Significado en español
Esperar
Significado de Wait
quedarse donde estás o retrasar hacer algo hasta que alguien/algo llegue o algo suceda
In simple words: To stay in one place or not do anything until something happens.
Quedarse en un lugar o no hacer nada hasta que algo suceda.
Wait en una frase
- Please wait for your turn in the queue.Por favor, espera tu turno en la fila.
- I can’t wait to see you at the party!¡No puedo esperar a verte en la fiesta!
- You need to wait until the signal changes to cross the street.Necesitas esperar hasta que el semáforo cambie para cruzar la calle.
- She decided to wait for him before leaving the office.Decidió esperar por él antes de salir de la oficina.
- Can you wait a moment while I finish this call?¿Puedes esperar un momento mientras termino esta llamada?
Cómo usar Wait
Often used when someone is expecting another person or event. Can be informal when telling someone to be patient (e.g., 'Wait a minute'). Less formal in casual conversations. In formal contexts, alternatives like 'await' may be more appropriate.
Se usa a menudo cuando alguien espera a otra persona o evento. Puede ser informal al decirle a alguien que tenga paciencia (por ejemplo, 'Espera un momento'). Menos formal en conversaciones casuales. En contextos formales, alternativas como 'aguardar' pueden ser más apropiadas.
Grammar pattern
wait + for + object
Memory hint
Think of a clock ticking while you are 'waiting' for something to happen.
Palabras relacionadas
Collocations with Wait
Common mistakes with Wait
- 'Wait' is sometimes confused with 'waive', which has a different meaning.
- Learners may use 'wait' without the preposition 'for' when necessary.
- Using 'wait' inappropriately in formal writing, where 'await' is preferred.
Wait appears in
Wait en otros idiomas
- Arabicالعربية
انتظر، استنى
تبقى بمكانك أو ما تسوي شي لحد ما يصير شي.
- Bengaliবাংলা
অপেক্ষা করা
কিছু ঘটার জন্য অপেক্ষা করা বা এক জায়গায় থাকা।
- GermanDeutsch
Warten
An einer Stelle bleiben oder nichts tun, bis etwas passiert.
- Persianفارسی
منتظر بودن
در یک جا بمانید یا هیچ کاری نکنید تا چیزی اتفاق بیفتد.
- FrenchFrançais
Attendre
Rester sur place ou ne rien faire jusqu'à ce qu'il se passe quelque chose.
- Hindiहिन्दी
इंतज़ार करना
एक जगह रुकना या कुछ होने तक कुछ न करना।
- ItalianItaliano
Aspettare
Stare fermi o non fare nulla finché non succede qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Esperar
Ficar em um lugar ou não fazer nada até que algo aconteça.
- RussianРусский
Ждать, подождать
Оставаться на одном месте или ничего не делать, пока что-то не случится.
- Urduاردو
انتظار کرنا، ٹھہرنا
ایک جگہ رُک جانا یا کسی چیز کے ہونے تک کچھ نہ کرنا۔
- Chinese中文
等
待在原地不动,或者先不做什么,直到有事情发生。
More words like Wait
La gente también busca
- Wait significado
- significado de Wait
- qué significa Wait
- Wait en español
- Wait traducción
- definición de Wait
- cómo usar Wait
Preguntas frecuentes sobre Wait
¿Qué significa Wait?
Quedarse en un lugar o no hacer nada hasta que algo suceda.
¿Qué significa Wait en español?
Quedarse en un lugar o no hacer nada hasta que algo suceda.
¿Cuál es la definición de Wait?
quedarse donde estás o retrasar hacer algo hasta que alguien/algo llegue o algo suceda
¿Cómo se usa Wait en una frase?
Please wait for your turn in the queue.
¿Puedes dar otro ejemplo de Wait?
I can’t wait to see you at the party!
¿Cuáles son los sinónimos de Wait?
Algunas alternativas comunes son stay, pause, remain, bide, linger.
¿Cuál es el opuesto de Wait?
Significados opuestos incluyen rush, hurry, act.
¿Qué palabras acompañan a Wait?
Suele combinarse con a while, long, forever, have to, must, can hardly, for, till, until, can’t afford to wait, keep somebody waiting, wait a long time, a while, long, forever, have to, must, can hardly, for, till, until, can’t afford to wait, keep somebody waiting, wait a long time.
¿Cuáles son los errores comunes al usar Wait?
'Wait' is sometimes confused with 'waive', which has a different meaning. Learners may use 'wait' without the preposition 'for' when necessary. Using 'wait' inappropriately in formal writing, where 'await' is preferred.
¿Cómo se pronuncia Wait?
US: /["/weɪt/","/weɪts/","/ˈweɪtɪd/","/ˈweɪtɪŋ/"]/, UK: /["/weɪt/","/weɪts/","/ˈweɪtɪd/","/ˈweɪtɪŋ/"]/. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.
¿Cuándo debo usar Wait?
Se usa a menudo cuando alguien espera a otra persona o evento. Puede ser informal al decirle a alguien que tenga paciencia (por ejemplo, 'Espera un momento'). Menos formal en conversaciones casuales. En contextos formales, alternativas como 'aguardar' pueden ser más apropiadas.
¿Qué nivel CEFR tiene Wait?
"Wait" está en el nivel A1 de la escala CEFR.





























