Significado en español
Retraso
Significado de Delay
un período de tiempo en el que alguien/algo tiene que esperar debido a un problema que hace que algo sea lento o tarde
In simple words: To make something happen later than planned.
Hacer que algo suceda más tarde de lo planeado.
Delay en una frase
- Due to the heavy traffic, there was a significant delay in our arrival time.Debido al tráfico pesado, hubo un retraso significativo en nuestra hora de llegada.
- The project faced delays because of unexpected complications.El proyecto enfrentó retrasos debido a complicaciones inesperadas.
- He decided to delay the meeting until next week to allow everyone to prepare.Decidió retrasar la reunión hasta la próxima semana para que todos pudieran prepararse.
- The delay in the flight caused many travelers to miss their connections.El retraso en el vuelo hizo que muchos viajeros perdieran sus conexiones.
- She expressed her frustration at the delay in receiving her package.Ella expresó su frustración por el retraso en recibir su paquete.
Cómo usar Delay
Use 'delay' when referring to postponing events or actions. It's appropriate in both formal and informal contexts, but avoid using it in very casual conversations where simpler words like 'wait' might suffice.
Usa 'retraso' cuando te refieres a posponer eventos o acciones. Es apropiado en contextos formales e informales, pero evita usarlo en conversaciones muy casuales donde palabras más simples como 'esperar' podrían ser suficientes.
Grammar pattern
delay + object
Memory hint
Think 'Dela-ate' — imagine a person eating while holding up a clock, making everyone wait.
Palabras relacionadas
Collocations with Delay
Common mistakes with Delay
- Confusing 'delay' with 'defer' — 'defer' is often more formal.
- Using 'delayed' incorrectly in tense — check verb forms for accuracy.
- Overusing 'delay' in casual speech when simpler options like 'wait' are available.
Delay appears in
Delay en otros idiomas
- Arabicالعربية
تأخير
جعل شيء ما يحدث لاحقًا عما هو مخطط له.
- Bengaliবাংলা
বিলম্ব
পরিকল্পনার চেয়ে কোনো কিছু পরে ঘটানো।
- GermanDeutsch
Verzögerung
Etwas später als geplant stattfinden lassen.
- Persianفارسی
تأخیر کردن، به تعویق انداختن
یعنی یه کاری رو دیرتر از موعد انجام دادن.
- FrenchFrançais
Retard
Faire en sorte que quelque chose se produise plus tard que prévu.
- Hindiहिन्दी
देरी
किसी चीज़ को योजना से बाद में करवाना।
- ItalianItaliano
Ritardo
Fare in modo che qualcosa accada più tardi del previsto.
- PortuguesePortuguês
Atraso
Fazer algo acontecer mais tarde do que o planejado.
- RussianРусский
Задержка
Сделать так, чтобы что-то произошло позже, чем планировалось.
- Urduاردو
تاخیر
کسی چیز کو منصوبہ بندی سے زیادہ دیر سے کرنا۔
- Chinese中文
延迟
让事情发生的时间比计划的晚。
More words like Delay
La gente también busca
- Delay significado
- significado de Delay
- qué significa Delay
- Delay en español
- Delay traducción
- definición de Delay
- cómo usar Delay
Preguntas frecuentes sobre Delay
¿Qué significa Delay?
Hacer que algo suceda más tarde de lo planeado.
¿Qué significa Delay en español?
Hacer que algo suceda más tarde de lo planeado.
¿Cuál es la definición de Delay?
un período de tiempo en el que alguien/algo tiene que esperar debido a un problema que hace que algo sea lento o tarde
¿Cómo se usa Delay en una frase?
Due to the heavy traffic, there was a significant delay in our arrival time.
¿Puedes dar otro ejemplo de Delay?
The project faced delays because of unexpected complications.
¿Cuáles son los sinónimos de Delay?
Algunas alternativas comunes son postpone, procrastinate, hold up, stall, suspend.
¿Cuál es el opuesto de Delay?
Significados opuestos incluyen advance, hasten, expedite.
¿Qué palabras acompañan a Delay?
Suele combinarse con considerable, enormous, lengthy, series, be subject to, be plagued by, encounter, occur, without delay, delay in, delay of, considerable, enormous, lengthy, series, be subject to, be plagued by, encounter, occur, without delay, delay in, delay of.
¿Cuáles son los errores comunes al usar Delay?
Confusing 'delay' with 'defer' — 'defer' is often more formal. Using 'delayed' incorrectly in tense — check verb forms for accuracy. Overusing 'delay' in casual speech when simpler options like 'wait' are available.
¿Cómo se pronuncia Delay?
US: /["/dɪˈleɪ/"]/, UK: /["/dɪˈleɪ/"]/. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.
¿Cuándo debo usar Delay?
Usa 'retraso' cuando te refieres a posponer eventos o acciones. Es apropiado en contextos formales e informales, pero evita usarlo en conversaciones muy casuales donde palabras más simples como 'esperar' podrían ser suficientes.
¿Qué nivel CEFR tiene Delay?
"Delay" está en el nivel B2 de la escala CEFR.



