معنی به فارسی
آسودگی
معنی Relief
احساس شادی که وقتی اتفاق ناخوشایندی متوقف میشود یا رخ نمیدهد، به شما دست میدهد
In simple words: A feeling of comfort and happiness after stress or pain has gone away.
یه حس راحتی و خوشحالی بعد از اینکه استرس یا درد از بین رفت.
Relief در یک جمله
- The medication provided instant relief from the pain.دارو تسکین فوری درد رو فراهم کرد.
- After the exam results were announced, I felt a wave of relief wash over me.
- The organization is working to deliver relief to the victims of the disaster.
- He felt a great relief when he learned that his family was safe.
- The relief of tension in the muscles can greatly improve overall well-being.
چطور از Relief استفاده کنیم
Use 'relief' when talking about feeling better after something difficult or painful. It's appropriate in both spoken and written contexts, but avoid using it in overly casual talk.
وقتی میخوای در مورد بهتر شدن حال بعد از یه چیز سخت یا دردناک حرف بزنی، از «آسودگی» استفاده کن. هم تو حرف زدن و هم تو نوشتن مناسبه، ولی سعی کن تو حرفای خیلی خودمونی ازش استفاده نکنی.
Grammar pattern
relief + from + noun
Memory hint
Think of 'relief' as 're-leaf' — a leaf falling off, freeing you from weight.
واژههای مرتبط
Collocations with Relief
- considerable
- deep
- enormous
- bring (somebody)
- give (somebody)
- offer (somebody)
- come
- flood through somebody
- sweep over somebody
- valve
- in relief
- out of relief
- to your relief
- a cry of relief
- a sigh of relief
- tears of relief
- considerable
- deep
- enormous
- bring (somebody)
- give (somebody)
- offer (somebody)
- come
- flood through somebody
- sweep over somebody
- valve
- in relief
- out of relief
- to your relief
- a cry of relief
- a sigh of relief
- tears of relief
- humanitarian
- disaster
- emergency
- give somebody
- provide (somebody with)
- send (somebody)
- work
- effort
- operation
- debt
- interest
- tax
- get
- obtain
- receive
- be available
- light
- comic
- give (somebody)
- provide (somebody with)
- for relief
- a moment of relief
- high
- bas
- low
- carve (something) in
- carving
- sculpture
- panel
- in relief
- bold
- sharp
- stark
- bring something into
- throw something into
- stand out in
- bold
- sharp
- stark
- bring something into
- throw something into
- stand out in
Synonyms for Relief
Common mistakes with Relief
- Confused with 'relieve' (verb form)
- Using 'relief' without a stressor or problem context
- Mixing up 'relief' with similar sounding words
Relief appears in
Relief به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
راحة، ارتياح، تخفيف
شعور بالراحة والسعادة بعد زوال التوتر أو الألم.
- Bengaliবাংলা
উপশম
কষ্ট বা ব্যথা চলে যাওয়ার পর আরাম ও আনন্দের অনুভূতি।
- GermanDeutsch
Erleichterung
Ein Gefühl von Trost und Glück, nachdem Stress oder Schmerz verschwunden ist.
- SpanishEspañol
Alivio
Una sensación de comodidad y felicidad después de que el estrés o el dolor se han ido.
- FrenchFrançais
Soulagement
Un sentiment de confort et de bonheur après la disparition du stress ou de la douleur.
- Hindiहिन्दी
राहत
तनाव या दर्द दूर होने के बाद आराम और खुशी की भावना।
- ItalianItaliano
Sollievo
Una sensazione di conforto e felicità dopo che lo stress o il dolore sono scomparsi.
- PortuguesePortuguês
Alívio
Uma sensação de conforto e felicidade depois que o estresse ou a dor passaram.
- RussianРусский
Облегчение
Чувство комфорта и счастья после того, как стресс или боль прошли.
- Urduاردو
راحت, سکون, امداد
کسی تکلیف یا درد کے ختم ہونے کے بعد سکون اور خوشی کا احساس۔
- Chinese中文
缓解
在压力或痛苦消失后感到的舒适和快乐。
More words like Relief
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Relief جمله با
- Relief معنی
- Relief یعنی چه
- Relief به فارسی
- Relief تلفظ
- Relief جمله برای
- Relief به انگلیسی
- ترجمه Relief
پرسشهای پرتکرار درباره Relief
Relief یعنی چه؟
یه حس راحتی و خوشحالی بعد از اینکه استرس یا درد از بین رفت.
معنی Relief به فارسی چیست؟
یه حس راحتی و خوشحالی بعد از اینکه استرس یا درد از بین رفت.
تعریف Relief چیست؟
احساس شادی که وقتی اتفاق ناخوشایندی متوقف میشود یا رخ نمیدهد، به شما دست میدهد
چطور از Relief در یک جمله استفاده کنیم؟
The medication provided instant relief from the pain.
میتوانی مثال دیگری از Relief بزنی؟
After the exam results were announced, I felt a wave of relief wash over me.
مترادفهای Relief چیست؟
گزینههای رایج شامل aid است.
متضاد Relief چیست؟
معناهای مخالف شامل stress, pain, suffering است.
چه واژههایی با Relief میآیند؟
معمولاً با considerable, deep, enormous, bring (somebody), give (somebody), offer (somebody), come, flood through somebody, sweep over somebody, valve, in relief, out of relief, to your relief, a cry of relief, a sigh of relief, tears of relief, considerable, deep, enormous, bring (somebody), give (somebody), offer (somebody), come, flood through somebody, sweep over somebody, valve, in relief, out of relief, to your relief, a cry of relief, a sigh of relief, tears of relief, humanitarian, disaster, emergency, give somebody, provide (somebody with), send (somebody), work, effort, operation, debt, interest, tax, get, obtain, receive, be available, light, comic, give (somebody), provide (somebody with), for relief, a moment of relief, high, bas, low, carve (something) in, carving, sculpture, panel, in relief, bold, sharp, stark, bring something into, throw something into, stand out in, bold, sharp, stark, bring something into, throw something into, stand out in همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Relief چیست؟
Confused with 'relieve' (verb form) Using 'relief' without a stressor or problem context Mixing up 'relief' with similar sounding words
Relief چطور تلفظ میشود؟
US: /["/rɪˈliːf/"]/, UK: /["/rɪˈliːf/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Relief استفاده کنم؟
وقتی میخوای در مورد بهتر شدن حال بعد از یه چیز سخت یا دردناک حرف بزنی، از «آسودگی» استفاده کن. هم تو حرف زدن و هم تو نوشتن مناسبه، ولی سعی کن تو حرفای خیلی خودمونی ازش استفاده نکنی.
سطح CEFR برای Relief چیست؟
"Relief" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.

