Significado em português

A1verb high_frequency_chunk

Wait

Esperar

🇬🇧 UK /["/weɪt/","/weɪts/","/ˈweɪtɪd/","/ˈweɪtɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/weɪt/","/weɪts/","/ˈweɪtɪd/","/ˈweɪtɪŋ/"]/

Significado de Wait

to stay where you are or delay doing something until somebody/something comes or something happens

ficar onde você está ou adiar fazer algo até que alguém/algo venha ou algo aconteça

In simple words: To stay in one place or not do anything until something happens.

Ficar em um lugar ou não fazer nada até que algo aconteça.

Wait em uma frase

• Please wait for your turn in the queue.Por favor, espere a sua vez na fila.
• I can’t wait to see you at the party!Mal posso esperar para te ver na festa!
• You need to wait until the signal changes to cross the street.Você precisa esperar o sinal mudar para atravessar a rua.
• She decided to wait for him before leaving the office.Ela decidiu esperá-lo antes de sair do escritório.
• Can you wait a moment while I finish this call?Você pode esperar um momento enquanto termino esta ligação?

Como usar Wait

Often used when someone is expecting another person or event. Can be informal when telling someone to be patient (e.g., 'Wait a minute'). Less formal in casual conversations. In formal contexts, alternatives like 'await' may be more appropriate.

Frequentemente usado quando alguém está esperando outra pessoa ou evento. Pode ser informal ao dizer a alguém para ter paciência (por exemplo, 'Espere um minuto'). Menos formal em conversas casuais. Em contextos formais, alternativas como 'aguardar' podem ser mais apropriadas.

Grammar pattern

wait + for + object

Memory hint

Think of a clock ticking while you are 'waiting' for something to happen.

Palavras relacionadas

Collocations with Wait

• a while
• long
• forever
• have to
• must
• can hardly
• for
• till
• until
• can’t afford to wait
• keep somebody waiting
• wait a long time
• a while
• long
• forever
• have to
• must
• can hardly
• for
• till
• until
• can’t afford to wait
• keep somebody waiting
• wait a long time

Synonyms for Wait

• stay
• pause
• remain
• bide
• linger

Opposites of Wait

• rush
• hurry
• act

Common mistakes with Wait

• 'Wait' is sometimes confused with 'waive', which has a different meaning.
• Learners may use 'wait' without the preposition 'for' when necessary.
• Using 'wait' inappropriately in formal writing, where 'await' is preferred.

Perguntas frequentes sobre Wait

O que significa Wait?

Ficar em um lugar ou não fazer nada até que algo aconteça.

O que significa Wait em português?

Ficar em um lugar ou não fazer nada até que algo aconteça.

Qual é a definição de Wait?

ficar onde você está ou adiar fazer algo até que alguém/algo venha ou algo aconteça

Como se usa Wait em uma frase?

Please wait for your turn in the queue.

Pode dar outro exemplo de Wait?

I can’t wait to see you at the party!

Quais são os sinônimos de Wait?

Algumas alternativas comuns são stay, pause, remain, bide, linger.

Qual é o oposto de Wait?

Significados opostos incluem rush, hurry, act.

Que palavras combinam com Wait?

Costuma combinar com a while, long, forever, have to, must, can hardly, for, till, until, can’t afford to wait, keep somebody waiting, wait a long time, a while, long, forever, have to, must, can hardly, for, till, until, can’t afford to wait, keep somebody waiting, wait a long time.

Quais são os erros comuns ao usar Wait?

'Wait' is sometimes confused with 'waive', which has a different meaning. Learners may use 'wait' without the preposition 'for' when necessary. Using 'wait' inappropriately in formal writing, where 'await' is preferred.

Como se pronuncia Wait?

US: /["/weɪt/","/weɪts/","/ˈweɪtɪd/","/ˈweɪtɪŋ/"]/, UK: /["/weɪt/","/weɪts/","/ˈweɪtɪd/","/ˈweɪtɪŋ/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar Wait?

Frequentemente usado quando alguém está esperando outra pessoa ou evento. Pode ser informal ao dizer a alguém para ter paciência (por exemplo, 'Espere um minuto'). Menos formal em conversas casuais. Em contextos formais, alternativas como 'aguardar' podem ser mais apropriadas.

Qual é o nível CEFR de Wait?

"Wait" está no nível A1 da escala CEFR.