Significado em português

A1noun high_frequency_chunk

Box

Caixa, Boxe

🇬🇧 UK /["/bɒks/"]/ 🇺🇸 US /["/bɑːks/"]/

Significado de Box

a container made of wood, thick card, metal, etc. with a flat base and sides and often a lid (= cover), used especially for holding solid things

Um recipiente feito de madeira, papelão grosso, metal, etc. com base e lados planos e muitas vezes uma tampa (= cobertura), usado especialmente para guardar coisas sólidas.

In simple words: A container with flat sides, usually made of cardboard or wood.

Um recipiente com lados planos, geralmente feito de papelão ou madeira.

Box em uma frase

• I received a large box from my friend.Recebi uma caixa grande do meu amigo.
• Please put the books in the box after you finish reading.Por favor, coloque os livros na caixa depois que terminar de ler.
• She used a box to organize her art supplies.Ela usou uma caixa para organizar seus materiais de arte.
• He won the boxing match and became the champion.Ele ganhou a luta de boxe e se tornou o campeão.
• They decided to box the items carefully for the move.Eles decidiram embalar os itens cuidadosamente para a mudança.
• The box was too heavy for me to lift by myself.A caixa era muito pesada para eu levantar sozinha.
• You can box your belongings to keep them safe.Você pode guardar seus pertences em uma caixa para mantê-los seguros.
• She loves to box during her fitness class.Ela adora praticar boxe durante sua aula de fitness.
• The gift came in a beautiful decorated box.O presente veio em uma linda caixa decorada.
• He used to box professionally before retiring.Ele costumava lutar boxe profissionalmente antes de se aposentar.

Como usar Box

Use 'box' in both spoken and written English. It's appropriate for casual and formal contexts, like shipping items or storing goods. Avoid using it in abstract or metaphorical senses unless specified.

Use 'caixa' em inglês falado e escrito. É apropriado para contextos casuais e formais, como enviar itens ou armazenar mercadorias. Evite usá-lo em sentidos abstratos ou metafóricos, a menos que especificado.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a 'box' as a 'container you can cross', like a gift box.

Palavras relacionadas

Collocations with Box

• rectangular
• square
• upturned
• pile
• stack
• fill
• pack
• pack something in
• be filled with something
• be full of something
• contain something
• in a/​the box
• inside a/​the box
• into a/​the box
• the lid of a box
• rectangular
• square
• upturned
• pile
• stack
• fill
• pack
• pack something in
• be filled with something
• be full of something
• contain something
• in a/​the box
• inside a/​the box
• into a/​the box
• the lid of a box
• appropriate
• relevant
• dialog
• check
• fill in
• mark
• in a/​the box
• into a/​the box
• tick all the boxes
• soundproof
• call
• phone
• in a/​the box
• into a/​the box
• soundproof
• call
• phone
• in a/​the box
• into a/​the box

Synonyms for Box

• container
• case
• carton
• package

Opposites of Box

• bag
• sack

Common mistakes with Box

• Confused with 'crate' – a larger, sturdier container.
• Using 'box' as a verb without context – 'to box' means to package or fight, which can confuse listeners.

Perguntas frequentes sobre Box

O que significa Box?

Um recipiente com lados planos, geralmente feito de papelão ou madeira.

O que significa Box em português?

Um recipiente com lados planos, geralmente feito de papelão ou madeira.

Qual é a definição de Box?

Um recipiente feito de madeira, papelão grosso, metal, etc. com base e lados planos e muitas vezes uma tampa (= cobertura), usado especialmente para guardar coisas sólidas.

Como se usa Box em uma frase?

I received a large box from my friend.

Pode dar outro exemplo de Box?

Please put the books in the box after you finish reading.

Quais são os sinônimos de Box?

Algumas alternativas comuns são container, case, carton, package.

Qual é o oposto de Box?

Significados opostos incluem bag, sack.

Que palavras combinam com Box?

Costuma combinar com rectangular, square, upturned, pile, stack, fill, pack, pack something in, be filled with something, be full of something, contain something, in a/​the box, inside a/​the box, into a/​the box, the lid of a box, rectangular, square, upturned, pile, stack, fill, pack, pack something in, be filled with something, be full of something, contain something, in a/​the box, inside a/​the box, into a/​the box, the lid of a box, appropriate, relevant, dialog, check, fill in, mark, in a/​the box, into a/​the box, tick all the boxes, soundproof, call, phone, in a/​the box, into a/​the box, soundproof, call, phone, in a/​the box, into a/​the box.

Quais são os erros comuns ao usar Box?

Confused with 'crate' – a larger, sturdier container. Using 'box' as a verb without context – 'to box' means to package or fight, which can confuse listeners.

Como se pronuncia Box?

US: /["/bɑːks/"]/, UK: /["/bɒks/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar Box?

Use 'caixa' em inglês falado e escrito. É apropriado para contextos casuais e formais, como enviar itens ou armazenar mercadorias. Evite usá-lo em sentidos abstratos ou metafóricos, a menos que especificado.

Qual é o nível CEFR de Box?

"Box" está no nível A1 da escala CEFR.