معنی به فارسی
بیربط
معنی Beside the point
Not important to the matter being discussed.
مهم نیست و به موضوع مورد بحث مربوط نمیشود.
In simple words: Not important or relevant.
مهم یا مرتبط نیست.
Beside the point در یک جمله
- Her comments about the weather were beside the point in our serious discussion.نظرات او درباره آب و هوا در بحث جدی ما بیربط بود.
- When addressing the issue, let's stick to facts and avoid anything that is beside the point.وقتی به موضوع میپردازیم، بیایید به حقایق بچسبیم و از هر چیزی که بیربط است پرهیز کنیم.
- The manager felt that his colleague's jokes were beside the point during the presentation.مدیر احساس کرد که شوخیهای همکارش در طول ارائه بیربط بود.
- Although interesting, that information is beside the point of our main argument.اگرچه جالب است، آن اطلاعات به استدلال اصلی ما بیربط است.
- Discussing personal opinions on politics is often beside the point at work meetings.بحث درباره نظرات شخصی در مورد سیاست معمولاً در جلسات کاری بیربط است.
چطور از Beside the point استفاده کنیم
Use 'beside the point' in discussions to indicate that a comment does not relate to the main topic. Suitable in both formal and informal contexts.
از 'بیربط' در بحثها استفاده کنید تا نشان دهید که یک نظر به موضوع اصلی مربوط نمیشود. در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مناسب است.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a point on a map; 'beside' means it's not where you need to be.
واژههای مرتبط
Collocations with Beside the point
- be beside the point
- beside the point in discussions
- something is beside the point
- aside from the point
- focus on the point
Synonyms for Beside the point
- irrelevant
- unrelated
- immaterial
- aside
- off-topic
Common mistakes with Beside the point
- Confused with 'besides the point', which has a similar meaning.
- Using it in very formal writing where a simpler phrase might be clearer.
- Mispronouncing or misusing in casual conversation.
Beside the point appears in
Beside the point به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
غير مهم، لا علاقة له بالموضوع
غير مهم أو غير ذي صلة.
- Bengaliবাংলা
প্রাসঙ্গিক নয়
গুরুত্বপূর্ণ বা প্রাসঙ্গিক নয়।
- GermanDeutsch
Nebensächlich
Nicht wichtig oder relevant.
- SpanishEspañol
Fuera de lugar
No es importante o relevante.
- FrenchFrançais
Hors sujet
Pas important ou pertinent.
- Hindiहिन्दी
असंगत
महत्वपूर्ण या प्रासंगिक नहीं।
- ItalianItaliano
Fuori luogo, Irrilevante
Non importante o rilevante.
- PortuguesePortuguês
Irrelevante, Não vem ao caso
Não é importante ou relevante.
- RussianРусский
Не по теме, Не имеет отношения к делу
Неважно или не относится к делу.
- Urduاردو
غیر متعلق
غیر اہم یا غیر متعلق۔
- Chinese中文
离题
不重要或不相关。
More chunks like Beside the point
- Irrelevant
- Aside
- AddressA1
details of where somebody lives or works and where letters, etc. can be sent
- Not even a trace of __
There is absolutely nothing remaining.
- From you so long
Indicates that someone has been absent for a considerable time.
- I should have known
Expresses regret for not recognizing something sooner.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Beside the point جمله با
- Beside the point معنی
- Beside the point یعنی چه
- Beside the point به فارسی
- Beside the point تلفظ
- Beside the point جمله برای
- Beside the point به انگلیسی
- ترجمه Beside the point
پرسشهای پرتکرار درباره Beside the point
Beside the point یعنی چه؟
مهم یا مرتبط نیست.
معنی Beside the point به فارسی چیست؟
مهم یا مرتبط نیست.
تعریف Beside the point چیست؟
مهم نیست و به موضوع مورد بحث مربوط نمیشود.
چطور از Beside the point در یک جمله استفاده کنیم؟
Her comments about the weather were beside the point in our serious discussion.
میتوانی مثال دیگری از Beside the point بزنی؟
When addressing the issue, let's stick to facts and avoid anything that is beside the point.
مترادفهای Beside the point چیست؟
گزینههای رایج شامل irrelevant, unrelated, immaterial, aside, off-topic است.
چه واژههایی با Beside the point میآیند؟
معمولاً با be beside the point, beside the point in discussions, something is beside the point, aside from the point, focus on the point همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Beside the point چیست؟
Confused with 'besides the point', which has a similar meaning. Using it in very formal writing where a simpler phrase might be clearer. Mispronouncing or misusing in casual conversation.
Beside the point چطور تلفظ میشود؟
US: //bɪˈsaɪd ðə pɔɪnt//, UK: //bɪˈsaɪd ðə pɔɪnt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Beside the point استفاده کنم؟
از 'بیربط' در بحثها استفاده کنید تا نشان دهید که یک نظر به موضوع اصلی مربوط نمیشود. در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مناسب است.

