معنی به فارسی
مخالف، مقابل
معنی Opposite
on the other side of a particular area from somebody/something and usually facing them
در طرف دیگر یک منطقه خاص از کسی/چیزی و معمولاً روبروی آنها
In simple words: Something that is completely different from something else.
چیزی که کاملاً با چیز دیگری متفاوت است.
Opposite در یک جمله
- The opposite of hot is cold.مخالفِ «گرم» «سرد» است.
- They live on opposite sides of the street.آنها در دو طرفِ مخالفِ خیابان زندگی میکنند.
- His ideas are often the opposite of popular opinion.
- In the winter, the opposite happens; it gets colder.در زمستان، برعکس اتفاق میافتد؛ هوا سردتر میشود.
- You should look for the opposite pair when sorting the colors.هنگام مرتب کردن رنگها باید جفت مخالف را پیدا کنید.
چطور از Opposite استفاده کنیم
Use 'opposite' when describing two things that contrast each other. It’s suitable in most contexts but avoid in overly formal writing.
از «مخالف» برای توصیف دو چیز که در تضاد با هم هستند استفاده کنید. این کلمه در بیشتر موقعیتها مناسب است اما از آن در نوشتار خیلی رسمی خودداری کنید.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of 'O-P-P-O-S-I-T-E' as in 'O for other end.'
واژههای مرتبط
Collocations with Opposite
- opposite sides
- opposite directions
- opposite ends
Common mistakes with Opposite
- 'Opposite' used as a noun instead of an adjective.
- Confused with 'contradiction' – 'opposite' refers to direct differences.
- Using 'opposite' with 'to' instead of 'of' (correct: 'opposite of').
Opposite appears in
Opposite به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
عكس
شيء مختلف تمامًا عن شيء آخر.
- Bengaliবাংলা
বিপরীত
একে অপরের থেকে সম্পূর্ণ ভিন্ন কিছু।
- GermanDeutsch
Gegenteil, gegenüberliegend
Etwas, das sich völlig von etwas anderem unterscheidet.
- SpanishEspañol
Opuesto
Algo que es completamente diferente de otra cosa.
- FrenchFrançais
Opposé
Quelque chose qui est complètement différent de quelque chose d'autre.
- Hindiहिन्दी
विपरीत
कोई चीज़ जो किसी दूसरी चीज़ से बिल्कुल अलग हो।
- ItalianItaliano
Opposto
Qualcosa che è completamente diverso da qualcos'altro.
- PortuguesePortuguês
Oposto
Algo que é completamente diferente de outra coisa.
- RussianРусский
Противоположный, напротив
Что-то, что полностью отличается от чего-то другого.
- Urduاردو
مخالف, الٹا
کوئی چیز جو کسی دوسری چیز سے بالکل مختلف ہو۔
- Chinese中文
对立面
与其他事物完全不同的东西。
More words like Opposite
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Opposite جمله با
- Opposite معنی
- Opposite یعنی چه
- Opposite به فارسی
- Opposite تلفظ
- Opposite جمله برای
- Opposite به انگلیسی
- ترجمه Opposite
پرسشهای پرتکرار درباره Opposite
Opposite یعنی چه؟
چیزی که کاملاً با چیز دیگری متفاوت است.
معنی Opposite به فارسی چیست؟
چیزی که کاملاً با چیز دیگری متفاوت است.
تعریف Opposite چیست؟
در طرف دیگر یک منطقه خاص از کسی/چیزی و معمولاً روبروی آنها
چطور از Opposite در یک جمله استفاده کنیم؟
The opposite of hot is cold.
میتوانی مثال دیگری از Opposite بزنی؟
They live on opposite sides of the street.
مترادفهای Opposite چیست؟
گزینههای رایج شامل contrary, reverse, opposing, antithesis است.
متضاد Opposite چیست؟
معناهای مخالف شامل same, similar است.
چه واژههایی با Opposite میآیند؟
معمولاً با opposite sides, opposite directions, opposite ends همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Opposite چیست؟
'Opposite' used as a noun instead of an adjective. Confused with 'contradiction' – 'opposite' refers to direct differences. Using 'opposite' with 'to' instead of 'of' (correct: 'opposite of').
Opposite چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈɑːpəzɪt/"]/, UK: /["/ˈɒpəzɪt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Opposite استفاده کنم؟
از «مخالف» برای توصیف دو چیز که در تضاد با هم هستند استفاده کنید. این کلمه در بیشتر موقعیتها مناسب است اما از آن در نوشتار خیلی رسمی خودداری کنید.
سطح CEFR برای Opposite چیست؟
"Opposite" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.




