معنی به فارسی
بلوک، قطعه، سد کردن
معنی Block
یه تیکه بزرگ از یه ماده جامد که شکل مربع یا مستطیل داره و معمولا سطح صافی داره.
In simple words: To stop something from happening or to make it impossible to pass.
جلوی یه اتفاق رو گرفتن یا غیرممکن کردن عبور.
Block در یک جمله
- He threw a block of wood into the fire.یه تیکه چوب رو انداخت توی آتیش.
- The construction of the new park will require a large block of land.ساخت پارک جدید به یه قطعه زمین بزرگ نیاز داره.
- The software has a block feature to stop unwanted messages.نرمافزار یه قابلیت مسدود کردن داره تا جلوی پیامهای ناخواسته رو بگیره.
- She decided to block him on social media after the argument.بعد از بحث، تصمیم گرفت اون رو تو شبکههای اجتماعی بلاک کنه.
- We played with building blocks to create a tower.ما با لگو بازی کردیم تا یه برج بسازیم.
چطور از Block استفاده کنیم
Use 'block' when referring to stopping something physically or metaphorically. It's appropriate in both everyday and formal contexts. Avoid using it in overly casual conversations.
وقتی میخوای جلوی یه چیزی رو به صورت فیزیکی یا استعاری بگیری از «block» استفاده کن. هم تو مکالمههای روزمره و هم رسمی مناسبه. سعی کن تو حرفای خیلی خودمونی ازش استفاده نکنی.
Grammar pattern
block + object
Memory hint
Think of a 'block' of wood stopping traffic, blocking the way.
واژههای مرتبط
Collocations with Block
Opposites of Block
Common mistakes with Block
- Confused with 'block' as a noun vs. verb.
- Using 'block' with the wrong prepositions.
- Saying 'blocked by' instead of 'blocked from'.
Block appears in
Block به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
كتلة
إيقاف شيء عن الحدوث أو جعل من المستحيل المرور.
- Bengaliবাংলা
Block
To stop something from happening or to make it impossible to pass.
- GermanDeutsch
Block
Etwas aufhalten oder unmöglich machen.
- SpanishEspañol
Bloque
Detener algo de suceder o hacer que sea imposible pasar.
- FrenchFrançais
Bloc, Bloquer
Empêcher quelque chose de se produire ou rendre impossible le passage.
- Hindiहिन्दी
ब्लॉक, खंड, टुकड़ा
किसी चीज़ को होने से रोकना या उसे गुजरने से रोकना।
- ItalianItaliano
Blocco, blocco di, blocchi
Impedire che qualcosa accada o renderlo impossibile da superare.
- PortuguesePortuguês
Bloco, Bloco de madeira, Bloco de terra
Impedir que algo aconteça ou tornar impossível a passagem.
- RussianРусский
Блок, кусок, полено
Остановить что-то или сделать невозможным проход.
- Urduاردو
بلاگ
کسی چیز کو ہونے سے روکنا یا اسے گزرنے سے ناممکن بنانا۔
- Chinese中文
块
阻止某事发生或使其无法通过。
More words like Block
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Block جمله با
- Block معنی
- Block یعنی چه
- Block به فارسی
- Block تلفظ
- Block جمله برای
- Block به انگلیسی
- ترجمه Block
پرسشهای پرتکرار درباره Block
Block یعنی چه؟
جلوی یه اتفاق رو گرفتن یا غیرممکن کردن عبور.
معنی Block به فارسی چیست؟
جلوی یه اتفاق رو گرفتن یا غیرممکن کردن عبور.
تعریف Block چیست؟
یه تیکه بزرگ از یه ماده جامد که شکل مربع یا مستطیل داره و معمولا سطح صافی داره.
چطور از Block در یک جمله استفاده کنیم؟
He threw a block of wood into the fire.
میتوانی مثال دیگری از Block بزنی؟
The construction of the new park will require a large block of land.
مترادفهای Block چیست؟
گزینههای رایج شامل stop, prevent, obstruct, hinder, interfere است.
متضاد Block چیست؟
معناهای مخالف شامل allow, permit, facilitate است.
چه واژههایی با Block میآیند؟
معمولاً با big, huge, large, on the chopping block, high-rise, tower, tenement, in a/the block, block of, city, around the block, round the block, block from, city, around the block, round the block, block from, mental, writer’s, experience, have, suffer from, big, huge, large, on the chopping block همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Block چیست؟
Confused with 'block' as a noun vs. verb. Using 'block' with the wrong prepositions. Saying 'blocked by' instead of 'blocked from'.
Block چطور تلفظ میشود؟
US: /["/blɑːk/"]/, UK: /["/blɒk/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Block استفاده کنم؟
وقتی میخوای جلوی یه چیزی رو به صورت فیزیکی یا استعاری بگیری از «block» استفاده کن. هم تو مکالمههای روزمره و هم رسمی مناسبه. سعی کن تو حرفای خیلی خودمونی ازش استفاده نکنی.
سطح CEFR برای Block چیست؟
"Block" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.















