معنی به فارسی

B1verb high_frequency_chunk

Set

قرار دادن، تنظیم کردن، غروب کردن، تعیین کردن، مجموعه

🇬🇧 UK /["/set/","/sets/","/ˈsetɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/set/","/sets/","/ˈsetɪŋ/"]/

معنی Set

to prepare or arrange something so that it is ready for use or in position

آماده کردن یا مرتب کردن چیزی برای استفاده یا در جای خود قرار دادن آن

In simple words: To put something in a specific place or position.

قرار دادن چیزی در یک مکان یا موقعیت خاص.

Set در یک جمله

• She decided to set the table before dinner.او تصمیم گرفت قبل از شام میز را بچیند.
• He asked her to set the alarm for 7 a.m.او از او خواست که زنگ ساعت را برای ۷ صبح تنظیم کند.
• The sun will set at 6 p.m. tonight.خورشید امشب ساعت ۶ غروب خواهد کرد.
• They plan to set a new record in the race.آنها قصد دارند در مسابقه رکورد جدیدی ثبت کنند.
• She has a beautiful set of crystal glasses.او یک مجموعه لیوان کریستال زیبا دارد.
• The teacher wanted to set her students up for success.معلم می‌خواست دانش‌آموزانش را برای موفقیت آماده کند.
• We found a nice set of tools in the garage.ما یک مجموعه ابزار خوب در گاراژ پیدا کردیم.
• He will set aside some time for his hobbies this weekend.او این آخر هفته زمانی را برای سرگرمی‌هایش کنار خواهد گذاشت.

چطور از Set استفاده کنیم

Use 'set' when indicating the placement of an item. It is suitable in most contexts but may feel too formal in casual conversations about daily tasks.

از 'set' زمانی استفاده کنید که به جایگذاری یک مورد اشاره دارید. این کلمه در بیشتر موقعیت‌ها مناسب است اما ممکن است در مکالمات روزمره درباره کارهای روزانه کمی رسمی به نظر برسد.

Grammar pattern

set + object

Memory hint

Think of setting a table — you place everything neatly.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Set

• set a goal
• set the table
• set an example
• set in motion
• set boundaries

Synonyms for Set

• place
• put
• arrange
• establish
• fix

Opposites of Set

• unset
• displace

Common mistakes with Set

• 'Set' used without an object in sentences.
• Confusing 'set' with 'sit'; they have different meanings.
• Incorrect tense forms like 'setted' instead of 'set'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Set

Set یعنی چه؟

قرار دادن چیزی در یک مکان یا موقعیت خاص.

معنی Set به فارسی چیست؟

قرار دادن چیزی در یک مکان یا موقعیت خاص.

تعریف Set چیست؟

آماده کردن یا مرتب کردن چیزی برای استفاده یا در جای خود قرار دادن آن

چطور از Set در یک جمله استفاده کنیم؟

She decided to set the table before dinner.

می‌توانی مثال دیگری از Set بزنی؟

He asked her to set the alarm for 7 a.m.

مترادف‌های Set چیست؟

گزینه‌های رایج شامل place, put, arrange, establish, fix است.

متضاد Set چیست؟

معناهای مخالف شامل unset, displace است.

چه واژه‌هایی با Set می‌آیند؟

معمولاً با set a goal, set the table, set an example, set in motion, set boundaries همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Set چیست؟

'Set' used without an object in sentences. Confusing 'set' with 'sit'; they have different meanings. Incorrect tense forms like 'setted' instead of 'set'.

Set چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/set/","/sets/","/ˈsetɪŋ/"]/, UK: /["/set/","/sets/","/ˈsetɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Set استفاده کنم؟

از 'set' زمانی استفاده کنید که به جایگذاری یک مورد اشاره دارید. این کلمه در بیشتر موقعیت‌ها مناسب است اما ممکن است در مکالمات روزمره درباره کارهای روزانه کمی رسمی به نظر برسد.

سطح CEFR برای Set چیست؟

"Set" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.