معنی به فارسی
تقسیم، بخش، شعبه
معنی Division
the process or result of dividing into separate parts; the process or result of dividing something or sharing it out
فرایند یا نتیجه جدا شدن به بخشهای مجزا؛ فرایند یا نتیجه تقسیم کردن چیزی یا تقسیم آن
In simple words: The act of separating things into parts or groups.
جدا کردن چیزها به بخشها یا گروههای مختلف.
Division در یک جمله
- The division between the two teams was clear after the match.اختلاف بین دو تیم بعد از بازی کاملاً مشخص بود.
- In math class, we focused on learning the process of division.در کلاس ریاضی، ما روی یادگیری فرایند تقسیم تمرکز کردیم.
- The company's division of responsibilities helped improve productivity.
- Division of resources among the charities was necessary for fairness.تقسیم منابع بین خیریهها برای انصاف ضروری بود.
- The division of the country into regions was a controversial political issue.تقسیم کشور به مناطق، یک مسئله سیاسی بحثبرانگیز بود.
چطور از Division استفاده کنیم
Use 'division' when talking about splitting larger groups or numbers into smaller sections. It's common in math and organizational contexts. Avoid using it in informal conversations unless referring to a specific subject.
وقتی درباره تقسیم گروهها یا اعداد بزرگتر به بخشهای کوچکتر صحبت میکنید، از «تقسیم» استفاده کنید. این کلمه در ریاضیات و زمینههای سازمانی رایج است. مگر اینکه به موضوع خاصی اشاره داشته باشید، از استفاده آن در مکالمات غیررسمی خودداری کنید.
Grammar pattern
division + of + object
Memory hint
Think of 'divide' which sounds like 'division' — imagine a pizza being divided into slices.
واژههای مرتبط
Collocations with Division
- clear
- simple
- complex
- make
- division among
- division between
- division into
- the division of labour/labor
- the division of wealth
- long
- do
- division by
- bitter
- deep
- great
- cause
- create
- provoke
- division among
- division between
- division within
- regional
- international
- multinational
- command
- head
- lead
- chief
- commander
- director
- in the… division
- first
- high
- junior
- clinch
- win
- dominate
- championship
- crown
- title
- in the… division
- clear
- simple
- complex
- make
- division among
- division between
- division into
- the division of labour/labor
- the division of wealth
- clear
- simple
- complex
- make
- division among
- division between
- division into
- the division of labour/labor
- the division of wealth
- bitter
- deep
- great
- cause
- create
- provoke
- division among
- division between
- division within
Synonyms for Division
- separation
- split
- partition
- dissection
- section
Opposites of Division
Common mistakes with Division
- Confused with 'division' as an operation rather than a concept.
- Using 'divisions' when referring to a singular concept.
- Mixing up 'division' with 'division of labor' without context.
Division appears in
Division به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
تقسيم
فعل فصل الأشياء إلى أجزاء أو مجموعات.
- Bengaliবাংলা
ভাগ
জিনিসপত্রকে অংশ বা দলে ভাগ করার কাজ।
- GermanDeutsch
Division
Das Trennen von Dingen in Teile oder Gruppen.
- SpanishEspañol
División
El acto de separar cosas en partes o grupos.
- FrenchFrançais
Division
L'acte de séparer des choses en parties ou en groupes.
- Hindiहिन्दी
विभाजन
चीजों को हिस्सों या समूहों में अलग करने का कार्य।
- ItalianItaliano
Divisione
L'atto di separare le cose in parti o gruppi.
- PortuguesePortuguês
Divisão
O ato de separar coisas em partes ou grupos.
- RussianРусский
Деление, Разделение
Действие по разделению вещей на части или группы.
- Urduاردو
تقسیم، شعبہ
چیزوں کو حصوں یا گروہوں میں الگ کرنے کا عمل۔
- Chinese中文
分割
将事物分成部分或组的行为。
More words like Division
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Division جمله با
- Division معنی
- Division یعنی چه
- Division به فارسی
- Division تلفظ
- Division جمله برای
- Division به انگلیسی
- ترجمه Division
پرسشهای پرتکرار درباره Division
Division یعنی چه؟
جدا کردن چیزها به بخشها یا گروههای مختلف.
معنی Division به فارسی چیست؟
جدا کردن چیزها به بخشها یا گروههای مختلف.
تعریف Division چیست؟
فرایند یا نتیجه جدا شدن به بخشهای مجزا؛ فرایند یا نتیجه تقسیم کردن چیزی یا تقسیم آن
چطور از Division در یک جمله استفاده کنیم؟
The division between the two teams was clear after the match.
میتوانی مثال دیگری از Division بزنی؟
In math class, we focused on learning the process of division.
مترادفهای Division چیست؟
گزینههای رایج شامل separation, split, partition, dissection, section است.
متضاد Division چیست؟
معناهای مخالف شامل union, integration, combination است.
چه واژههایی با Division میآیند؟
معمولاً با clear, simple, complex, make, division among, division between, division into, the division of labour/labor, the division of wealth, long, do, division by, bitter, deep, great, cause, create, provoke, division among, division between, division within, regional, international, multinational, command, head, lead, chief, commander, director, in the… division, first, high, junior, clinch, win, dominate, championship, crown, title, in the… division, clear, simple, complex, make, division among, division between, division into, the division of labour/labor, the division of wealth, clear, simple, complex, make, division among, division between, division into, the division of labour/labor, the division of wealth, bitter, deep, great, cause, create, provoke, division among, division between, division within همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Division چیست؟
Confused with 'division' as an operation rather than a concept. Using 'divisions' when referring to a singular concept. Mixing up 'division' with 'division of labor' without context.
Division چطور تلفظ میشود؟
US: /["/dɪˈvɪʒn/"]/, UK: /["/dɪˈvɪʒn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Division استفاده کنم؟
وقتی درباره تقسیم گروهها یا اعداد بزرگتر به بخشهای کوچکتر صحبت میکنید، از «تقسیم» استفاده کنید. این کلمه در ریاضیات و زمینههای سازمانی رایج است. مگر اینکه به موضوع خاصی اشاره داشته باشید، از استفاده آن در مکالمات غیررسمی خودداری کنید.
سطح CEFR برای Division چیست؟
"Division" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.






