المعنى بالعربية

B2verb 2K

Withdraw

سحب, انسحب

🇬🇧 UK /["/wɪðˈdrɔː//wɪθˈdrɔː/","/wɪðˈdrɔːz//wɪθˈdrɔːz/","/wɪðˈdruː//wɪθˈdruː/","/wɪðˈdrɔːn//wɪθˈdrɔːn/","/wɪðˈdrɔːɪŋ//wɪθˈdrɔːɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/wɪðˈdrɔː//wɪθˈdrɔː/","/wɪðˈdrɔːz//wɪθˈdrɔːz/","/wɪðˈdruː//wɪθˈdruː/","/wɪðˈdrɔːn//wɪθˈdrɔːn/","/wɪðˈdrɔːɪŋ//wɪθˈdrɔːɪŋ/"]/

معنى Withdraw

to take money out of a bank account

سحب المال من حساب بنكي

In simple words: To take back or remove something.

استرجاع أو إزالة شيء ما.

Withdraw في جملة

• She decided to withdraw her savings from the bank.قررت سحب مدخراتها من البنك.
• The army planned to withdraw troops from the conflict zone.خطط الجيش لسحب القوات من منطقة النزاع.
• He tends to withdraw from social events when he feels uncomfortable.يميل إلى الانطواء على نفسه في المناسبات الاجتماعية عندما يشعر بعدم الارتياح.
• Because of the injury, the athlete had to withdraw from the competition.بسبب الإصابة، اضطر الرياضي إلى الانسحاب من المنافسة.
• They will withdraw their offer if the conditions are not met.سوف يسحبون عرضهم إذا لم يتم استيفاء الشروط.
• She chose to withdraw into herself after hearing the bad news.اختارت أن تنطوي على نفسها بعد سماع الأخبار السيئة.

كيفية استخدام Withdraw

Use 'withdraw' when you want to say you are taking something away or not participating anymore. It's suitable in both formal and informal contexts, like withdrawing money from a bank or withdrawing from a competition.

استخدم كلمة 'انسحب' عندما تريد أن تقول أنك تأخذ شيئًا بعيدًا أو لم تعد تشارك. إنها مناسبة في السياقات الرسمية وغير الرسمية، مثل سحب الأموال من البنك أو الانسحاب من مسابقة.

Grammar pattern

withdraw + object

Memory hint

Think of 'withdraw' as pulling back — like pulling back your hand from a hot stove.

كلمات ذات صلة

Collocations with Withdraw

• altogether
• completely
• immediately
• be forced to
• be ordered to
• threaten to
• from
• in favour/​favor of
• into
• altogether
• completely
• immediately
• be forced to
• be ordered to
• threaten to
• from
• in favour/​favor of
• into
• altogether
• completely
• immediately
• be forced to
• be ordered to
• threaten to
• from
• in favour/​favor of
• into

Synonyms for Withdraw

• remove
• disengage
• extract
• retreat
• pull back

Opposites of Withdraw

• deposit
• add
• contribute

Common mistakes with Withdraw

• Confused with 'wither' — remember, 'withdraw' is about taking away.
• Using 'withdraw' with an incorrect subject; you withdraw something, not 'withdraws'.
• 'Withdrew' is the past tense, but learners often forget the 'd'.

أسئلة شائعة حول Withdraw

ماذا تعني Withdraw؟

استرجاع أو إزالة شيء ما.

ما معنى Withdraw بالعربية؟

استرجاع أو إزالة شيء ما.

ما تعريف Withdraw؟

سحب المال من حساب بنكي

كيف تستخدم Withdraw في جملة؟

She decided to withdraw her savings from the bank.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Withdraw؟

The army planned to withdraw troops from the conflict zone.

ما مرادفات Withdraw؟

تشمل البدائل الشائعة remove, disengage, extract, retreat, pull back.

ما عكس Withdraw؟

تشمل المعاني المعاكسة deposit, add, contribute.

ما الكلمات التي تأتي مع Withdraw؟

غالباً ما تقترن بـ altogether, completely, immediately, be forced to, be ordered to, threaten to, from, in favour/​favor of, into, altogether, completely, immediately, be forced to, be ordered to, threaten to, from, in favour/​favor of, into, altogether, completely, immediately, be forced to, be ordered to, threaten to, from, in favour/​favor of, into.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Withdraw؟

Confused with 'wither' — remember, 'withdraw' is about taking away. Using 'withdraw' with an incorrect subject; you withdraw something, not 'withdraws'. 'Withdrew' is the past tense, but learners often forget the 'd'.

كيف تنطق Withdraw؟

US: /["/wɪðˈdrɔː//wɪθˈdrɔː/","/wɪðˈdrɔːz//wɪθˈdrɔːz/","/wɪðˈdruː//wɪθˈdruː/","/wɪðˈdrɔːn//wɪθˈdrɔːn/","/wɪðˈdrɔːɪŋ//wɪθˈdrɔːɪŋ/"]/, UK: /["/wɪðˈdrɔː//wɪθˈdrɔː/","/wɪðˈdrɔːz//wɪθˈdrɔːz/","/wɪðˈdruː//wɪθˈdruː/","/wɪðˈdrɔːn//wɪθˈdrɔːn/","/wɪðˈdrɔːɪŋ//wɪθˈdrɔːɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Withdraw؟

استخدم كلمة 'انسحب' عندما تريد أن تقول أنك تأخذ شيئًا بعيدًا أو لم تعد تشارك. إنها مناسبة في السياقات الرسمية وغير الرسمية، مثل سحب الأموال من البنك أو الانسحاب من مسابقة.

ما مستوى CEFR لـ Withdraw؟

"Withdraw" في المستوى B2 على مقياس CEFR.