Bedeutung auf Deutsch

A1verb high_frequency_chunk

Hear

Hören

🇬🇧 UK /["/hɪə(r)/","/hɪəz/","/hɜːd/","/ˈhɪərɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/hɪr/","/hɪrz/","/hɜːrd/","/ˈhɪrɪŋ/"]/

Bedeutung von Hear

to be aware of sounds with your ears

Geräusche mit den Ohren wahrnehmen

In simple words: To notice sounds with your ears.

Geräusche mit den Ohren bemerken.

Hear in einem Satz

• I can hear the birds singing outside.Ich kann die Vögel draußen singen hören.
• Did you hear what she said about the party?Hast du gehört, was sie über die Party gesagt hat?
• I heard a strange noise in the attic last night.Ich habe letzte Nacht ein seltsames Geräusch auf dem Dachboden gehört.
• He wanted to hear your opinion on the project.Er wollte deine Meinung zum Projekt hören.
• Can you hear the music playing in the background?Kannst du die Musik im Hintergrund hören?
• I heard him call my name from across the street.Ich hörte ihn meinen Namen von der anderen Straßenseite rufen.
• She can hear the sound of waves crashing on the shore.Sie kann das Rauschen der Wellen am Ufer hören.
• Have you ever heard about that new restaurant?Hast du schon mal von diesem neuen Restaurant gehört?

Wie man Hear verwendet

Used in everyday contexts. Can indicate passive listening (like background noise) or active listening (like understanding speech). Not suitable for more formal contexts where 'perceive' might be preferred.

Wird im alltäglichen Kontext verwendet. Kann passives Zuhören (wie Hintergrundgeräusche) oder aktives Zuhören (wie das Verstehen von Sprache) bedeuten. Nicht geeignet für formellere Kontexte, in denen 'wahrnehmen' bevorzugt werden könnte.

Grammar pattern

hear + object

Memory hint

Think of 'hear' as having your ears on a 'ear-r' to catch sounds.

Verwandte Wörter

Collocations with Hear

• clearly
• well
• barely
• can
• pretend not to
• strain to
• be delighted to
• be glad to
• be gratified to
• about
• of
• hear little, a lot, nothing, etc. about something

Synonyms for Hear

• listen
• detect
• perceive
• overhear
• catch

Opposites of Hear

• ignore
• disregard

Common mistakes with Hear

• Confused with 'listen' — 'hear' is passive, 'listen' is active.
• Used incorrectly in past tense as 'heared' instead of 'heard'.
• Unclear about using 'hear' for sounds coming from far away.

Häufige Fragen zu Hear

Was bedeutet Hear?

Geräusche mit den Ohren bemerken.

Was bedeutet Hear auf Deutsch?

Geräusche mit den Ohren bemerken.

Was ist die Definition von Hear?

Geräusche mit den Ohren wahrnehmen

Wie verwendet man Hear in einem Satz?

I can hear the birds singing outside.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Hear geben?

Did you hear what she said about the party?

Was sind Synonyme für Hear?

Gängige Alternativen sind listen, detect, perceive, overhear, catch.

Was ist das Gegenteil von Hear?

Gegenteilige Bedeutungen sind ignore, disregard.

Welche Wörter passen zu Hear?

Es wird oft mit clearly, well, barely, can, pretend not to, strain to, be delighted to, be glad to, be gratified to, about, of, hear little, a lot, nothing, etc. about something kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Hear?

Confused with 'listen' — 'hear' is passive, 'listen' is active. Used incorrectly in past tense as 'heared' instead of 'heard'. Unclear about using 'hear' for sounds coming from far away.

Wie spricht man Hear aus?

US: /["/hɪr/","/hɪrz/","/hɜːrd/","/ˈhɪrɪŋ/"]/, UK: /["/hɪə(r)/","/hɪəz/","/hɜːd/","/ˈhɪərɪŋ/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich Hear verwenden?

Wird im alltäglichen Kontext verwendet. Kann passives Zuhören (wie Hintergrundgeräusche) oder aktives Zuhören (wie das Verstehen von Sprache) bedeuten. Nicht geeignet für formellere Kontexte, in denen 'wahrnehmen' bevorzugt werden könnte.

Welches CEFR-Niveau hat Hear?

"Hear" ist auf dem Niveau A1 der CEFR-Skala.