معنی به فارسی

B1noun 1K

Reaction

واکنش

🇬🇧 UK /["/riˈækʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/riˈækʃn/"]/

معنی Reaction

what you do, say or think as a result of something that has happened

کاری که انجام می‌دهی، می‌گویی یا فکر می‌کنی به عنوان نتیجه چیزی که اتفاق افتاده است

In simple words: How someone responds to something.

چطور کسی به چیزی پاسخ می‌دهد.

Reaction در یک جمله

• Her reaction to the news was surprisingly calm.واکنش او به خبر به طرز شگفت‌انگیزی آرام بود.
• He had a quick reaction when the ball was thrown at him.او وقتی توپ به سمتش پرتاب شد، واکنش سریعی داشت.
• The medication caused an allergic reaction in some patients.دارو باعث واکنش آلرژیک در برخی بیماران شد.
• He always delivers a strong reaction to criticism.او همیشه به انتقادها واکنش قوی نشان می‌دهد.
• Their reaction to the surprise party was priceless.واکنش آنها به مهمانی سورپرایز بی‌نظیر بود.
• The coach praised the team's reaction during the game.مربی به واکنش تیم در طول بازی تحسین کرد.
• I was curious to see her reaction to the proposal.کنجکاو بودم ببینم او به پیشنهاد چه واکنشی نشان می‌دهد.

چطور از Reaction استفاده کنیم

Used in both formal and informal contexts, but avoid in highly casual conversations. Common in discussions about emotions or scientific processes.

در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی استفاده می‌شود، اما در مکالمات خیلی غیررسمی اجتناب کنید. در بحث‌های مربوط به احساسات یا فرآیندهای علمی رایج است.

Grammar pattern

reaction + to + object

Memory hint

Think of 'react' — you react when something happens!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Reaction

• extreme
• strong
• violent
• get
• have
• meet with
• in reaction to
• reaction against
• reaction to
• extreme
• strong
• violent
• get
• have
• meet with
• in reaction to
• reaction against
• reaction to
• adverse
• bad
• severe
• experience
• have
• suffer
• reaction to
• fast
• good
• lightning
• have
• speed up
• slow down
• time
• chain
• chemical
• nuclear
• cause
• initiate
• produce
• occur
• take place
• during a/​the reaction
• in a/​the reaction
• reaction between

Synonyms for Reaction

• response
• reply
• feedback
• counter
• retort

Opposites of Reaction

• inaction
• apathy
• indifference

Common mistakes with Reaction

• Confused with 'action' as they are opposites.
• Using 'reaction' without specifying what it is a reaction to.
• Mispronouncing it as 'rea-kshun' instead of 'ree-akshun'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Reaction

Reaction یعنی چه؟

چطور کسی به چیزی پاسخ می‌دهد.

معنی Reaction به فارسی چیست؟

چطور کسی به چیزی پاسخ می‌دهد.

تعریف Reaction چیست؟

کاری که انجام می‌دهی، می‌گویی یا فکر می‌کنی به عنوان نتیجه چیزی که اتفاق افتاده است

چطور از Reaction در یک جمله استفاده کنیم؟

Her reaction to the news was surprisingly calm.

می‌توانی مثال دیگری از Reaction بزنی؟

He had a quick reaction when the ball was thrown at him.

مترادف‌های Reaction چیست؟

گزینه‌های رایج شامل response, reply, feedback, counter, retort است.

متضاد Reaction چیست؟

معناهای مخالف شامل inaction, apathy, indifference است.

چه واژه‌هایی با Reaction می‌آیند؟

معمولاً با extreme, strong, violent, get, have, meet with, in reaction to, reaction against, reaction to, extreme, strong, violent, get, have, meet with, in reaction to, reaction against, reaction to, adverse, bad, severe, experience, have, suffer, reaction to, fast, good, lightning, have, speed up, slow down, time, chain, chemical, nuclear, cause, initiate, produce, occur, take place, during a/​the reaction, in a/​the reaction, reaction between همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Reaction چیست؟

Confused with 'action' as they are opposites. Using 'reaction' without specifying what it is a reaction to. Mispronouncing it as 'rea-kshun' instead of 'ree-akshun'.

Reaction چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/riˈækʃn/"]/, UK: /["/riˈækʃn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Reaction استفاده کنم؟

در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی استفاده می‌شود، اما در مکالمات خیلی غیررسمی اجتناب کنید. در بحث‌های مربوط به احساسات یا فرآیندهای علمی رایج است.

سطح CEFR برای Reaction چیست؟

"Reaction" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.