معنی به فارسی

informal 2K

Not like that

نه اینطوری

🇬🇧 UK //nɒt laɪk ðæt// 🇺🇸 US //nɑt laɪk ðæt//

معنی Not like that

Used to express that something is done incorrectly or differently than intended.

برای بیان اینکه کاری اشتباه انجام شده یا متفاوت از چیزی است که انتظار می‌رفت.

In simple words: Used to say something is wrong or different from expected.

برای گفتن اینکه چیزی اشتباه است یا با چیزی که انتظار می‌رفت فرق دارد.

Not like that در یک جمله

• You should hold the brush like this, not like that.باید قلم‌مو رو اینطوری بگیری، نه اینطوری.
• When you make the bed, try to straighten the sheets, not like that.وقتی تخت را مرتب می‌کنی، سعی کن ملافه‌ها را صاف کنی، نه این‌طوری.
• That’s not how we do it here, not like that!کار را اینجا این‌طور انجام نمی‌دهیم، نه این‌طوری!
• When cooking, remember to sauté the onions first, not like that!هنگام آشپزی، یادت باشد اول پیازها را تفت دهی، نه این‌طوری!
• If you want to draw a cat, it shouldn't look like a dog, not like that!اگر می‌خواهی گربه بکشی، نباید شبیه سگ شود، نه این‌طوری!

چطور از Not like that استفاده کنیم

Commonly used in casual conversation to indicate disapproval or a need for correction. Avoid in formal contexts.

معمولاً در مکالمات روزمره برای نشان دادن عدم رضایت یا نیاز به اصلاح استفاده می‌شود. در موقعیت‌های رسمی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

phrase

Memory hint

Think of someone pointing out the wrong way to do something and saying, 'Not that way!'

واژه‌های مرتبط

Collocations with Not like that

• do it like that
• see it like that
• say it like that

Synonyms for Not like that

• not that way
• not in that manner
• not like this
• incorrect
• wrong

Common mistakes with Not like that

• Used too seriously - usually it's light-hearted.
• Confused with 'not like this' - they're similar but 'that' implies a greater distance or difference.
• Overused in confrontational tones - it can sound rude if not phrased carefully.

پرسش‌های پرتکرار درباره Not like that

Not like that یعنی چه؟

برای گفتن اینکه چیزی اشتباه است یا با چیزی که انتظار می‌رفت فرق دارد.

معنی Not like that به فارسی چیست؟

برای گفتن اینکه چیزی اشتباه است یا با چیزی که انتظار می‌رفت فرق دارد.

تعریف Not like that چیست؟

برای بیان اینکه کاری اشتباه انجام شده یا متفاوت از چیزی است که انتظار می‌رفت.

چطور از Not like that در یک جمله استفاده کنیم؟

You should hold the brush like this, not like that.

می‌توانی مثال دیگری از Not like that بزنی؟

When you make the bed, try to straighten the sheets, not like that.

مترادف‌های Not like that چیست؟

گزینه‌های رایج شامل not that way, not in that manner, not like this, incorrect, wrong است.

چه واژه‌هایی با Not like that می‌آیند؟

معمولاً با do it like that, see it like that, say it like that همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Not like that چیست؟

Used too seriously - usually it's light-hearted. Confused with 'not like this' - they're similar but 'that' implies a greater distance or difference. Overused in confrontational tones - it can sound rude if not phrased carefully.

Not like that چطور تلفظ می‌شود؟

US: //nɑt laɪk ðæt//, UK: //nɒt laɪk ðæt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Not like that رسمی است یا غیررسمی؟

"Not like that" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Not like that استفاده کنم؟

معمولاً در مکالمات روزمره برای نشان دادن عدم رضایت یا نیاز به اصلاح استفاده می‌شود. در موقعیت‌های رسمی از آن اجتناب کنید.