Significado em português
Ouvir
Significado de Hear
perceber sons com os ouvidos
In simple words: To notice sounds with your ears.
Perceber sons com os ouvidos.
Hear em uma frase
- I can hear the birds singing outside.Consigo ouvir os pássaros cantando lá fora.
- Did you hear what she said about the party?Você ouviu o que ela disse sobre a festa?
- I heard a strange noise in the attic last night.Ouvi um barulho estranho no sótão ontem à noite.
- He wanted to hear your opinion on the project.Ele queria ouvir sua opinião sobre o projeto.
- Can you hear the music playing in the background?Você consegue ouvir a música tocando ao fundo?
- I heard him call my name from across the street.Ouvi ele chamar meu nome do outro lado da rua.
- She can hear the sound of waves crashing on the shore.Ela consegue ouvir o som das ondas quebrando na praia.
- Have you ever heard about that new restaurant?Você já ouviu falar desse novo restaurante?
Como usar Hear
Used in everyday contexts. Can indicate passive listening (like background noise) or active listening (like understanding speech). Not suitable for more formal contexts where 'perceive' might be preferred.
Usado em contextos do dia a dia. Pode indicar escuta passiva (como ruído de fundo) ou escuta ativa (como entender a fala). Não é adequado para contextos mais formais onde 'perceber' pode ser preferível.
Grammar pattern
hear + object
Memory hint
Think of 'hear' as having your ears on a 'ear-r' to catch sounds.
Palavras relacionadas
Collocations with Hear
Opposites of Hear
- ignore
- disregard
Common mistakes with Hear
- Confused with 'listen' — 'hear' is passive, 'listen' is active.
- Used incorrectly in past tense as 'heared' instead of 'heard'.
- Unclear about using 'hear' for sounds coming from far away.
Hear appears in
Hear em outros idiomas
- Arabicالعربية
يسمع
لإدراك الأصوات بأذنيك.
- Bengaliবাংলা
শোনা
কান দিয়ে শব্দ লক্ষ্য করা।
- GermanDeutsch
Hören
Geräusche mit den Ohren bemerken.
- SpanishEspañol
Oír
Notar sonidos con tus oídos.
- Persianفارسی
شنیدن
متوجه صداها شدن با گوشها.
- FrenchFrançais
Entendre, Ouïr
Remarquer des sons avec tes oreilles.
- Hindiहिन्दी
सुनना
कानों से आवाज़ों को महसूस करना।
- ItalianItaliano
Sentire
Percepire suoni con le orecchie.
- RussianРусский
Слышать
Замечать звуки ушами.
- Urduاردو
سننا
کانوں سے آوازوں کو محسوس کرنا۔
- Chinese中文
听
用耳朵注意声音。
More words like Hear
As pessoas também buscam
- Hear significado
- significado de Hear
- o que significa Hear
- Hear tradução
- Hear em português
- Hear definição
- como usar Hear
Perguntas frequentes sobre Hear
O que significa Hear?
Perceber sons com os ouvidos.
O que significa Hear em português?
Perceber sons com os ouvidos.
Qual é a definição de Hear?
perceber sons com os ouvidos
Como se usa Hear em uma frase?
I can hear the birds singing outside.
Pode dar outro exemplo de Hear?
Did you hear what she said about the party?
Quais são os sinônimos de Hear?
Algumas alternativas comuns são listen, detect, perceive, overhear, catch.
Qual é o oposto de Hear?
Significados opostos incluem ignore, disregard.
Que palavras combinam com Hear?
Costuma combinar com clearly, well, barely, can, pretend not to, strain to, be delighted to, be glad to, be gratified to, about, of, hear little, a lot, nothing, etc. about something.
Quais são os erros comuns ao usar Hear?
Confused with 'listen' — 'hear' is passive, 'listen' is active. Used incorrectly in past tense as 'heared' instead of 'heard'. Unclear about using 'hear' for sounds coming from far away.
Como se pronuncia Hear?
US: /["/hɪr/","/hɪrz/","/hɜːrd/","/ˈhɪrɪŋ/"]/, UK: /["/hɪə(r)/","/hɪəz/","/hɜːd/","/ˈhɪərɪŋ/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar Hear?
Usado em contextos do dia a dia. Pode indicar escuta passiva (como ruído de fundo) ou escuta ativa (como entender a fala). Não é adequado para contextos mais formais onde 'perceber' pode ser preferível.
Qual é o nível CEFR de Hear?
"Hear" está no nível A1 da escala CEFR.





























