المعنى بالعربية
انسحاب, ملاذ
معنى Retreat
a movement away from a place or an enemy because of danger or defeat
حركة بعيدًا عن مكان أو عدو بسبب الخطر أو الهزيمة
In simple words: To go away from a place, often for safety or to relax.
الابتعاد عن مكان ما، غالبًا من أجل السلامة أو الاسترخاء.
Retreat في جملة
- The soldiers had to execute a strategic retreat to avoid being surrounded.كان على الجنود تنفيذ انسحاب استراتيجي لتجنب التطويق.
- After the battle, the general ordered a retreat to regroup and plan their next attack.بعد المعركة، أمر الجنرال بالانسحاب لإعادة التجمع والتخطيط لهجومهم التالي.
- She went on a meditation retreat in the mountains to find peace and quiet.ذهبت في اعتزال تأملي في الجبال للعثور على السلام والهدوء.
- Our team organized a weekend retreat to strengthen team bonding and creativity.نظم فريقنا اعتزالًا لنهاية الأسبوع لتعزيز الترابط الجماعي والإبداع.
- The retreat from the city to the countryside was refreshing after months of stressful work.كان الابتعاد عن المدينة إلى الريف منعشًا بعد أشهر من العمل المجهد.
- Upon hearing the enemy's advance, the troops began their rapid retreat.عند سماع تقدم العدو، بدأت القوات انسحابها السريع.
- They attended a yoga retreat to improve their physical and mental health.حضروا اعتزالًا لليوغا لتحسين صحتهم البدنية والعقلية.
كيفية استخدام Retreat
Used in both military and personal contexts. In formal settings, 'retreat' can refer to professional development events, while in informal settings it might refer to a weekend trip away.
تُستخدم في السياقات العسكرية والشخصية. في الأماكن الرسمية، يمكن أن يشير 'الانسحاب' إلى فعاليات التطوير المهني، بينما في الأماكن غير الرسمية قد يشير إلى رحلة نهاية الأسبوع.
Grammar pattern
retreat + preposition (usually 'to')
Memory hint
Imagine people retreating from a noisy party to a quiet room for peace.
كلمات ذات صلة
Collocations with Retreat
- hasty
- headlong
- quick
- beat
- make
- lead
- in retreat
- on the retreat
- retreat from
- be in full retreat
- a line of retreat
- hasty
- headlong
- quick
- beat
- make
- lead
- in retreat
- on the retreat
- retreat from
- be in full retreat
- a line of retreat
- hasty
- headlong
- quick
- beat
- make
- lead
- in retreat
- on the retreat
- retreat from
- be in full retreat
- a line of retreat
- favourite/favorite
- idyllic
- perfect
- turn something into
- use something as
- retreat for
- retreat from
- Buddhist
- meditation
- religious
- attend
- do
- go on
Synonyms for Retreat
Common mistakes with Retreat
- Used as a transitive verb incorrectly (e.g., 'retreat the troops' instead of 'retreat to safety').
- Confused with 'retract', which means to take back something said.
- Using the word in contexts that imply aggression instead of leaving.
Retreat appears in
Retreat بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
পিছু হটা, পশ্চাদপসরণ
কোনো জায়গা থেকে দূরে চলে যাওয়া, প্রায়শই নিরাপত্তার জন্য বা আরাম করার জন্য।
- GermanDeutsch
Rückzug
Sich von einem Ort zurückziehen, oft aus Sicherheitsgründen oder zur Erholung.
- SpanishEspañol
Retirada, Refugio
Irse de un lugar, a menudo por seguridad o para relajarse.
- Persianفارسی
عقبنشینی، عقبگرد، پناهگاه
دور شدن از یک مکان، اغلب برای امنیت یا استراحت.
- FrenchFrançais
Retraite, Se retirer
S'éloigner d'un endroit, souvent pour la sécurité ou pour se détendre.
- Hindiहिन्दी
पीछे हटना, वापसी
किसी जगह से दूर जाना, अक्सर सुरक्षा के लिए या आराम करने के लिए।
- ItalianItaliano
Ritirata, Ritiro
Andarsene da un posto, spesso per sicurezza o per rilassarsi.
- PortuguesePortuguês
Retirada, Recuo, Refúgio
Ir para longe de um lugar, muitas vezes por segurança ou para relaxar.
- RussianРусский
Отступление, Уединение
Уйти откуда-то, часто ради безопасности или отдыха.
- Urduاردو
پسپائی، پیچھے ہٹنا، گوشہ نشینی
کسی جگہ سے دور جانا، اکثر حفاظت کے لیے یا آرام کرنے کے لیے۔
- Chinese中文
撤退, 隐居, 静修
离开一个地方,通常是为了安全或放松。
More words like Retreat
- Escape
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
يبحث الناس أيضاً عن
- Retreat معنى
- معنى Retreat
- معنى كلمة Retreat
- Retreat بالعربي
- ترجمة Retreat
- Retreat ايش يعني
- Retreat تعريف
أسئلة شائعة حول Retreat
ماذا تعني Retreat؟
الابتعاد عن مكان ما، غالبًا من أجل السلامة أو الاسترخاء.
ما معنى Retreat بالعربية؟
الابتعاد عن مكان ما، غالبًا من أجل السلامة أو الاسترخاء.
ما تعريف Retreat؟
حركة بعيدًا عن مكان أو عدو بسبب الخطر أو الهزيمة
كيف تستخدم Retreat في جملة؟
The soldiers had to execute a strategic retreat to avoid being surrounded.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Retreat؟
After the battle, the general ordered a retreat to regroup and plan their next attack.
ما مرادفات Retreat؟
تشمل البدائل الشائعة escape.
ما عكس Retreat؟
تشمل المعاني المعاكسة advance, attack, approach.
ما الكلمات التي تأتي مع Retreat؟
غالباً ما تقترن بـ hasty, headlong, quick, beat, make, lead, in retreat, on the retreat, retreat from, be in full retreat, a line of retreat, hasty, headlong, quick, beat, make, lead, in retreat, on the retreat, retreat from, be in full retreat, a line of retreat, hasty, headlong, quick, beat, make, lead, in retreat, on the retreat, retreat from, be in full retreat, a line of retreat, favourite/favorite, idyllic, perfect, turn something into, use something as, retreat for, retreat from, Buddhist, meditation, religious, attend, do, go on.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Retreat؟
Used as a transitive verb incorrectly (e.g., 'retreat the troops' instead of 'retreat to safety'). Confused with 'retract', which means to take back something said. Using the word in contexts that imply aggression instead of leaving.
كيف تنطق Retreat؟
US: /["/rɪˈtriːt/"]/, UK: /["/rɪˈtriːt/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Retreat؟
تُستخدم في السياقات العسكرية والشخصية. في الأماكن الرسمية، يمكن أن يشير 'الانسحاب' إلى فعاليات التطوير المهني، بينما في الأماكن غير الرسمية قد يشير إلى رحلة نهاية الأسبوع.
ما مستوى CEFR لـ Retreat؟
"Retreat" في المستوى C1 على مقياس CEFR.
