معنی به فارسی

A1preposition high_frequency_chunk

For

🇬🇧 UK /["/fə(r)//fɔː(r)/"]/ 🇺🇸 US /["/fər//fɔːr/"]/

معنی For

used to show who is intended to have or use something or where something is intended to be put

In simple words: used to show purpose or reason

For در یک جمله

• This gift is for you.
• I waited for her at the café.
• He works hard for his family.
• It is important for you to study every day.
• She is looking for her keys.
• I bought flowers for my mother.
• This seat is reserved for you.
• Do you have a present for your friend?

چطور از For استفاده کنیم

Used in statements to indicate purpose, time, or support. It can also emphasize reason. Avoid informal uses in formal writing.

Grammar pattern

for + noun/pronoun

Memory hint

Think of 'for' as 'forward' to show purpose or direction.

واژه‌های مرتبط

Collocations with For

• thanks for
• for example
• for the sake of
• for a reason

Synonyms for For

• regarding
• concerning
• in favor of
• on behalf of

Opposites of For

• against
• without

Common mistakes with For

• Using 'for' instead of 'to' when indicating direction (e.g., 'I went for the store' instead of 'I went to the store')
• Confusing 'for' with 'since' in describing time durations
• Omitting 'for' in phrases like 'thank you for your help'

پرسش‌های پرتکرار درباره For

For یعنی چه؟

used to show purpose or reason

معنی For به فارسی چیست؟

used to show purpose or reason

تعریف For چیست؟

used to show who is intended to have or use something or where something is intended to be put

چطور از For در یک جمله استفاده کنیم؟

This gift is for you.

می‌توانی مثال دیگری از For بزنی؟

I waited for her at the café.

مترادف‌های For چیست؟

گزینه‌های رایج شامل regarding, concerning, in favor of, on behalf of است.

متضاد For چیست؟

معناهای مخالف شامل against, without است.

چه واژه‌هایی با For می‌آیند؟

معمولاً با thanks for, for example, for the sake of, for a reason همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از For چیست؟

Using 'for' instead of 'to' when indicating direction (e.g., 'I went for the store' instead of 'I went to the store') Confusing 'for' with 'since' in describing time durations Omitting 'for' in phrases like 'thank you for your help'

For چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/fər//fɔːr/"]/, UK: /["/fə(r)//fɔː(r)/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از For استفاده کنم؟

Used in statements to indicate purpose, time, or support. It can also emphasize reason. Avoid informal uses in formal writing.

سطح CEFR برای For چیست؟

"For" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.