Significado en español

informal 2K

Hold up

Esperar / Retrasar

🇬🇧 UK //həʊld ʌp// 🇺🇸 US //hoʊld ʌp//

Significado de Hold up

To delay or interrupt; to stop temporarily.

Retrasar o interrumpir; detenerse temporalmente.

In simple words: To stop or delay something.

Detener o retrasar algo.

Hold up en una frase

• Can you hold up for a moment?¿Puedes esperar un momento?
• The meeting was held up by technical issues.La reunión se retrasó por problemas técnicos.
• Don't hold up the line, please!¡No detengas la fila, por favor!

Cómo usar Hold up

Used in casual conversation; can be appropriate for situations involving delays or interruptions. Avoid in formal writing.

Se usa en conversaciones informales; puede ser apropiado para situaciones que implican retrasos o interrupciones. Evitar en escritura formal.

Grammar pattern

hold up + object

Memory hint

Imagine holding your hands up to say 'stop!' in a fun way.

Palabras relacionadas

Collocations with Hold up

• hold up a sign
• hold up traffic
• hold up someone

Synonyms for Hold up

• delay
• pause
• stop
• interrupt
• halt

Opposites of Hold up

• speed up
• continue

Common mistakes with Hold up

• Confused with 'hold back' which means to restrain.
• Incorrectly using it as 'held up by' instead of 'held up due to'.

Preguntas frecuentes sobre Hold up

¿Qué significa Hold up?

Detener o retrasar algo.

¿Qué significa Hold up en español?

Detener o retrasar algo.

¿Cuál es la definición de Hold up?

Retrasar o interrumpir; detenerse temporalmente.

¿Cómo se usa Hold up en una frase?

Can you hold up for a moment?

¿Puedes dar otro ejemplo de Hold up?

The meeting was held up by technical issues.

¿Cuáles son los sinónimos de Hold up?

Algunas alternativas comunes son delay, pause, stop, interrupt, halt.

¿Cuál es el opuesto de Hold up?

Significados opuestos incluyen speed up, continue.

¿Qué palabras acompañan a Hold up?

Suele combinarse con hold up a sign, hold up traffic, hold up someone.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Hold up?

Confused with 'hold back' which means to restrain. Incorrectly using it as 'held up by' instead of 'held up due to'.

¿Cómo se pronuncia Hold up?

US: //hoʊld ʌp//, UK: //həʊld ʌp//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Hold up es formal o informal?

"Hold up" es informal, así que encaja en conversaciones casuales con amigos y familia.

¿Cuándo debo usar Hold up?

Se usa en conversaciones informales; puede ser apropiado para situaciones que implican retrasos o interrupciones. Evitar en escritura formal.