معنی به فارسی

A1adjective 1K

Strong

قوی

🇬🇧 UK /["/strɒŋ/","/ˈstrɒŋɡə(r)/","/ˈstrɒŋɡɪst/"]/ 🇺🇸 US /["/strɔːŋ/","/ˈstrɔːŋɡər/","/ˈstrɔːŋɡɪst/"]/

معنی Strong

having a lot of physical power so that you can lift heavy weights, do hard physical work, etc.

داشتن قدرت بدنی زیاد به طوری که بتوانید وزنه‌های سنگین را بلند کنید، کارهای سخت بدنی انجام دهید و غیره.

In simple words: powerful or tough

قدرتمند یا سرسخت

Strong در یک جمله

• She has a strong desire to help others.او میل شدیدی به کمک به دیگران دارد.
• The coffee is too strong for my taste.
• He is a strong athlete who trains every day.
• The wind was strong enough to knock down trees.
• They have a strong bond of friendship.

چطور از Strong استفاده کنیم

Used to describe physical strength, emotional power, or intensity. Suitable in various contexts, but avoid in overly formal writing.

برای توصیف قدرت بدنی، قدرت عاطفی یا شدت استفاده می‌شود. در زمینه‌های مختلف مناسب است، اما از نوشتن بیش از حد رسمی خودداری کنید.

Grammar pattern

strong + noun

Memory hint

Think of a strong superhero lifting heavy weights easily.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Strong

• be
• feel
• look
• extremely
• fairly
• very
• be still going strong
• be
• feel
• look
• extremely
• fairly
• very
• be still going strong
• be
• feel
• look
• extremely
• fairly
• very
• be still going strong
• be
• feel
• look
• extremely
• fairly
• very
• be still going strong
• be
• feel
• look
• extremely
• fairly
• very
• be still going strong
• be
• feel
• look
• extremely
• fairly
• very
• be still going strong
• be
• feel
• look
• extremely
• fairly
• very
• be still going strong
• be
• feel
• look
• extremely
• fairly
• very
• be still going strong
• be
• feel
• look
• extremely
• fairly
• very
• be still going strong

Synonyms for Strong

• firm

Opposites of Strong

• weak
• fragile
• feeble

Common mistakes with Strong

• Confused with 'sturdy' for describing objects instead of strength.
• Using 'strong' with uncountable nouns when a different adjective is needed.
• Overusing 'strong' in negative contexts instead of using 'weak' or 'fragile'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Strong

Strong یعنی چه؟

قدرتمند یا سرسخت

معنی Strong به فارسی چیست؟

قدرتمند یا سرسخت

تعریف Strong چیست؟

داشتن قدرت بدنی زیاد به طوری که بتوانید وزنه‌های سنگین را بلند کنید، کارهای سخت بدنی انجام دهید و غیره.

چطور از Strong در یک جمله استفاده کنیم؟

She has a strong desire to help others.

می‌توانی مثال دیگری از Strong بزنی؟

The coffee is too strong for my taste.

مترادف‌های Strong چیست؟

گزینه‌های رایج شامل firm است.

متضاد Strong چیست؟

معناهای مخالف شامل weak, fragile, feeble است.

چه واژه‌هایی با Strong می‌آیند؟

معمولاً با be, feel, look, extremely, fairly, very, be still going strong, be, feel, look, extremely, fairly, very, be still going strong, be, feel, look, extremely, fairly, very, be still going strong, be, feel, look, extremely, fairly, very, be still going strong, be, feel, look, extremely, fairly, very, be still going strong, be, feel, look, extremely, fairly, very, be still going strong, be, feel, look, extremely, fairly, very, be still going strong, be, feel, look, extremely, fairly, very, be still going strong, be, feel, look, extremely, fairly, very, be still going strong همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Strong چیست؟

Confused with 'sturdy' for describing objects instead of strength. Using 'strong' with uncountable nouns when a different adjective is needed. Overusing 'strong' in negative contexts instead of using 'weak' or 'fragile'.

Strong چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/strɔːŋ/","/ˈstrɔːŋɡər/","/ˈstrɔːŋɡɪst/"]/, UK: /["/strɒŋ/","/ˈstrɒŋɡə(r)/","/ˈstrɒŋɡɪst/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Strong استفاده کنم؟

برای توصیف قدرت بدنی، قدرت عاطفی یا شدت استفاده می‌شود. در زمینه‌های مختلف مناسب است، اما از نوشتن بیش از حد رسمی خودداری کنید.

سطح CEFR برای Strong چیست؟

"Strong" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.