معنی به فارسی

A2noun 1K

Stone

سنگ

🇬🇧 UK /["/stəʊn/"]/ 🇺🇸 US /["/stəʊn/"]/

معنی Stone

a hard solid mineral substance that is found in the ground, often used for building

یک ماده معدنی سخت و جامد که در زمین یافت می‌شود و اغلب برای ساخت و ساز استفاده می‌شود

In simple words: A hard, solid piece of rock.

یه تیکه سفت و سخت از سنگ.

Stone در یک جمله

• I picked up a smooth stone from the riverbank.یه سنگ صاف از کنار رودخونه برداشتم.
• The children threw stones into the pond.بچه‌ها تو برکه سنگ پرت می‌کردن.
• He felt as if his heart had turned to stone after the news.بعد از شنیدن خبر، انگار قلبش سنگ شده بود.
• In the mountains, you can find great stone formations.تو کوه‌ها، می‌تونی سازنده‌های سنگی بزرگی پیدا کنی.
• She used a stone to crack open the nut.اون از یه سنگ برای شکستن مغز آجیل استفاده کرد.
• The old castle was built with huge stone blocks.قلعه قدیمی با بلوک‌های سنگی بزرگ ساخته شده بود.

چطور از Stone استفاده کنیم

Use 'stone' when referring to physical rocks or materials. It can be used both literally (like a rock) and metaphorically (like 'heart of stone'). It's appropriate in everyday conversations and formal contexts but might be less common in highly technical discussions about geology.

وقتی درباره سنگ‌های فیزیکی یا مصالح ساختمانی صحبت می‌کنی از «سنگ» استفاده کن. هم می‌تونه معنی واقعی داشته باشه (مثل یه صخره) و هم استعاره‌ای (مثل «قلب سنگی»). هم تو مکالمه‌های روزمره و هم تو موقعیت‌های رسمی مناسبه، ولی شاید تو بحث‌های خیلی تخصصی زمین‌شناسی کمتر استفاده بشه.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a 'stone' being tossed into a pond, creating ripples.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Stone

• heavy
• hard
• rough
• block
• slab
• break
• cut
• hew (something from/​out of)
• block
• flag
• slab
• in stone
• be set in
• be written in
• sharp
• smooth
• round
• heap
• pile
• cast
• hurl
• throw
• foundation
• memorial
• paving
• circle
• gem
• precious
• semi-precious
• mine
• cut
• set
• glitter
• shine

Synonyms for Stone

• rock
• boulder
• gem
• pebble
• granite

Opposites of Stone

• soft
• fluid

Common mistakes with Stone

• Confused with 'rock'; 'rock' is a more general term.
• Using 'stone' when referring to small pebbles, which can cause confusion.
• Mismatch with idiomatic expressions, e.g. 'as cold as stone' without context.

پرسش‌های پرتکرار درباره Stone

Stone یعنی چه؟

یه تیکه سفت و سخت از سنگ.

معنی Stone به فارسی چیست؟

یه تیکه سفت و سخت از سنگ.

تعریف Stone چیست؟

یک ماده معدنی سخت و جامد که در زمین یافت می‌شود و اغلب برای ساخت و ساز استفاده می‌شود

چطور از Stone در یک جمله استفاده کنیم؟

I picked up a smooth stone from the riverbank.

می‌توانی مثال دیگری از Stone بزنی؟

The children threw stones into the pond.

مترادف‌های Stone چیست؟

گزینه‌های رایج شامل rock, boulder, gem, pebble, granite است.

متضاد Stone چیست؟

معناهای مخالف شامل soft, fluid است.

چه واژه‌هایی با Stone می‌آیند؟

معمولاً با heavy, hard, rough, block, slab, break, cut, hew (something from/​out of), block, flag, slab, in stone, be set in, be written in, sharp, smooth, round, heap, pile, cast, hurl, throw, foundation, memorial, paving, circle, gem, precious, semi-precious, mine, cut, set, glitter, shine همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Stone چیست؟

Confused with 'rock'; 'rock' is a more general term. Using 'stone' when referring to small pebbles, which can cause confusion. Mismatch with idiomatic expressions, e.g. 'as cold as stone' without context.

Stone چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/stəʊn/"]/, UK: /["/stəʊn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Stone استفاده کنم؟

وقتی درباره سنگ‌های فیزیکی یا مصالح ساختمانی صحبت می‌کنی از «سنگ» استفاده کن. هم می‌تونه معنی واقعی داشته باشه (مثل یه صخره) و هم استعاره‌ای (مثل «قلب سنگی»). هم تو مکالمه‌های روزمره و هم تو موقعیت‌های رسمی مناسبه، ولی شاید تو بحث‌های خیلی تخصصی زمین‌شناسی کمتر استفاده بشه.

سطح CEFR برای Stone چیست؟

"Stone" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.