Cool Mateمعنی به فارسی
وسط راه، نیمه راه
معنی Halfway
at an equal distance between two points; in the middle of a period of time
در فاصلهی مساوی بین دو نقطه؛ در اواسط یک دوره زمانی.
In simple words: In the middle of something; not completely finished.
وسط یه کاری؛ هنوز کامل تموم نشده.
Halfway در یک جمله
- I got the ball on the halfway line.توپ رو روی خط وسط گرفتم.
- the **halfway point/stage**نقطه/مرحلهی میانی
چطور از Halfway استفاده کنیم
Use 'halfway' to describe being in the middle of a process or journey. It's not formal and can be used in everyday situations, but avoid using it in very formal writing.
از «وسط راه» برای توصیف وسط یه فرایند یا سفر استفاده کن. خیلی رسمی نیست و تو موقعیتهای روزمره کاربرد داره، ولی تو نوشتههای خیلی رسمی ازش استفاده نکن.
Grammar pattern
standalone adverb
Memory hint
Think of 'half' of the journey, just like a halfway point on a race track.
واژههای مرتبط
Collocations with Halfway
- halfway house
- halfway point
- halfway complete
Synonyms for Halfway
- midway
- in the middle
- partway
Opposites of Halfway
Common mistakes with Halfway
- Using 'halfway' when referring to a complete state.
- Confusing 'halfway' with similar words like 'midway' without understanding contextual differences.
Halfway appears in
Halfway به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
في منتصف الطريق
في منتصف شيء ما؛ لم ينتهِ تمامًا.
- Bengaliবাংলা
মাঝামাঝি
কোনো কিছুর মাঝখানে; পুরোপুরি শেষ হয়নি।
- GermanDeutsch
Halbzeit
In der Mitte von etwas; noch nicht ganz fertig.
- SpanishEspañol
A mitad de camino
En medio de algo; no completamente terminado.
- FrenchFrançais
À mi-chemin
Au milieu de quelque chose ; pas complètement terminé.
- Hindiहिन्दी
आधा रास्ता
किसी चीज़ के बीच में; पूरी तरह से समाप्त नहीं हुआ।
- ItalianItaliano
A metà strada
Nel mezzo di qualcosa; non completamente finito.
- PortuguesePortuguês
A meio caminho
No meio de alguma coisa; não completamente terminado.
- RussianРусский
На полпути
В середине чего-то; не полностью закончено.
- Urduاردو
آدھا راستہ
کسی چیز کے درمیان میں؛ مکمل طور پر ختم نہیں ہوا۔
- Chinese中文
一半，中途
事情做到一半；还没完全做完。
More words like Halfway
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
- AbstractB2
based on general ideas and not on any particular real person, thing or situation
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Halfway جمله با
- Halfway معنی
- Halfway یعنی چه
- Halfway به فارسی
- Halfway تلفظ
- Halfway جمله برای
- Halfway به انگلیسی
- ترجمه Halfway
پرسشهای پرتکرار درباره Halfway
Halfway یعنی چه؟
وسط یه کاری؛ هنوز کامل تموم نشده.
معنی Halfway به فارسی چیست؟
وسط یه کاری؛ هنوز کامل تموم نشده.
تعریف Halfway چیست؟
در فاصلهی مساوی بین دو نقطه؛ در اواسط یک دوره زمانی.
چطور از Halfway در یک جمله استفاده کنیم؟
I got the ball on the halfway line.
میتوانی مثال دیگری از Halfway بزنی؟
the **halfway point/stage**
مترادفهای Halfway چیست؟
گزینههای رایج شامل midway, in the middle, partway است.
متضاد Halfway چیست؟
معناهای مخالف شامل completely, fully است.
چه واژههایی با Halfway میآیند؟
معمولاً با halfway house, halfway point, halfway complete همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Halfway چیست؟
Using 'halfway' when referring to a complete state. Confusing 'halfway' with similar words like 'midway' without understanding contextual differences.
Halfway چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˌhæfˈweɪ/"]/, UK: /["/ˌhɑːfˈweɪ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Halfway استفاده کنم؟
از «وسط راه» برای توصیف وسط یه فرایند یا سفر استفاده کن. خیلی رسمی نیست و تو موقعیتهای روزمره کاربرد داره، ولی تو نوشتههای خیلی رسمی ازش استفاده نکن.
سطح CEFR برای Halfway چیست؟
"Halfway" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.