معنی به فارسی
کنار هم
معنی Side by side
Next to each other or in a parallel arrangement.
در کنار یکدیگر یا در یک آرایش موازی.
In simple words: Next to each other.
کنار هم.
Side by side در یک جمله
- The cars are parked side by side in the garage.ماشینها کنار هم در گاراژ پارک شدهاند.
- We walked side by side on the beach, enjoying the sunset.کنار هم در ساحل قدم میزدیم و از غروب خورشید لذت میبردیم.
- The two candidates stood side by side during the debate.
- You can see the mountains side by side in this amazing view.
- The friends sat side by side in the coffee shop, chatting away.
چطور از Side by side استفاده کنیم
Used in informal and formal contexts to describe things that are next to each other. Avoid when discussing unrelated subjects.
در متنهای غیررسمی و رسمی برای توصیف چیزهایی که کنار هم قرار دارند استفاده میشود. هنگام بحث در مورد موضوعات نامرتبط از آن اجتناب کنید.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine two friends standing 'side by side' while watching a movie.
واژههای مرتبط
Collocations with Side by side
- stand side by side
- sit side by side
- place side by side
- line up side by side
- work side by side
Common mistakes with Side by side
- Confused with 'side-by-side' as a compound word.
- Using it in contexts where separate is implied.
Compare Side by side with Alongside, Together, Adjacent, Parallel
Side by side appears in
Side by side به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
جنبًا إلى جنب
بجانب بعضهم البعض.
- Bengaliবাংলা
পাশাপাশি
একে অপরের পাশে।
- GermanDeutsch
Seite an Seite
Direkt nebeneinander.
- SpanishEspañol
Lado a lado
Uno al lado del otro.
- FrenchFrançais
Côte à côte
L'un à côté de l'autre.
- Hindiहिन्दी
बगल में
एक-दूसरे के बगल में।
- ItalianItaliano
Fianco a fianco
Uno accanto all'altro.
- PortuguesePortuguês
Lado a lado
Um ao lado do outro.
- RussianРусский
Рядом друг с другом
Рядом друг с другом.
- Urduاردو
ساتھ ساتھ
ایک دوسرے کے ساتھ۔
- Chinese中文
并排地
挨着。
More phrases like Side by side
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Side by side جمله با
- Side by side معنی
- Side by side یعنی چه
- Side by side به فارسی
- Side by side تلفظ
- Side by side جمله برای
- Side by side به انگلیسی
- ترجمه Side by side
پرسشهای پرتکرار درباره Side by side
Side by side یعنی چه؟
کنار هم.
معنی Side by side به فارسی چیست؟
کنار هم.
تعریف Side by side چیست؟
در کنار یکدیگر یا در یک آرایش موازی.
چطور از Side by side در یک جمله استفاده کنیم؟
The cars are parked side by side in the garage.
میتوانی مثال دیگری از Side by side بزنی؟
We walked side by side on the beach, enjoying the sunset.
مترادفهای Side by side چیست؟
گزینههای رایج شامل next to, alongside, together, adjacent, parallel است.
چه واژههایی با Side by side میآیند؟
معمولاً با stand side by side, sit side by side, place side by side, line up side by side, work side by side همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Side by side چیست؟
Confused with 'side-by-side' as a compound word. Using it in contexts where separate is implied.
Side by side چطور تلفظ میشود؟
US: //saɪd baɪ saɪd//, UK: //saɪd baɪ saɪd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Side by side استفاده کنم؟
در متنهای غیررسمی و رسمی برای توصیف چیزهایی که کنار هم قرار دارند استفاده میشود. هنگام بحث در مورد موضوعات نامرتبط از آن اجتناب کنید.


