معنی به فارسی

A1adjective 1K

Bad

بد

🇬🇧 UK /["/bæd/","/wɜːs/","/wɜːst/"]/ 🇺🇸 US /["/bæd/","/wɜːrs/","/wɜːrst/"]/

معنی Bad

unpleasant; full of problems

ناخوشایند؛ پر از مشکل

In simple words: not good or harmful

خوب نیست یا مضر است

Bad در یک جمله

• That was a bad performance by the team.اجرای تیم بد بود.
• I have a bad feeling about this situation.من حس بدی نسبت به این وضعیت دارم.
• Eating too much junk food can be bad for your health.
• It's bad manners to talk with your mouth full.
• He made a bad decision that cost him a lot of money.

چطور از Bad استفاده کنیم

Use 'bad' to describe something that is of poor quality or morally wrong. It's generally appropriate in everyday conversation but can be too informal in professional settings. In formal writing, consider alternatives such as 'unfavorable' or 'detrimental'.

از «بد» برای توصیف چیزی که کیفیت پایینی دارد یا از نظر اخلاقی اشتباه است استفاده کنید. این کلمه به طور کلی در مکالمات روزمره مناسب است اما در محیط‌های حرفه‌ای ممکن است خیلی غیررسمی باشد. در نوشتار رسمی، جایگزین‌هایی مانند «نامطلوب» یا «مضر» را در نظر بگیرید.

Grammar pattern

bad + noun

Memory hint

Think of a 'bad' guy in a movie — always causing trouble!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Bad

• be
• look
• sound
• extremely
• fairly
• very
• at
• for
• not half bad
• be
• look
• sound
• extremely
• fairly
• very
• at
• for
• not half bad
• be
• look
• sound
• extremely
• fairly
• very
• at
• for
• not half bad
• be
• look
• smell
• feel
• extremely
• fairly
• very
• about
• be
• look
• sound
• extremely
• fairly
• very
• at
• for
• not half bad

Synonyms for Bad

• naughty
• poor

Opposites of Bad

• good
• excellent
• positive

Common mistakes with Bad

• Using 'bad' instead of 'badly' as an adverb: e.g., 'He performed bad' instead of 'He performed badly'.
• Confusing 'bad' with 'ill' when referring to health. 'Ill' is usually used in formal contexts.
• Saying 'more bad' instead of 'worse' for comparative form.

پرسش‌های پرتکرار درباره Bad

Bad یعنی چه؟

خوب نیست یا مضر است

معنی Bad به فارسی چیست؟

خوب نیست یا مضر است

تعریف Bad چیست؟

ناخوشایند؛ پر از مشکل

چطور از Bad در یک جمله استفاده کنیم؟

That was a bad performance by the team.

می‌توانی مثال دیگری از Bad بزنی؟

I have a bad feeling about this situation.

مترادف‌های Bad چیست؟

گزینه‌های رایج شامل naughty, poor است.

متضاد Bad چیست؟

معناهای مخالف شامل good, excellent, positive است.

چه واژه‌هایی با Bad می‌آیند؟

معمولاً با be, look, sound, extremely, fairly, very, at, for, not half bad, be, look, sound, extremely, fairly, very, at, for, not half bad, be, look, sound, extremely, fairly, very, at, for, not half bad, be, look, smell, feel, extremely, fairly, very, about, be, look, sound, extremely, fairly, very, at, for, not half bad همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Bad چیست؟

Using 'bad' instead of 'badly' as an adverb: e.g., 'He performed bad' instead of 'He performed badly'. Confusing 'bad' with 'ill' when referring to health. 'Ill' is usually used in formal contexts. Saying 'more bad' instead of 'worse' for comparative form.

Bad چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/bæd/","/wɜːrs/","/wɜːrst/"]/, UK: /["/bæd/","/wɜːs/","/wɜːst/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Bad استفاده کنم؟

از «بد» برای توصیف چیزی که کیفیت پایینی دارد یا از نظر اخلاقی اشتباه است استفاده کنید. این کلمه به طور کلی در مکالمات روزمره مناسب است اما در محیط‌های حرفه‌ای ممکن است خیلی غیررسمی باشد. در نوشتار رسمی، جایگزین‌هایی مانند «نامطلوب» یا «مضر» را در نظر بگیرید.

سطح CEFR برای Bad چیست؟

"Bad" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.