معنی به فارسی

B1noun 2K

Emergency

اورژانس، مواقع اضطراری

🇬🇧 UK /["/ɪˈmɜːdʒənsi/"]/ 🇺🇸 US /["/ɪˈmɜːrdʒənsi/"]/

معنی Emergency

a sudden serious and dangerous event or situation that needs immediate action to deal with it

یک اتفاق یا وضعیت ناگهانی جدی و خطرناک که برای رسیدگی به آن نیاز به اقدام فوری است

In simple words: A serious situation that needs quick action.

یه وضعیت جدی که باید سریع بهش رسیدگی کرد.

Emergency در یک جمله

• The hospital is prepared for an emergency situation at all times.بیمارستان همیشه برای شرایط اضطراری آماده است.
• In case of an emergency, dial 911 for immediate assistance.در صورت بروز شرایط اضطراری، برای دریافت کمک فوری با شماره ۹۱۱ تماس بگیرید.
• The emergency exits are clearly marked throughout the building.خروجی‌های اضطراری در سراسر ساختمان به وضوح مشخص شده‌اند.
• During the emergency, the community came together to support each other.در طول شرایط اضطراری، جامعه برای حمایت از یکدیگر متحد شد.

چطور از Emergency استفاده کنیم

Use 'emergency' for situations requiring immediate help, like medical issues or disasters. Avoid using it casually; it's serious.

از «اورژانس» برای موقعیت‌هایی که نیاز به کمک فوری دارند، مثل مشکلات پزشکی یا بلایای طبیعی، استفاده کنید. از استفاده‌ی بی‌مورد و معمولی از آن خودداری کنید؛ این کلمه جدی است.

Grammar pattern

emergency + noun

Memory hint

Imagine you hear an 'emergency' siren, signaling the need for action.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Emergency

• dire
• extreme
• major
• have
• cope with
• deal with
• arise
• happen
• occur
• situation
• action
• measures
• for emergency
• in an emergency
• in case of emergency
• in case of emergencies
• a state of emergency

Synonyms for Emergency

• crisis
• disaster
• urgent situation
• catastrophe
• problem

Opposites of Emergency

• normal
• routine

Common mistakes with Emergency

• Using 'emergency' to describe non-urgent situations.
• Confusing 'emergency' with 'urgent' — not all urgent matters are emergencies.
• Incorrectly saying 'an emergency situation' instead of just 'emergency'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Emergency

Emergency یعنی چه؟

یه وضعیت جدی که باید سریع بهش رسیدگی کرد.

معنی Emergency به فارسی چیست؟

یه وضعیت جدی که باید سریع بهش رسیدگی کرد.

تعریف Emergency چیست؟

یک اتفاق یا وضعیت ناگهانی جدی و خطرناک که برای رسیدگی به آن نیاز به اقدام فوری است

چطور از Emergency در یک جمله استفاده کنیم؟

The hospital is prepared for an emergency situation at all times.

می‌توانی مثال دیگری از Emergency بزنی؟

In case of an emergency, dial 911 for immediate assistance.

مترادف‌های Emergency چیست؟

گزینه‌های رایج شامل crisis, disaster, urgent situation, catastrophe, problem است.

متضاد Emergency چیست؟

معناهای مخالف شامل normal, routine است.

چه واژه‌هایی با Emergency می‌آیند؟

معمولاً با dire, extreme, major, have, cope with, deal with, arise, happen, occur, situation, action, measures, for emergency, in an emergency, in case of emergency, in case of emergencies, a state of emergency همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Emergency چیست؟

Using 'emergency' to describe non-urgent situations. Confusing 'emergency' with 'urgent' — not all urgent matters are emergencies. Incorrectly saying 'an emergency situation' instead of just 'emergency'.

Emergency چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ɪˈmɜːrdʒənsi/"]/, UK: /["/ɪˈmɜːdʒənsi/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Emergency استفاده کنم؟

از «اورژانس» برای موقعیت‌هایی که نیاز به کمک فوری دارند، مثل مشکلات پزشکی یا بلایای طبیعی، استفاده کنید. از استفاده‌ی بی‌مورد و معمولی از آن خودداری کنید؛ این کلمه جدی است.

سطح CEFR برای Emergency چیست؟

"Emergency" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.