Cada palavra, com o clipe que comprova.

Toque em qualquer palavra para ouvir como um nativo disse de verdade, com a frase, quem fala e o momento exato. Filmes, séries, notícias e talks reais. Grátis.

Explore todas as palavras

Vocabulário selecionado, em ordem alfabética. Toque em qualquer palavra para ver o significado, a pronúncia e o clipe por trás dela.

Perguntas frequentes

O que é uma página de palavra no Cool Mate?
Cada página de palavra mostra o significado de uma palavra ou expressão em inglês, como os nativos pronunciam e o clipe exato de um filme, série, telejornal ou talk em que foi dita.
Os clipes são reais?
Sim. Cada clipe vem de uma fonte real. O Cool Mate encontra a frase, ajusta o tempo e mostra quem fala, para você ouvir o inglês como é falado de verdade.
É grátis?
Sim. Cada página de palavra é grátis para ler e ouvir. O Cool Mate Pro acrescenta prática, progresso e listas pessoais, mas não é preciso conta para explorar.
Quais sotaques e variedades de inglês são cobertos?
Americano, britânico, australiano, indiano e mais, conforme a fonte. Cada página mostra IPA britânico e norte-americano quando disponíveis.
Qual nível de inglês eu preciso?
Qualquer um. As páginas vêm marcadas com níveis CEFR de A1 a C2, então iniciantes e avançados encontram algo certo.
Com que frequência novas palavras são adicionadas?
Toda semana entram novas palavras e clipes conforme novas fontes são processadas. Volte ou siga o Cool Mate para ver as novidades.
Posso sugerir uma palavra?
Sim. Abra o Cool Mate, busque a palavra e, se ainda não existir, peça. Pedidos populares entram primeiro.
Como isso difere de um dicionário comum?
Um dicionário diz o significado. O Cool Mate reproduz o clipe real, então você também ouve a ênfase, o ritmo e o tom como um nativo usou a palavra em contexto.