المعنى بالعربية

C1noun2K

انسحاب, ملاذ

UK/["/rɪˈtriːt/"]/US/["/rɪˈtriːt/"]/

معنى Retreat

a movement away from a place or an enemy because of danger or defeat

حركة بعيدًا عن مكان أو عدو بسبب الخطر أو الهزيمة

In simple words: To go away from a place, often for safety or to relax.

الابتعاد عن مكان ما، غالبًا من أجل السلامة أو الاسترخاء.

Retreat في جملة

  • The soldiers had to execute a strategic retreat to avoid being surrounded.كان على الجنود تنفيذ انسحاب استراتيجي لتجنب التطويق.
  • After the battle, the general ordered a retreat to regroup and plan their next attack.بعد المعركة، أمر الجنرال بالانسحاب لإعادة التجمع والتخطيط لهجومهم التالي.
  • She went on a meditation retreat in the mountains to find peace and quiet.ذهبت في اعتزال تأملي في الجبال للعثور على السلام والهدوء.
  • Our team organized a weekend retreat to strengthen team bonding and creativity.نظم فريقنا اعتزالًا لنهاية الأسبوع لتعزيز الترابط الجماعي والإبداع.
  • The retreat from the city to the countryside was refreshing after months of stressful work.كان الابتعاد عن المدينة إلى الريف منعشًا بعد أشهر من العمل المجهد.
  • Upon hearing the enemy's advance, the troops began their rapid retreat.عند سماع تقدم العدو، بدأت القوات انسحابها السريع.
  • They attended a yoga retreat to improve their physical and mental health.حضروا اعتزالًا لليوغا لتحسين صحتهم البدنية والعقلية.

كيفية استخدام Retreat

Used in both military and personal contexts. In formal settings, 'retreat' can refer to professional development events, while in informal settings it might refer to a weekend trip away.

تُستخدم في السياقات العسكرية والشخصية. في الأماكن الرسمية، يمكن أن يشير 'الانسحاب' إلى فعاليات التطوير المهني، بينما في الأماكن غير الرسمية قد يشير إلى رحلة نهاية الأسبوع.

Grammar pattern

retreat + preposition (usually 'to')

Memory hint

Imagine people retreating from a noisy party to a quiet room for peace.

كلمات ذات صلة

Collocations with Retreat

Synonyms for Retreat

Opposites of Retreat

Common mistakes with Retreat

  • Used as a transitive verb incorrectly (e.g., 'retreat the troops' instead of 'retreat to safety').
  • Confused with 'retract', which means to take back something said.
  • Using the word in contexts that imply aggression instead of leaving.

Retreat appears in

Retreat بلغات أخرى

More words like Retreat

يبحث الناس أيضاً عن

  • Retreat معنى
  • معنى Retreat
  • معنى كلمة Retreat
  • Retreat بالعربي
  • ترجمة Retreat
  • Retreat ايش يعني
  • Retreat تعريف

أسئلة شائعة حول Retreat

ماذا تعني Retreat؟

الابتعاد عن مكان ما، غالبًا من أجل السلامة أو الاسترخاء.

ما معنى Retreat بالعربية؟

الابتعاد عن مكان ما، غالبًا من أجل السلامة أو الاسترخاء.

ما تعريف Retreat؟

حركة بعيدًا عن مكان أو عدو بسبب الخطر أو الهزيمة

كيف تستخدم Retreat في جملة؟

The soldiers had to execute a strategic retreat to avoid being surrounded.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Retreat؟

After the battle, the general ordered a retreat to regroup and plan their next attack.

ما مرادفات Retreat؟

تشمل البدائل الشائعة escape.

ما عكس Retreat؟

تشمل المعاني المعاكسة advance, attack, approach.

ما الكلمات التي تأتي مع Retreat؟

غالباً ما تقترن بـ hasty, headlong, quick, beat, make, lead, in retreat, on the retreat, retreat from, be in full retreat, a line of retreat, hasty, headlong, quick, beat, make, lead, in retreat, on the retreat, retreat from, be in full retreat, a line of retreat, hasty, headlong, quick, beat, make, lead, in retreat, on the retreat, retreat from, be in full retreat, a line of retreat, favourite/​favorite, idyllic, perfect, turn something into, use something as, retreat for, retreat from, Buddhist, meditation, religious, attend, do, go on.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Retreat؟

Used as a transitive verb incorrectly (e.g., 'retreat the troops' instead of 'retreat to safety'). Confused with 'retract', which means to take back something said. Using the word in contexts that imply aggression instead of leaving.

كيف تنطق Retreat؟

US: /["/rɪˈtriːt/"]/, UK: /["/rɪˈtriːt/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Retreat؟

تُستخدم في السياقات العسكرية والشخصية. في الأماكن الرسمية، يمكن أن يشير 'الانسحاب' إلى فعاليات التطوير المهني، بينما في الأماكن غير الرسمية قد يشير إلى رحلة نهاية الأسبوع.

ما مستوى CEFR لـ Retreat؟

"Retreat" في المستوى C1 على مقياس CEFR.