معنی به فارسی

C1noun 1K

Ease

راحتی، آسانی

🇬🇧 UK /["/iːz/"]/ 🇺🇸 US /["/iːz/"]/

معنی Ease

lack of difficulty

فقدان دشواری

In simple words: Comfort or relaxation; not having difficulty.

آسایش یا آرامش؛ نداشتن سختی. (مثلاً: امتحان رو با راحتی گذروند)

Ease در یک جمله

• She completed the exam with surprising ease.او امتحان را با راحتی شگفت‌انگیزی گذراند.
• The medication helped to ease her pain.دارو به تسکین درد او کمک کرد.
• He spoke with ease, impressing everyone in the room.او با آسودگی صحبت کرد و همه را در اتاق تحت تأثیر قرار داد.
• The child adjusted to the new environment with great ease.کودک با آسانی زیاد با محیط جدید سازگار شد.
• The government promised measures to ease traffic congestion.دولت قول اقداماتی برای کاهش تراکم ترافیک را داد.
• She applied cream to ease the itching caused by the rash.او کرم را برای تسکین خارش ناشی از بثورات پوستی مالید.
• With ease, the gymnast performed her complex routine flawlessly.ژیمناستیک‌کار با آسانی، اجرای پیچیده خود را بی‌نقص انجام داد.
• The designer used soft fabrics to bring ease and comfort to the clothing line.طراح از پارچه‌های نرم برای ایجاد راحتی و آسایش در خط تولید پوشاک استفاده کرد.

چطور از Ease استفاده کنیم

Use 'ease' in contexts where there is a lack of trouble or effort. It’s more appropriate in formal writing than in casual conversation, where alternatives like 'no problem' might be used.

از «ease» در جاهایی استفاده کن که مشکل یا زحمتی در کار نیست. بیشتر برای نوشته‌های رسمی مناسبه تا مکالمه‌های خودمونی، که شاید بشه از عبارت‌هایی مثل «مشکلی نیست» استفاده کرد.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'ease' as being 'easy' — no stress, just comfort.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Ease

• consummate
• great
• astonishing
• for ease in
• for ease of
• with ease

Synonyms for Ease

• reassure

Opposites of Ease

• difficulty
• stress
• struggle

Common mistakes with Ease

• Confused with 'ease up' which means to reduce intensity.
• Using as a verb instead of as a noun, e.g., saying 'I need to ease.'
• Mispronouncing as 'eeze' instead of the correct pronunciation 'eez'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Ease

Ease یعنی چه؟

آسایش یا آرامش؛ نداشتن سختی. (مثلاً: امتحان رو با راحتی گذروند)

معنی Ease به فارسی چیست؟

آسایش یا آرامش؛ نداشتن سختی. (مثلاً: امتحان رو با راحتی گذروند)

تعریف Ease چیست؟

فقدان دشواری

چطور از Ease در یک جمله استفاده کنیم؟

She completed the exam with surprising ease.

می‌توانی مثال دیگری از Ease بزنی؟

The medication helped to ease her pain.

مترادف‌های Ease چیست؟

گزینه‌های رایج شامل reassure است.

متضاد Ease چیست؟

معناهای مخالف شامل difficulty, stress, struggle است.

چه واژه‌هایی با Ease می‌آیند؟

معمولاً با consummate, great, astonishing, for ease in, for ease of, with ease همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Ease چیست؟

Confused with 'ease up' which means to reduce intensity. Using as a verb instead of as a noun, e.g., saying 'I need to ease.' Mispronouncing as 'eeze' instead of the correct pronunciation 'eez'.

Ease چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/iːz/"]/, UK: /["/iːz/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Ease استفاده کنم؟

از «ease» در جاهایی استفاده کن که مشکل یا زحمتی در کار نیست. بیشتر برای نوشته‌های رسمی مناسبه تا مکالمه‌های خودمونی، که شاید بشه از عبارت‌هایی مثل «مشکلی نیست» استفاده کرد.

سطح CEFR برای Ease چیست؟

"Ease" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.