معنی به فارسی

A1 1K

Poor

فقیر

🇬🇧 UK /["/pɔː(r)//pʊə(r)/"]/ 🇺🇸 US /["/pʊr//pɔːr/"]/

معنی Poor

having very little money; not having enough money for basic needs

دارای پول بسیار کم؛ نداشتن پول کافی برای نیازهای اساسی

In simple words: Having little money or resources

داشتن پول یا منابع کم

Poor در یک جمله

• She is in a poor condition after the accident.او بعد از تصادف در شرایط بدی است.
• They were so poor that they could barely afford food.آنها آنقدر فقیر بودند که به سختی می‌توانستند غذا بخرند.
• His grades in school were poor last semester.نمرات او در مدرسه در ترم گذشته ضعیف بود.
• The performance was poor and disappointed the audience.اجرای نمایش ضعیف بود و تماشاگران را ناامید کرد.
• I feel poor today because I lost my wallet.امروز احساس فقر می‌کنم چون کیف پولم را گم کرده‌ام.

چطور از Poor استفاده کنیم

Use 'poor' to describe someone lacking money or in bad conditions. Avoid using it in formal reports where 'underprivileged' might be more suitable.

از 'فقیر' برای توصیف کسی که پول ندارد یا در شرایط بدی است استفاده کنید. در گزارش‌های رسمی بهتر است از 'محروم' استفاده کنید.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Imagine a 'poor' mouse that can’t find cheese.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Poor

• poor health
• poor quality
• poor performance

Synonyms for Poor

• impoverished
• needy
• destitute
• indigent

Opposites of Poor

• rich
• wealthy
• affluent

Common mistakes with Poor

• Confused with 'pore' (the skin opening)
• Using 'poor' as a noun (should use 'the poor')
• Saying 'poorness', which is not standard

پرسش‌های پرتکرار درباره Poor

Poor یعنی چه؟

داشتن پول یا منابع کم

معنی Poor به فارسی چیست؟

داشتن پول یا منابع کم

تعریف Poor چیست؟

دارای پول بسیار کم؛ نداشتن پول کافی برای نیازهای اساسی

چطور از Poor در یک جمله استفاده کنیم؟

She is in a poor condition after the accident.

می‌توانی مثال دیگری از Poor بزنی؟

They were so poor that they could barely afford food.

مترادف‌های Poor چیست؟

گزینه‌های رایج شامل impoverished, needy, destitute, indigent است.

متضاد Poor چیست؟

معناهای مخالف شامل rich, wealthy, affluent است.

چه واژه‌هایی با Poor می‌آیند؟

معمولاً با poor health, poor quality, poor performance همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Poor چیست؟

Confused with 'pore' (the skin opening) Using 'poor' as a noun (should use 'the poor') Saying 'poorness', which is not standard

Poor چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/pʊr//pɔːr/"]/, UK: /["/pɔː(r)//pʊə(r)/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Poor استفاده کنم؟

از 'فقیر' برای توصیف کسی که پول ندارد یا در شرایط بدی است استفاده کنید. در گزارش‌های رسمی بهتر است از 'محروم' استفاده کنید.

سطح CEFR برای Poor چیست؟

"Poor" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.