معنی به فارسی
جلوگیری کردن
معنی Prevent
متوقف کردن کسی از انجام کاری؛ متوقف کردن چیزی از اتفاق افتادن
In simple words: To stop something from happening.
متوقف کردن چیزی از اتفاق افتادن.
Prevent در یک جمله
- We need to prevent accidents on the road.ما باید از حوادث در جاده جلوگیری کنیم.
- To prevent illness, wash your hands regularly.برای جلوگیری از بیماری، دستهای خود را به طور منظم بشویید.
- The new laws aim to prevent pollution in the city.قوانین جدید هدفشان جلوگیری از آلودگی در شهر است.
- They took steps to prevent further damage after the storm.آنها اقداماتی برای جلوگیری از آسیب بیشتر بعد از طوفان انجام دادند.
- You can prevent water from freezing by adding salt.شما میتوانید با اضافه کردن نمک از یخ زدن آب جلوگیری کنید.
چطور از Prevent استفاده کنیم
Use 'prevent' when discussing actions that stop negative events. It is neutral, appropriate for everyday conversation. Avoid in very formal writing; use 'prohibit' or 'forbid' instead.
از 'جلوگیری کردن' وقتی استفاده کن که درباره اقداماتی صحبت میکنی که جلوی اتفاقات منفی رو میگیره. این واژه خنثی و مناسب مکالمات روزمره است. در نوشتارهای خیلی رسمی استفاده نکن؛ به جای آن از 'ممنوع کردن' یا 'نهی کردن' استفاده کن.
Grammar pattern
prevent + object + from + gerund
Memory hint
Think 'pre-vent' like putting a fence ('vent') before an event to stop it.
واژههای مرتبط
Collocations with Prevent
- effectively
- reliably
- successfully
- be able to
- be unable to
- can
- from
- aimed at preventing something
- action to prevent something
- measures to prevent something
Opposites of Prevent
Common mistakes with Prevent
- Incorrectly using 'prevent' without an object, e.g., 'prevent from accidents' instead of 'prevent accidents from happening'.
- Using the wrong preposition, like 'prevent to' instead of 'prevent from'.
- Confusing 'prevent' with 'avoid'; 'prevent' is more about stopping something from occurring.
Prevent appears in
Prevent به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
يمنع
لإيقاف شيء ما عن الحدوث.
- Bengaliবাংলা
প্রতিরোধ করা
কিছু ঘটা থেকে থামানো।
- GermanDeutsch
Verhindern
Etwas verhindern.
- SpanishEspañol
Prevenir
Evitar que algo suceda.
- FrenchFrançais
Empêcher
Empêcher que quelque chose arrive.
- Hindiहिन्दी
रोकना
किसी चीज़ को होने से रोकना।
- ItalianItaliano
Prevenire
Impedire che qualcosa accada.
- PortuguesePortuguês
Prevenir
Impedir que algo aconteça.
- RussianРусский
Предотвратить
Предотвратить что-то.
- Urduاردو
روکنا
کسی چیز کو ہونے سے روکنا۔
- Chinese中文
防止
阻止某事发生。
More words like Prevent
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Prevent جمله با
- Prevent معنی
- Prevent یعنی چه
- Prevent به فارسی
- Prevent تلفظ
- Prevent جمله برای
- Prevent به انگلیسی
- ترجمه Prevent
پرسشهای پرتکرار درباره Prevent
Prevent یعنی چه؟
متوقف کردن چیزی از اتفاق افتادن.
معنی Prevent به فارسی چیست؟
متوقف کردن چیزی از اتفاق افتادن.
تعریف Prevent چیست؟
متوقف کردن کسی از انجام کاری؛ متوقف کردن چیزی از اتفاق افتادن
چطور از Prevent در یک جمله استفاده کنیم؟
We need to prevent accidents on the road.
میتوانی مثال دیگری از Prevent بزنی؟
To prevent illness, wash your hands regularly.
مترادفهای Prevent چیست؟
گزینههای رایج شامل stop, hinder, keep from, forestall, obstruct است.
متضاد Prevent چیست؟
معناهای مخالف شامل allow, permit, facilitate است.
چه واژههایی با Prevent میآیند؟
معمولاً با effectively, reliably, successfully, be able to, be unable to, can, from, aimed at preventing something, action to prevent something, measures to prevent something همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Prevent چیست؟
Incorrectly using 'prevent' without an object, e.g., 'prevent from accidents' instead of 'prevent accidents from happening'. Using the wrong preposition, like 'prevent to' instead of 'prevent from'. Confusing 'prevent' with 'avoid'; 'prevent' is more about stopping something from occurring.
Prevent چطور تلفظ میشود؟
US: /["/prɪˈvent/","/prɪˈvents/","/prɪˈventɪd/","/prɪˈventɪŋ/"]/, UK: /["/prɪˈvent/","/prɪˈvents/","/prɪˈventɪd/","/prɪˈventɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Prevent استفاده کنم؟
از 'جلوگیری کردن' وقتی استفاده کن که درباره اقداماتی صحبت میکنی که جلوی اتفاقات منفی رو میگیره. این واژه خنثی و مناسب مکالمات روزمره است. در نوشتارهای خیلی رسمی استفاده نکن؛ به جای آن از 'ممنوع کردن' یا 'نهی کردن' استفاده کن.
سطح CEFR برای Prevent چیست؟
"Prevent" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.





