معنی به فارسی
رئیس
معنی Chief
most important
مهمترین
In simple words: The main person in charge of a group or organization.
شخص اصلی مسئول یک گروه یا سازمان.
Chief در یک جمله
- The chief of the department announced a new policy on employee conduct.رئیس دپارتمان یک سیاست جدید در مورد رفتار کارکنان اعلام کرد.
- As chief engineer, she was responsible for overseeing all projects.به عنوان مهندس ارشد، او مسئول نظارت بر تمام پروژهها بود.
- He is the chief contributor to the latest research paper.او بزرگترین مشارکتکننده در مقاله تحقیقاتی اخیر است.
- The chief complaint among the residents was the lack of public transportation.شکایت اصلی ساکنان کمبود حمل و نقل عمومی بود.
- In a chief role, leadership qualities are essential for success.در یک نقش رهبری، ویژگیهای رهبری برای موفقیت ضروری است.
چطور از Chief استفاده کنیم
Use 'chief' to refer to leaders or heads in various contexts, such as 'chief executive officer' or 'tribal chief'. Avoid using in very informal contexts where simpler terms like 'boss' might be more suitable.
از 'رئیس' برای اشاره به رهبران یا سرپرستان در زمینههای مختلف استفاده کنید، مانند 'مدیر عامل' یا 'رئیس قبیله'. در زمینههای غیررسمیتر از اصطلاحات سادهتری مانند 'رئیس' استفاده کنید.
Grammar pattern
chief + of + group/organization
Memory hint
Think of a 'chief' as the captain of a ship, leading the crew.
واژههای مرتبط
Collocations with Chief
- chief executive
- chief officer
- chief complaint
- police chief
- chief justice
Opposites of Chief
- subordinate
- follower
- employee
Common mistakes with Chief
- Confused with 'chiefly' (which means mainly or mostly).
- Used as a verb (it's only a noun).
- Mixing it up with terms like 'leader' without considering size or type of group.
Chief appears in
Chief به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
رئيس
الشخص الرئيسي المسؤول عن مجموعة أو منظمة.
- Bengaliবাংলা
প্রধান
কোনো দল বা সংস্থার প্রধান ব্যক্তি।
- GermanDeutsch
Chef
Der Hauptverantwortliche einer Gruppe oder Organisation.
- SpanishEspañol
Jefe
La persona principal a cargo de un grupo u organización.
- FrenchFrançais
Chef
La personne principale en charge d'un groupe ou d'une organisation.
- Hindiहिन्दी
मुख्य
किसी समूह या संगठन का मुख्य व्यक्ति।
- ItalianItaliano
Capo, Principale
La persona principale a capo di un gruppo o di un'organizzazione.
- PortuguesePortuguês
Chefe
A pessoa principal no comando de um grupo ou organização.
- RussianРусский
Главный, Начальник
Главный человек, отвечающий за группу или организацию.
- Urduاردو
چیف، سربراہ، اہم
کسی گروپ یا تنظیم کا سب سے بڑا افسر یا انچارج شخص۔
- Chinese中文
首席
负责一个团体或组织的主要负责人。
More words like Chief
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Chief جمله با
- Chief معنی
- Chief یعنی چه
- Chief به فارسی
- Chief تلفظ
- Chief جمله برای
- Chief به انگلیسی
- ترجمه Chief
پرسشهای پرتکرار درباره Chief
Chief یعنی چه؟
شخص اصلی مسئول یک گروه یا سازمان.
معنی Chief به فارسی چیست؟
شخص اصلی مسئول یک گروه یا سازمان.
تعریف Chief چیست؟
مهمترین
چطور از Chief در یک جمله استفاده کنیم؟
The chief of the department announced a new policy on employee conduct.
میتوانی مثال دیگری از Chief بزنی؟
As chief engineer, she was responsible for overseeing all projects.
مترادفهای Chief چیست؟
گزینههای رایج شامل leader, head, director, boss, ruler است.
متضاد Chief چیست؟
معناهای مخالف شامل subordinate, follower, employee است.
چه واژههایی با Chief میآیند؟
معمولاً با chief executive, chief officer, chief complaint, police chief, chief justice همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Chief چیست؟
Confused with 'chiefly' (which means mainly or mostly). Used as a verb (it's only a noun). Mixing it up with terms like 'leader' without considering size or type of group.
Chief چطور تلفظ میشود؟
US: /["/tʃiːf/"]/, UK: /["/tʃiːf/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Chief استفاده کنم؟
از 'رئیس' برای اشاره به رهبران یا سرپرستان در زمینههای مختلف استفاده کنید، مانند 'مدیر عامل' یا 'رئیس قبیله'. در زمینههای غیررسمیتر از اصطلاحات سادهتری مانند 'رئیس' استفاده کنید.
سطح CEFR برای Chief چیست؟
"Chief" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.









