معنی به فارسی

C1verb 2K

Facilitate

تسهیل کردن

🇬🇧 UK /["/fəˈsɪlɪteɪt/","/fəˈsɪlɪteɪts/","/fəˈsɪlɪteɪtɪd/","/fəˈsɪlɪteɪtɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/fəˈsɪlɪteɪt/","/fəˈsɪlɪteɪts/","/fəˈsɪlɪteɪtɪd/","/fəˈsɪlɪteɪtɪŋ/"]/

معنی Facilitate

to make an action or a process possible or easier

عمل یا فرآیندی را ممکن یا آسان‌تر کردن

In simple words: To make a process easier or help someone do something.

آسان‌تر کردن یک فرآیند یا کمک به کسی برای انجام کاری.

Facilitate در یک جمله

• The new trade agreement should facilitate more rapid economic growth.توافق تجاری جدید باید رشد اقتصادی سریع‌تری را تسهیل کند.
• Structured teaching facilitates learning.آموزش ساختاری یادگیری را تسهیل می‌کند.
• The use of computers has greatly facilitated the firm's ability to keep accurate records.استفاده از کامپیوترها به‌طور قابل توجهی توانایی شرکت را در نگهداری سوابق دقیق تسهیل کرده است.
• Banking secrecy laws need to be lifted in order to facilitate investigation.قوانین محرمانگی بانکی باید لغو شوند تا تحقیقات تسهیل شود.
• The smaller meetings will facilitate participation by all staff.جلسات کوچکتر مشارکت همه کارکنان را تسهیل خواهد کرد.

چطور از Facilitate استفاده کنیم

Use 'facilitate' in professional or academic settings. It sounds formal, so avoid it in casual conversations. It’s appropriate when discussing meetings, projects, or learning environments.

از 'تسهیل کردن' در محیط‌های حرفه‌ای یا دانشگاهی استفاده کنید. این واژه رسمی به نظر می‌رسد، بنابراین در مکالمات غیررسمی از آن پرهیز کنید. این واژه در بحث‌های مربوط به جلسات، پروژه‌ها یا محیط‌های یادگیری مناسب است.

Grammar pattern

facilitate + object

Memory hint

Think of 'face-it' — you help someone face an obstacle.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Facilitate

• greatly
• further
• be designed to
• help (to)

Synonyms for Facilitate

• assist
• aid
• enable
• ease
• simplify

Opposites of Facilitate

• hinder
• obstruct
• impede

Common mistakes with Facilitate

• Confused with 'facilitate' and 'facilitator' - remember 'facilitate' is a verb.
• Using 'facilitate' without an object - always specify what you're making easier.
• Mispronouncing the word - ensure the emphasis is on the 'cil' part.

پرسش‌های پرتکرار درباره Facilitate

Facilitate یعنی چه؟

آسان‌تر کردن یک فرآیند یا کمک به کسی برای انجام کاری.

معنی Facilitate به فارسی چیست؟

آسان‌تر کردن یک فرآیند یا کمک به کسی برای انجام کاری.

تعریف Facilitate چیست؟

عمل یا فرآیندی را ممکن یا آسان‌تر کردن

چطور از Facilitate در یک جمله استفاده کنیم؟

The new trade agreement should facilitate more rapid economic growth.

می‌توانی مثال دیگری از Facilitate بزنی؟

Structured teaching facilitates learning.

مترادف‌های Facilitate چیست؟

گزینه‌های رایج شامل assist, aid, enable, ease, simplify است.

متضاد Facilitate چیست؟

معناهای مخالف شامل hinder, obstruct, impede است.

چه واژه‌هایی با Facilitate می‌آیند؟

معمولاً با greatly, further, be designed to, help (to) همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Facilitate چیست؟

Confused with 'facilitate' and 'facilitator' - remember 'facilitate' is a verb. Using 'facilitate' without an object - always specify what you're making easier. Mispronouncing the word - ensure the emphasis is on the 'cil' part.

Facilitate چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/fəˈsɪlɪteɪt/","/fəˈsɪlɪteɪts/","/fəˈsɪlɪteɪtɪd/","/fəˈsɪlɪteɪtɪŋ/"]/, UK: /["/fəˈsɪlɪteɪt/","/fəˈsɪlɪteɪts/","/fəˈsɪlɪteɪtɪd/","/fəˈsɪlɪteɪtɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Facilitate استفاده کنم؟

از 'تسهیل کردن' در محیط‌های حرفه‌ای یا دانشگاهی استفاده کنید. این واژه رسمی به نظر می‌رسد، بنابراین در مکالمات غیررسمی از آن پرهیز کنید. این واژه در بحث‌های مربوط به جلسات، پروژه‌ها یا محیط‌های یادگیری مناسب است.

سطح CEFR برای Facilitate چیست؟

"Facilitate" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.