract, dispose of.

ما عكس Remove؟

تشمل المعاني المعاكسة add, include.

ما الكلمات التي تأتي مع Remove؟

غالباً ما تقترن بـ altogether, completely, entirely, try to, be possible to, be difficult to, for, from, with, altogether, completely, entirely, try to, be possible to, be difficult to, for, from, with.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Remove؟

Confusing 'remove' with 'erase' — 'erase' is often used for writing or drawings. Using 'remove' without a clear object — remember to specify what is being removed. Incorrectly using 'removal' as a verb.

كيف تنطق Remove؟

US: /["/rɪˈmuːv/","/rɪˈmuːvz/","/rɪˈmuːvd/","/rɪˈmuːvɪŋ/"]/, UK: /["/rɪˈmuːv/","/rɪˈmuːvz/","/rɪˈmuːvd/","/rɪˈmuːvɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Remove؟

استخدم 'إزالة' في سياقات محايدة، مثل الكتابة الرسمية أو المحادثات. من الأقل شيوعًا استخدامها في الكلام غير الرسمي حيث قد تُفضل كلمات أبسط مثل 'أخذ بعيدًا'.

ما مستوى CEFR لـ Remove؟

"Remove" في المستوى A2 على مقياس CEFR.