معنی به فارسی

A2noun 1K

Side

طرف، پهلو، سمت

🇬🇧 UK /["/saɪd/"]/ 🇺🇸 US /["/saɪd/"]/

معنی Side

either of the two halves of a surface, an object or an area that is divided by an imaginary central line

یکی از دو نیمه سطح، شیء یا منطقه‌ای که توسط یک خط مرکزی فرضی تقسیم شده است

In simple words: A part or direction of something, like the left or right.

بخشی یا جهتی از چیزی، مثل چپ یا راست.

Side در یک جمله

• She always carries her bag on her right side.او همیشه کیفش را سمت راستش حمل می‌کند.
• He prefers to eat pizza with a side of salad.
• The car was parked on the side of the road.
• During the game, the players pushed the ball to the left side.
• My dog likes to lie on my side when I sleep.
• They have different sides to their personalities.
• You can choose a side in the debate at school.
• On the side, she paints beautiful landscapes.

چطور از Side استفاده کنیم

Use 'side' to refer to a part of something, like a building or an argument. It's neutral and widely applicable, but avoid using it when discussing the central or main part.

از «طرف» برای اشاره به بخشی از چیزی، مانند ساختمان یا استدلال، استفاده کنید. این کلمه خنثی و کاربرد گسترده‌ای دارد، اما از استفاده از آن هنگام بحث در مورد بخش مرکزی یا اصلی خودداری کنید.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a 'side' as a slice of cake—there are many pieces you can choose from.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Side

• far
• opposite
• other
• side of
• at one side
• at the side
• sunny side up
• far
• opposite
• other
• side of
• at one side
• at the side
• sunny side up
• far
• opposite
• other
• side of
• at one side
• at the side
• sunny side up
• far
• opposite
• other
• side of
• at one side
• at the side
• sunny side up
• far
• opposite
• other
• side of
• at one side
• at the side
• sunny side up
• left
• left-hand
• right
• ache
• hurt
• down your side
• in the/​your side
• on your side
• at somebody’s side
• side by side
• a pain in your side
• flip
• reverse
• opposing
• losing
• winning
• choose
• switch
• accuse somebody
• argue something
• want something
• on side
• on both sides
• bright
• plus
• positive
• have
• show
• hide
• side to
• somebody’s side of the story
• see the funny side (of something)
• bright
• plus
• positive
• have
• show
• hide
• side to
• somebody’s side of the story
• see the funny side (of something)
• good
• strong
• full-strength
• captain
• skipper
• lead
• win (something)
• play
• battle
• let the side down
• put your side ahead
• put your side in front
• left
• left-hand
• right
• ache
• hurt
• down your side
• in the/​your side
• on your side
• at somebody’s side
• side by side
• a pain in your side

Synonyms for Side

• part
• section
• edge
• flank
• aspect

Opposites of Side

• center
• middle

Common mistakes with Side

• 'Side' is sometimes confused with 'sided' when describing shapes.
• 'Side' is incorrectly used to refer to the main part of something.
• Learners might use 'side' as a verb instead of a noun.

پرسش‌های پرتکرار درباره Side

Side یعنی چه؟

بخشی یا جهتی از چیزی، مثل چپ یا راست.

معنی Side به فارسی چیست؟

بخشی یا جهتی از چیزی، مثل چپ یا راست.

تعریف Side چیست؟

یکی از دو نیمه سطح، شیء یا منطقه‌ای که توسط یک خط مرکزی فرضی تقسیم شده است

چطور از Side در یک جمله استفاده کنیم؟

She always carries her bag on her right side.

می‌توانی مثال دیگری از Side بزنی؟

He prefers to eat pizza with a side of salad.

مترادف‌های Side چیست؟

گزینه‌های رایج شامل part, section, edge, flank, aspect است.

متضاد Side چیست؟

معناهای مخالف شامل center, middle است.

چه واژه‌هایی با Side می‌آیند؟

معمولاً با far, opposite, other, side of, at one side, at the side, sunny side up, far, opposite, other, side of, at one side, at the side, sunny side up, far, opposite, other, side of, at one side, at the side, sunny side up, far, opposite, other, side of, at one side, at the side, sunny side up, far, opposite, other, side of, at one side, at the side, sunny side up, left, left-hand, right, ache, hurt, down your side, in the/​your side, on your side, at somebody’s side, side by side, a pain in your side, flip, reverse, opposing, losing, winning, choose, switch, accuse somebody, argue something, want something, on side, on both sides, bright, plus, positive, have, show, hide, side to, somebody’s side of the story, see the funny side (of something), bright, plus, positive, have, show, hide, side to, somebody’s side of the story, see the funny side (of something), good, strong, full-strength, captain, skipper, lead, win (something), play, battle, let the side down, put your side ahead, put your side in front, left, left-hand, right, ache, hurt, down your side, in the/​your side, on your side, at somebody’s side, side by side, a pain in your side همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Side چیست؟

'Side' is sometimes confused with 'sided' when describing shapes. 'Side' is incorrectly used to refer to the main part of something. Learners might use 'side' as a verb instead of a noun.

Side چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/saɪd/"]/, UK: /["/saɪd/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Side استفاده کنم؟

از «طرف» برای اشاره به بخشی از چیزی، مانند ساختمان یا استدلال، استفاده کنید. این کلمه خنثی و کاربرد گسترده‌ای دارد، اما از استفاده از آن هنگام بحث در مورد بخش مرکزی یا اصلی خودداری کنید.

سطح CEFR برای Side چیست؟

"Side" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.