Significado em português
Segurar
Significado de Hold up
To delay or interrupt; to stop temporarily.
Atrasar ou interromper; parar temporariamente.
In simple words: To stop or delay something.
Parar ou atrasar algo.
Hold up em uma frase
- Can you hold up for a moment?Você pode esperar um momento?
- The meeting was held up by technical issues.A reunião foi atrasada por problemas técnicos.
- Don't hold up the line, please!Não atrase a fila, por favor!
Como usar Hold up
Used in casual conversation; can be appropriate for situations involving delays or interruptions. Avoid in formal writing.
Usado em conversas informais; pode ser apropriado para situações que envolvem atrasos ou interrupções. Evite em escrita formal.
Grammar pattern
hold up + object
Memory hint
Imagine holding your hands up to say 'stop!' in a fun way.
Palavras relacionadas
Collocations with Hold up
- hold up a sign
- hold up traffic
- hold up someone
Opposites of Hold up
- speed up
- continue
Common mistakes with Hold up
- Confused with 'hold back' which means to restrain.
- Incorrectly using it as 'held up by' instead of 'held up due to'.
Hold up appears in
Hold up em outros idiomas
- Arabicالعربية
تأجيل / إيقاف مؤقت
توقف أو تأخير شيء ما.
- Bengaliবাংলা
থামানো
কিছু থামানো বা দেরি করা।
- GermanDeutsch
Aufhalten
Etwas stoppen oder verzögern.
- SpanishEspañol
Esperar / Retrasar
Detener o retrasar algo.
- Persianفارسی
توقف کردن، معطل کردن
برای متوقف کردن یا تأخیر در چیزی.
- FrenchFrançais
Attendre / Retarder
Arrêter ou retarder quelque chose.
- Hindiहिन्दी
रुकावट डालना, रोकना
किसी चीज़ को रोकना या उसमें देरी करना।
- ItalianItaliano
Aspetta / Ritarda
Fermare o ritardare qualcosa.
- RussianРусский
Задерживать, останавливать
Остановить или задержать что-то.
- Urduاردو
روکنا، انتظار کرانا
کسی چیز کو روکنا یا تاخیر کرنا۔
- Chinese中文
Hold up
让某事停一下或慢一点。
More phrasal verbs like Hold up
As pessoas também buscam
- Hold up significado
- significado de Hold up
- o que significa Hold up
- Hold up tradução
- Hold up em português
- Hold up definição
- como usar Hold up
Perguntas frequentes sobre Hold up
O que significa Hold up?
Parar ou atrasar algo.
O que significa Hold up em português?
Parar ou atrasar algo.
Qual é a definição de Hold up?
Atrasar ou interromper; parar temporariamente.
Como se usa Hold up em uma frase?
Can you hold up for a moment?
Pode dar outro exemplo de Hold up?
The meeting was held up by technical issues.
Quais são os sinônimos de Hold up?
Algumas alternativas comuns são delay, pause, stop, interrupt, halt.
Qual é o oposto de Hold up?
Significados opostos incluem speed up, continue.
Que palavras combinam com Hold up?
Costuma combinar com hold up a sign, hold up traffic, hold up someone.
Quais são os erros comuns ao usar Hold up?
Confused with 'hold back' which means to restrain. Incorrectly using it as 'held up by' instead of 'held up due to'.
Como se pronuncia Hold up?
US: //hoʊld ʌp//, UK: //həʊld ʌp//. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Hold up é formal ou informal?
"Hold up" é informal, então combina com conversas casuais com amigos e família.
Quando devo usar Hold up?
Usado em conversas informais; pode ser apropriado para situações que envolvem atrasos ou interrupções. Evite em escrita formal.














