معنی به فارسی
رنگ
معنی Colour
ظاهری که اشیاء به دلیل نحوه بازتاب نور دارند. قرمز، نارنجی و سبز رنگ هستند.
In simple words: The property of something that makes it look red, blue, green, etc.
ویژگی چیزی که باعث میشود قرمز، آبی، سبز و غیره به نظر برسد.
Colour در یک جمله
- The sky is a beautiful shade of blue this morning, which is my favorite colour.آسمان امروز صبح به رنگ آبی زیبایی است که رنگ مورد علاقه من است.
- She loves to paint with vibrant colours that brighten up any room.او عاشق نقاشی با رنگهای زنده است که هر اتاقی را روشن میکند.
- What colour do you want to paint your bedroom?میخواهی اتاق خوابت را چه رنگی کنی؟
- His favourite colour is green because it reminds him of nature.رنگ مورد علاقه او سبز است چون او را به یاد طبیعت میاندازد.
- The rainbow has many different colours, each one unique.رنگینکمان رنگهای مختلفی دارد که هر کدام منحصر به فرد است.
چطور از Colour استفاده کنیم
Use 'colour' in everyday contexts when talking about art, design, or describing objects. It's mostly British English; in American English, it's spelled 'color'. Avoid using it in technical contexts where specific terms are required.
از «رنگ» در زمینههای روزمره هنگام صحبت در مورد هنر، طراحی یا توصیف اشیاء استفاده کنید. این عمدتاً انگلیسی بریتانیایی است؛ در انگلیسی آمریکایی، «color» نوشته میشود. از استفاده از آن در زمینههای فنی که اصطلاحات خاصی لازم است، خودداری کنید.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'colour' as 'C-O-L-O-U-R' and imagine a colorful rainbow.
واژههای مرتبط
Collocations with Colour
- bold
- bright
- brilliant
- dash
- flash
- splash
- change
- add
- match
- match (something)
- clash
- fade
- combination
- range
- scheme
- in colour
- in a colour
- a combination of colours
- a range of colours
- bar
- barrier
- of colour
- on the basis of colour
- on (the) grounds of colour
- heightened
- high
- faint
- have
- bring
- be drained of
- flood something
- rise
- rush
- local
- add
- give something
- lend
- full of colour
Opposites of Colour
- colorlessness
- dullness
Common mistakes with Colour
- Confused with 'color' vs 'colour' — remember 'colour' is British English.
- Incorrectly using 'colour' as a verb — 'colour' is not a verb in standard use.
- Overgeneralizing to use it for abstract concepts, like 'having no colour' for emotions.
Colour appears in
Colour به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
لون
خاصية تجعل الشيء يبدو أحمر، أزرق، أخضر، إلخ.
- Bengaliবাংলা
রঙ
কোনো কিছুর সেই বৈশিষ্ট্য যা এটিকে লাল, নীল, সবুজ ইত্যাদি দেখায়।
- GermanDeutsch
Farbe
Die Eigenschaft von etwas, die es rot, blau, grün usw. aussehen lässt.
- SpanishEspañol
Color
La propiedad de algo que lo hace verse rojo, azul, verde, etc.
- FrenchFrançais
Couleur
La propriété de quelque chose qui le fait paraître rouge, bleu, vert, etc.
- Hindiहिन्दी
रंग
किसी चीज़ की वह विशेषता जिसके कारण वह लाल, नीली, हरी आदि दिखती है।
- ItalianItaliano
Colore
La proprietà di qualcosa che la fa apparire rossa, blu, verde, ecc.
- PortuguesePortuguês
Cor
A propriedade de algo que faz com que pareça vermelho, azul, verde, etc.
- RussianРусский
Цвет
Свойство чего-либо, из-за которого оно выглядит красным, синим, зеленым и т. д.
- Urduاردو
رنگ
کسی چیز کی وہ خصوصیت جس کی وجہ سے وہ سرخ، نیلی، سبز وغیرہ نظر آتی ہے۔
- Chinese中文
颜色
使物体看起来红色、蓝色、绿色等的特性。
More words like Colour
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Colour جمله با
- Colour معنی
- Colour یعنی چه
- Colour به فارسی
- Colour تلفظ
- Colour جمله برای
- Colour به انگلیسی
- ترجمه Colour
پرسشهای پرتکرار درباره Colour
Colour یعنی چه؟
ویژگی چیزی که باعث میشود قرمز، آبی، سبز و غیره به نظر برسد.
معنی Colour به فارسی چیست؟
ویژگی چیزی که باعث میشود قرمز، آبی، سبز و غیره به نظر برسد.
تعریف Colour چیست؟
ظاهری که اشیاء به دلیل نحوه بازتاب نور دارند. قرمز، نارنجی و سبز رنگ هستند.
چطور از Colour در یک جمله استفاده کنیم؟
The sky is a beautiful shade of blue this morning, which is my favorite colour.
میتوانی مثال دیگری از Colour بزنی؟
She loves to paint with vibrant colours that brighten up any room.
مترادفهای Colour چیست؟
گزینههای رایج شامل hue, shade, tint, pigment, tone است.
متضاد Colour چیست؟
معناهای مخالف شامل colorlessness, dullness است.
چه واژههایی با Colour میآیند؟
معمولاً با bold, bright, brilliant, dash, flash, splash, change, add, match, match (something), clash, fade, combination, range, scheme, in colour, in a colour, a combination of colours, a range of colours, bar, barrier, of colour, on the basis of colour, on (the) grounds of colour, heightened, high, faint, have, bring, be drained of, flood something, rise, rush, local, add, give something, lend, full of colour همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Colour چیست؟
Confused with 'color' vs 'colour' — remember 'colour' is British English. Incorrectly using 'colour' as a verb — 'colour' is not a verb in standard use. Overgeneralizing to use it for abstract concepts, like 'having no colour' for emotions.
Colour چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈkʌlər/"]/, UK: /["/ˈkʌlə(r)/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Colour استفاده کنم؟
از «رنگ» در زمینههای روزمره هنگام صحبت در مورد هنر، طراحی یا توصیف اشیاء استفاده کنید. این عمدتاً انگلیسی بریتانیایی است؛ در انگلیسی آمریکایی، «color» نوشته میشود. از استفاده از آن در زمینههای فنی که اصطلاحات خاصی لازم است، خودداری کنید.
سطح CEFR برای Colour چیست؟
"Colour" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.



