معنی به فارسی
نگاه کردن، به نظر رسیدن
معنی Look
چشمها را به سمت خاصی چرخاندن
In simple words: To use your eyes to see something.
استفاده از چشمها برای دیدن چیزی.
Look در یک جمله
- Please look at the sky; it's so beautiful today.لطفاً به آسمان نگاه کن؛ امروز خیلی زیباست.
- She asked him to look after her cat while she was on vacation.او از او خواست که وقتی در تعطیلات است، از گربهاش مراقبت کند.
- Can you look this document over and check for errors?میتوانی این سند را بررسی کنی و خطاها را چک کنی؟
- He has a serious look on his face during the meeting.
- If you look closely, you can see the details in the painting.اگر دقیق نگاه کنی، میتوانی جزئیات نقاشی را ببینی.
چطور از Look استفاده کنیم
Use 'look' when referring to the action of seeing. It is appropriate in both casual and formal contexts, but can become less formal in expressions like 'look here' or 'look out'.
وقتی درباره عمل دیدن صحبت میکنید از «نگاه کردن» استفاده کنید. این کلمه هم در موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی مناسب است، اما در عباراتی مانند «اینجا را ببین» یا «مواظب باش» میتواند غیررسمیتر شود.
Grammar pattern
look + at + object
Memory hint
Think of a 'lookout' on a mountain who uses their eyes to see everything below.
واژههای مرتبط
Collocations with Look
Common mistakes with Look
- 'Look' misused instead of 'see' when talking about understanding something.
- Using 'look' without a preposition when speaking about observing (should be 'look at').
- Confusing 'look' with 'watch' when referring to a focused activity.
Look appears in
Look به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
نظر، إلقاء نظرة
استخدام عينيك لرؤية شيء ما.
- Bengaliবাংলা
তাকানো, দেখা
কিছু দেখার জন্য চোখ ব্যবহার করা।
- GermanDeutsch
Schau
Mit den Augen etwas sehen.
- SpanishEspañol
Mirar
Usar los ojos para ver algo.
- FrenchFrançais
Regarder, Avoir l'air
Utiliser ses yeux pour voir quelque chose.
- Hindiहिन्दी
देखना, लगना
किसी चीज़ को देखने के लिए अपनी आँखों का इस्तेमाल करना।
- ItalianItaliano
Guardare, Sembrare
Usare gli occhi per vedere qualcosa. Può anche significare come appare qualcosa o qualcuno.
- PortuguesePortuguês
Olhar
Usar os olhos para ver algo.
- RussianРусский
Смотреть, выглядеть
Использовать глаза, чтобы увидеть что-то.
- Urduاردو
دیکھنا، نظر آنا، دیکھ بھال کرنا، انداز
کسی چیز کو دیکھنے کے لیے اپنی آنکھوں کا استعمال کرنا۔
- Chinese中文
看
用眼睛看某样东西。
More words like Look
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Look جمله با
- Look معنی
- Look یعنی چه
- Look به فارسی
- Look تلفظ
- Look جمله برای
- Look به انگلیسی
- ترجمه Look
پرسشهای پرتکرار درباره Look
Look یعنی چه؟
استفاده از چشمها برای دیدن چیزی.
معنی Look به فارسی چیست؟
استفاده از چشمها برای دیدن چیزی.
تعریف Look چیست؟
چشمها را به سمت خاصی چرخاندن
چطور از Look در یک جمله استفاده کنیم؟
Please look at the sky; it's so beautiful today.
میتوانی مثال دیگری از Look بزنی؟
She asked him to look after her cat while she was on vacation.
مترادفهای Look چیست؟
گزینههای رایج شامل gaze, watch, glance, peer, stare است.
متضاد Look چیست؟
معناهای مخالف شامل ignore, overlook, disregard است.
چه واژههایی با Look میآیند؟
معمولاً با carefully, closely, briefly, turn to, let somebody, at, towards/toward, look and see, make somebody/something, like, to, look as if, look as though, make somebody/something, like, to, look as if, look as though, make somebody/something, like, to, look as if, look as though همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Look چیست؟
'Look' misused instead of 'see' when talking about understanding something. Using 'look' without a preposition when speaking about observing (should be 'look at'). Confusing 'look' with 'watch' when referring to a focused activity.
Look چطور تلفظ میشود؟
US: /["/lʊk/","/lʊks/","/lʊkt/","/ˈlʊkɪŋ/"]/, UK: /["/lʊk/","/lʊks/","/lʊkt/","/ˈlʊkɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Look استفاده کنم؟
وقتی درباره عمل دیدن صحبت میکنید از «نگاه کردن» استفاده کنید. این کلمه هم در موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی مناسب است، اما در عباراتی مانند «اینجا را ببین» یا «مواظب باش» میتواند غیررسمیتر شود.
سطح CEFR برای Look چیست؟
"Look" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.





























