معنی به فارسی

A1noun 1K

Point

نقطه

🇬🇧 UK /["/pɔɪnt/"]/ 🇺🇸 US /["/pɔɪnt/"]/

معنی Point

a thing that somebody says or writes giving their opinion or stating a fact

چیزی که کسی می‌گوید یا می‌نویسد و نظر یا واقعیتی را بیان می‌کند

In simple words: A dot or a place where something is directed.

یک نقطه یا جایی که چیزی به آن سمت هدایت می‌شود.

Point در یک جمله

• Please make your point clearly during the meeting.لطفاً در جلسه، نقطه‌تان را به وضوح بیان کنید.
• The main point of the story is friendship.نقطه اصلی داستان، دوستی است.
• At what point did you decide to leave?در چه نقطه‌ای تصمیم به رفتن گرفتید؟
• He can point to several achievements in his career.او می‌تواند به چندین دستاورد در حرفه‌اش اشاره کند.
• The compass rose shows the cardinal points on a map.قطب‌نما نقاط اصلی را روی نقشه نشان می‌دهد.
• She used her finger to point at the correct answer on the board.او با انگشتش به پاسخ درست روی تخته اشاره کرد.
• They reached the highest point of the mountain.آنها به بالاترین نقطه کوه رسیدند.
• He won the match by scoring the final point.او با زدن امتیاز نهایی، مسابقه را برد.
• The lecture made an important point about climate change.این سخنرانی نکته مهمی درباره تغییرات اقلیمی مطرح کرد.
• She made a point of arriving early to the event.او به این نکته توجه کرد که زودتر به رویداد برسد.

چطور از Point استفاده کنیم

Use 'point' in both formal and informal settings. In casual conversation, it may refer to directing someone's attention. Avoid using it in overly complex or technical discussions.

از 'نقطه' در هر دو محیط رسمی و غیررسمی استفاده کنید. در مکالمات غیررسمی، ممکن است به جلب توجه کسی اشاره کند. از استفاده آن در بحث‌های بسیار پیچیده یا فنی خودداری کنید.

Grammar pattern

point + object

Memory hint

Think of a pencil point — it's sharp and directs your drawing the way you want!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Point

• excellent
• good
• interesting
• have
• see
• take
• a case in point
• the point at issue
• a point of agreement
• basic
• come to
• get to
• get
• beside the point
• to the point
• more to the point
• whole
• have
• see
• get
• point in
• point of
• finer
• good
• strong
• a point of difference
• a point of interest
• finer
• good
• strong
• a point of difference
• a point of interest
• high
• low
• halfway
• get to
• reach
• come
• at a/​the point
• on the point of
• to the point of
• a point in time
• the point of no return
• central
• focal
• fixed
• arrive at
• reach
• provide
• a point of contact
• a point of reference
• match
• set
• bonus
• tally
• accumulate
• earn
• gain
• beat somebody on points
• win on points
• basis
• percentage
• be up
• go up
• improve
• about five, ten, etc. points
• around five, ten, etc. points
• only five, ten, etc. points
• fine
• sharp
• decimal
• exclamation
• bullet

Synonyms for Point

• be about to do something
• pertinent

Opposites of Point

• ignore
• disregard

Common mistakes with Point

• Confused between 'point' as a noun and a verb.
• Using 'point' in formal writing where another word would be more appropriate.
• Mispronouncing 'point' as 'poynt'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Point

Point یعنی چه؟

یک نقطه یا جایی که چیزی به آن سمت هدایت می‌شود.

معنی Point به فارسی چیست؟

یک نقطه یا جایی که چیزی به آن سمت هدایت می‌شود.

تعریف Point چیست؟

چیزی که کسی می‌گوید یا می‌نویسد و نظر یا واقعیتی را بیان می‌کند

چطور از Point در یک جمله استفاده کنیم؟

Please make your point clearly during the meeting.

می‌توانی مثال دیگری از Point بزنی؟

The main point of the story is friendship.

مترادف‌های Point چیست؟

گزینه‌های رایج شامل be about to do something, pertinent است.

متضاد Point چیست؟

معناهای مخالف شامل ignore, disregard است.

چه واژه‌هایی با Point می‌آیند؟

معمولاً با excellent, good, interesting, have, see, take, a case in point, the point at issue, a point of agreement, basic, come to, get to, get, beside the point, to the point, more to the point, whole, have, see, get, point in, point of, finer, good, strong, a point of difference, a point of interest, finer, good, strong, a point of difference, a point of interest, high, low, halfway, get to, reach, come, at a/​the point, on the point of, to the point of, a point in time, the point of no return, central, focal, fixed, arrive at, reach, provide, a point of contact, a point of reference, match, set, bonus, tally, accumulate, earn, gain, beat somebody on points, win on points, basis, percentage, be up, go up, improve, about five, ten, etc. points, around five, ten, etc. points, only five, ten, etc. points, fine, sharp, decimal, exclamation, bullet همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Point چیست؟

Confused between 'point' as a noun and a verb. Using 'point' in formal writing where another word would be more appropriate. Mispronouncing 'point' as 'poynt'.

Point چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/pɔɪnt/"]/, UK: /["/pɔɪnt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Point استفاده کنم؟

از 'نقطه' در هر دو محیط رسمی و غیررسمی استفاده کنید. در مکالمات غیررسمی، ممکن است به جلب توجه کسی اشاره کند. از استفاده آن در بحث‌های بسیار پیچیده یا فنی خودداری کنید.

سطح CEFR برای Point چیست؟

"Point" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.