معنی به فارسی

2K

آهسته شدن، کند کردن

UK//sləʊ daʊn//US//sloʊ daʊn//

معنی Slow down

To reduce the speed of movement or action.

کاهش سرعت حرکت یا عمل.

In simple words: To reduce speed or to take things easier.

سرعت را کم کردن یا کارها را با آرامش بیشتری انجام دادن.

Slow down در یک جمله

  • Please slow down when driving through the school zone.لطفاً وقتی در منطقه مدرسه رانندگی می‌کنی، سرعتت را کم کن.
  • The instructor told the students to slow down during the exam.
  • During meditation, the goal is to slow down your thoughts.

چطور از Slow down استفاده کنیم

Use 'slow down' when advising someone to reduce their pace. Can be informal in day-to-day conversation, but is still suitable in general contexts. Avoid using it in very formal writing.

وقتی به کسی توصیه می‌کنید سرعتش را کم کند، از «آهسته شدن» استفاده کنید. این عبارت می‌تواند در مکالمات روزمره غیررسمی باشد، اما همچنان در زمینه‌های عمومی مناسب است. از استفاده آن در نوشتار بسیار رسمی خودداری کنید.

Grammar pattern

slow + down

Memory hint

Imagine a traffic sign that tells drivers to slow down.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Slow down

  • slow down a bit
  • slow down traffic
  • slow down the pace
  • slow down for safety

Synonyms for Slow down

Common mistakes with Slow down

  • Using 'slow down' in a literal sense only, ignoring its figurative uses.
  • Confusing with 'slowly' which is an adverb.
  • Incorrectly using 'slow down' without an object when it's needed for clarity.

Compare Slow down with Calm down, Take it easy

Slow down appears in

More phrasal verbs like Slow down

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Slow down جمله با
  • Slow down معنی
  • Slow down یعنی چه
  • Slow down به فارسی
  • Slow down تلفظ
  • Slow down جمله برای
  • Slow down به انگلیسی
  • ترجمه Slow down

پرسش‌های پرتکرار درباره Slow down

Slow down یعنی چه؟

سرعت را کم کردن یا کارها را با آرامش بیشتری انجام دادن.

معنی Slow down به فارسی چیست؟

سرعت را کم کردن یا کارها را با آرامش بیشتری انجام دادن.

تعریف Slow down چیست؟

کاهش سرعت حرکت یا عمل.

چطور از Slow down در یک جمله استفاده کنیم؟

Please slow down when driving through the school zone.

می‌توانی مثال دیگری از Slow down بزنی؟

The instructor told the students to slow down during the exam.

مترادف‌های Slow down چیست؟

گزینه‌های رایج شامل reduce speed, decelerate, calm down, take it easy است.

چه واژه‌هایی با Slow down می‌آیند؟

معمولاً با slow down a bit, slow down traffic, slow down the pace, slow down for safety همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Slow down چیست؟

Using 'slow down' in a literal sense only, ignoring its figurative uses. Confusing with 'slowly' which is an adverb. Incorrectly using 'slow down' without an object when it's needed for clarity.

Slow down چطور تلفظ می‌شود؟

US: //sloʊ daʊn//, UK: //sləʊ daʊn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Slow down استفاده کنم؟

وقتی به کسی توصیه می‌کنید سرعتش را کم کند، از «آهسته شدن» استفاده کنید. این عبارت می‌تواند در مکالمات روزمره غیررسمی باشد، اما همچنان در زمینه‌های عمومی مناسب است. از استفاده آن در نوشتار بسیار رسمی خودداری کنید.