معنی به فارسی
بزرگ
معنی Big
بزرگ از نظر اندازه، درجه، مقدار و غیره.
In simple words: large in size or amount
بزرگ از نظر اندازه یا مقدار
Big در یک جمله
- The elephant is a big animal that lives in the jungle.فیل حیوان بزرگی است که در جنگل زندگی میکند.
- He bought a big house with a large garden.او خانهی بزرگی با باغی بزرگ خرید.
- She has big dreams of becoming a famous musician.او رویاهای بزرگی برای تبدیل شدن به یک موسیقیدان مشهور دارد.
- The cake was big enough to feed everyone at the party.کیک به اندازهای بزرگ بود که به همهی افراد حاضر در مهمانی غذا برسد.
- That is a big problem we need to solve quickly.این یک مشکل بزرگ است که باید سریع آن را حل کنیم.
چطور از Big استفاده کنیم
Used to describe physical size or importance. Avoid using in formal writing to describe abstract concepts; opt for 'significant' or 'substantial'.
برای توصیف اندازه فیزیکی یا اهمیت استفاده میشود. در نوشتار رسمی برای توصیف مفاهیم انتزاعی از «قابل توجه» یا «اساسی» استفاده کنید.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of a big bear, larger than all the other animals.
واژههای مرتبط
Collocations with Big
Common mistakes with Big
- Confused with 'large' - remember, 'big' is more informal.
- Using 'biggest' incorrectly - ensure the comparison is appropriate.
- Omitting the noun after 'big' - always specify what is big.
Big appears in
Big به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
كبير
كبير في الحجم أو الكمية
- Bengaliবাংলা
বড়
অনেক বড়
- GermanDeutsch
Groß
groß in Größe oder Menge
- SpanishEspañol
Grande
grande en tamaño o cantidad
- FrenchFrançais
Grand
de grande taille ou en grande quantité
- Hindiहिन्दी
बड़ा
आकार या मात्रा में बड़ा
- ItalianItaliano
Grande
grande in dimensioni o quantità
- PortuguesePortuguês
Grande
grande em tamanho ou quantidade
- RussianРусский
Большой
большой по размеру или количеству
- Urduاردو
بڑا
size یا amount میں بڑا
- Chinese中文
大
在大小或数量上很大。
More words like Big
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Big جمله با
- Big معنی
- Big یعنی چه
- Big به فارسی
- Big تلفظ
- Big جمله برای
- Big به انگلیسی
- ترجمه Big
پرسشهای پرتکرار درباره Big
Big یعنی چه؟
بزرگ از نظر اندازه یا مقدار
معنی Big به فارسی چیست؟
بزرگ از نظر اندازه یا مقدار
تعریف Big چیست؟
بزرگ از نظر اندازه، درجه، مقدار و غیره.
چطور از Big در یک جمله استفاده کنیم؟
The elephant is a big animal that lives in the jungle.
میتوانی مثال دیگری از Big بزنی؟
He bought a big house with a large garden.
مترادفهای Big چیست؟
گزینههای رایج شامل large, huge, enormous, gigantic, massive است.
متضاد Big چیست؟
معناهای مخالف شامل small, tiny, petite است.
چه واژههایی با Big میآیند؟
معمولاً با be, look, seem, extremely, fairly, very, big fat, great big, be, look, seem, extremely, fairly, very, big fat, great big همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Big چیست؟
Confused with 'large' - remember, 'big' is more informal. Using 'biggest' incorrectly - ensure the comparison is appropriate. Omitting the noun after 'big' - always specify what is big.
Big چطور تلفظ میشود؟
US: /["/bɪɡ/"]/, UK: /["/bɪɡ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Big استفاده کنم؟
برای توصیف اندازه فیزیکی یا اهمیت استفاده میشود. در نوشتار رسمی برای توصیف مفاهیم انتزاعی از «قابل توجه» یا «اساسی» استفاده کنید.
سطح CEFR برای Big چیست؟
"Big" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.





























